Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "the Antilles" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE THE ANTILLES EN INGLÉS

the Antilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA THE ANTILLES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «the Antilles» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
the Antilles

Antillas

Antilles

Las Antillas son un archipiélago bordeado por el Mar Caribe al sur y oeste, el Golfo de México al noroeste y el Océano Atlántico al norte y al este. Las islas antillanas se dividen en dos grupos más pequeños: las Grandes Antillas, que incluyen las islas más grandes de Cuba, Jamaica, Puerto Rico, La Española y las Islas Caimán; Y las Antillas Menores, que contiene las islas de Sotavento del norte, las islas de barlovento del sudeste y las Antillas de sotavento al norte de Venezuela. El archipiélago Lucayan, aunque parte de las Indias Occidentales, generalmente no está incluido entre las islas antillanas. Geográficamente, las islas antillanas se consideran generalmente una subregión de Norteamérica. Culturalmente hablando, Cuba, República Dominicana y Puerto Rico - y algunas veces todas las Antillas - están incluidas en América Latina, aunque algunas fuentes evitan esta simplificación socioeconómica enfatizando la simplificación con la frase "América Latina y el Caribe". En términos de geología, las Antillas Mayores están compuestas de roca continental, a diferencia de las Antillas Menores, que son en su mayoría jóvenes islas volcánicas o de coral. The Antilles is an archipelago bordered by the Caribbean Sea to the south and west, the Gulf of Mexico to the northwest, and the Atlantic Ocean to the north and east. The Antillean islands are divided into two smaller groupings: the Greater Antilles, which includes the larger islands of Cuba, Jamaica, Puerto Rico, Hispaniola and the Cayman Islands; and the Lesser Antilles, which contains the northerly Leeward Islands, the southeasterly Windward Islands, and the Leeward Antilles just north of Venezuela. The Lucayan Archipelago, though part of the West Indies, are generally not included among the Antillean islands. Geographically, the Antillean islands are generally considered a subregion of North America. Culturally speaking, Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico – and sometimes the whole of the Antilles – are included in Latin America, although some sources avoid this socioeconomic emphasized oversimplification by using the phrase "Latin America and the Caribbean" instead. In terms of geology, the Greater Antilles are made up of continental rock, as distinct from the Lesser Antilles, which are mostly young volcanic or coral islands.

Pulsa para ver la definición original de «the Antilles» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO THE ANTILLES

the All Blacks
the All Whites
the Alliance
the Almighty
the amen corner
the American Dream
the Amish
the Anglo-Irish
the Annunciation
the Antarctic
the Anthropocene
the antipodes
the Antipodes Islands
the antique
the Apocrypha
the Apple Isle
the Arab street
The Arabian Nights´ Entertainments
the archenemy
the Archer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO THE ANTILLES

Achilles
Antilles
Bruxelles
dalles
Dulles
fiancailles
Greater Antilles
Helles
Lesser Antilles
marseilles
Netherlands Antilles
Pelles
Roncesvalles
Seychelles
the Greater Antilles
the Lesser Antilles
the Netherlands Antilles
Treaty of Versailles
Versailles
Welles

Sinónimos y antónimos de the Antilles en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «THE ANTILLES»

the Antilles antilles school dutch star wars captain french pronunciation native archipelago bordered caribbean south west gulf mexico northwest atlantic ocean north east antillean islands divided into smaller groupings greater derek walcott nobel lecture fragments epic memory felicity village trinidad edge caroni plain wide central that still grows sugar what where they cruise holidays nomenclature little confusing exactly define ænˈtɪliːz also group collins complete encyclopedia britannica four largest lying chain constitute species list keys taxa collection statistics

Traductor en línea con la traducción de the Antilles a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE THE ANTILLES

Conoce la traducción de the Antilles a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de the Antilles presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

安的列斯群岛
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

las Antillas
570 millones de hablantes

inglés

the Antilles
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

एंटिल्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

جزر الأنتيل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Антильские острова
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Antilhas
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অ্যান্টিলিস
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

les Antilles
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Antilles
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

die Antillen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アンティル諸島
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

앤 틸리 스 제도
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ing Antilles
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Antilles
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அன்டிலிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अँटिल्स
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Antiller
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Antille
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Antyli
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Антильські острови
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Antile
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

οι Αντίλλες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

die Antilles
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Antillerna
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

antillene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra the Antilles

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «THE ANTILLES»

El término «the Antilles» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.646 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «the Antilles» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de the Antilles
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «the Antilles».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «THE ANTILLES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «the Antilles» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «the Antilles» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre the Antilles

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «THE ANTILLES»

Citas y frases célebres con la palabra the Antilles.
1
Derek Walcott
The sigh of History rises over ruins, not over landscapes, and in the Antilles there are few ruins to sigh over, apart from the ruins of sugar estates and abandoned forts.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «THE ANTILLES»

Descubre el uso de the Antilles en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con the Antilles y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Our Caribbean: A Gathering of Lesbian and Gay Writing from ...
Necessary and timely."--M. Jacqui Alexander, author of "Pedagogies of Crossing: Meditations on Feminism, Sexual Politics, Memory, and the Sacred"
Thomas Glave, 2008
2
Languages of the Pre-Columbian Antilles
This work formulates a testable hypothesis of the origins and migration patterns of the aboriginal peoples of the Greater Antilles, the Lucayan Islands, the Virgin Islands, and the northernmost of the Leeward Islands, prior to European ...
Julian Granberry, Gary Vescelius, 2004
3
The Beinecke Lesser Antilles Collection at Hamilton College: ...
The Houghs have applied advanced bibliographical knowledge to this work and in some instances have added cogent historical annotation. The collection's content addresses issues of broad international significance.
Samuel J. Hough, Penelope R. O. Hough, 1994
4
Understanding the Eastern Caribbean and the Antilles: With ...
The natural features of the Caribbean, Puerto Rico, & the Lesser Antilles are described in an easy-to-understand style. This is a series of brief write-ups of features that would otherwise require a long bookshelf of readings to comprehend.
Nelson Marshall, 1992
5
The Antilles: Fragments of Epic Memory
Derek Walcott was awarded the Nobel Prize in Literature on December 10, 1992.
Derek Walcott, 1993
6
Engraved Celts from the Antilles
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Jesse Walter Fewkes, 2010
7
Women and Slavery in the French Antilles, 1635-1848
Women and Slavery in the French Antilles, 1635--1848 Bernard Moitt Examines the reaction of black women to slavery.
Bernard Moitt, 2001
8
The Lesser Antilles in the Age of European Expansion
The outbreak of the War of Jenkins' Ear in 1739 demonstrated that the Antilles had gained sufficient stature to become by themselves the cause of a general European war. The islands of the Lesser Antilles emerged during these conflicts as ...
Robert L. Paquette, Stanley L. Engerman, 1996
9
Kingdom of the Netherlands -- Netherlands Antilles: Recent ...
By registering a company in the Antilles, or other tax havens, and channeling dividend and other payments through its books, it was possible to take advantage of tax treaties the Netherlands Antilles had with other countries (typically the home ...
International Monetary Fund, 2001
10
Postcolonial Violence, Culture and Identity in Francophone ...
... on a different form, as Michel Foucault shows in Discipline and Punish.15 In the Antilles, however, spectacular violence and severe corporal punishment continued to structure relations between master and slave until the moment of abolition ...
Lorna Milne, 2007

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «THE ANTILLES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término the Antilles en el contexto de las siguientes noticias.
1
Norris completes interior design for Antilles model at Quail West
Norris Furniture & Interiors has completed the interior design on the Antilles model by Florida Lifestyle Homes at Quail West Golf & Country Club in Naples. «Naples Daily News, Jul 15»
2
Antilles School grads share 'unbreakable bond'
The future shone bright for the Antilles School class of 2015 during its commencement ceremony at the school's Mark C. Marin Center on Saturday. «Virgin Islands Daily News, Jun 15»
3
Florida Lifestyle Homes' Antilles model at Quail West sold
The Antilles, the newest model from luxury homebuilder Florida Lifestyle Homes, has sold, just a short time after its debut at Quail West Golf & Country Club. «Naples Daily News, Abr 15»
4
Florida Lifestyle Homes' Antilles model under construction at Quail …
The Antilles, the newest model from Southwest Florida luxury homebuilder Florida Lifestyle ... "The Antilles is an exciting contemporary design that reflects a ... «Naples Daily News, Nov 14»
5
France issues warning over chikungunya deaths in Antilles, Guiana
Paris (AFP) - France's health minister warned Thursday of a serious epidemic in the Antilles and French Guiana after 33 deaths were reported in connection with ... «Yahoo News, Jul 14»
6
Humberto Castro Traces the Antilles
Now comes the most significant exhibition of his work in a decade: "Humberto Castro: Tracing Antilles," which will coincide with this year's edition of Art Basel. «Miami New Times, Oct 13»
7
The Jewel of the Antilles: Rebuild Port-au-Prince into the Green City …
In the 1800s, Haiti, or Saint-Domingue as it was called, was known as the Jewel of the Antilles. One of the world's most prosperous colonies, its lush terrain ... «Huffington Post, Ene 10»
8
US Threatens Venezuela. Netherlands has Granted US Military Use …
The right of self-determination for Aruba and the Antilles! There is no ... The Antilles consist of Bonaire, Curaçao, Sint Maarten, Sint Eustatius and Saba. Aruba ... «Center for Research on Globalization, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. The Antilles [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/the-antilles>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z