Significado de "Treaty of Versailles" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE TREATY OF VERSAILLES EN INGLÉS

Treaty of Versailles

QUÉ SIGNIFICA TREATY OF VERSAILLES EN INGLÉS

Tratado de Versalles

Treaty of Versailles

El Tratado de Versalles fue uno de los tratados de paz al final de la Primera Guerra Mundial. Terminó el estado de guerra entre Alemania y las Potencias Aliadas. Fue firmado el 28 de junio de 1919, exactamente cinco años después del asesinato del archiduque Franz Ferdinand. Las otras potencias centrales del lado alemán de la Primera Guerra Mundial fueron tratadas en tratados separados. Aunque el armisticio, firmado el 11 de noviembre de 1918, puso fin a la lucha real, se necesitaron seis meses de negociaciones en la Conferencia de Paz de París para concluir el tratado de paz. El tratado fue registrado por la Secretaría de la Sociedad de Naciones el 21 de octubre de 1919 y fue impreso en la Serie de Tratados de la Sociedad de Naciones. De las muchas disposiciones del tratado, uno de los más importantes y controvertidos exigía "Alemania aceptar la responsabilidad de Alemania y sus aliados por causar todas las pérdidas y daños" durante la guerra. Este artículo, Artículo 231, más tarde se conoció como la Cláusula de Culpa de Guerra. El tratado obligó a Alemania a desarmarse, hacer concesiones territoriales sustanciales y pagar reparaciones a ciertos países que habían formado las potencias de la Entente. En 1921 el costo total de estas reparaciones se evaluó en 132 mil millones de marcas.

The Treaty of Versailles was one of the peace treaties at the end of World War I. It ended the state of war between Germany and the Allied Powers. It was signed on 28 June 1919, exactly five years after the assassination of Archduke Franz Ferdinand. The other Central Powers on the German side of World War I were dealt with in separate treaties. Although the armistice, signed on 11 November 1918, ended the actual fighting, it took six months of negotiations at the Paris Peace Conference to conclude the peace treaty. The treaty was registered by the Secretariat of the League of Nations on 21 October 1919, and was printed in The League of Nations Treaty Series. Of the many provisions in the treaty, one of the most important and controversial required "Germany accept the responsibility of Germany and her allies for causing all the loss and damage" during the war. This article, Article 231, later became known as the War Guilt clause. The treaty forced Germany to disarm, make substantial territorial concessions, and pay reparations to certain countries that had formed the Entente powers. In 1921 the total cost of these reparations was assessed at 132 billion Marks.

definición de Treaty of Versailles en el diccionario inglés

La definición de Tratado de Versalles en el diccionario es el tratado de 1919 impuesto a Alemania por los Aliados: el más importante de los cinco tratados de paz que concluyeron la Primera Guerra Mundial.

TRADUCCIÓN DE TREATY OF VERSAILLES

Conoce la traducción de Treaty of Versailles a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Treaty of Versailles presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 凡尔赛条约
• Traductor inglés - español: Tratado de Versalles
• inglés: Treaty of Versailles
• Traductor inglés - hindi: वर्साय की संधि
• Traductor inglés - árabe: معاهدة فرساي
• Traductor inglés - ruso: Версальский договор
• Traductor inglés - portugués: Tratado de Versalhes
• Traductor inglés - bengalí: ভার্জিনিয়ার এর চুক্তি
• Traductor inglés - francés: Traité de Versailles
• Traductor inglés - malayo: Perjanjian Versailles
• Traductor inglés - alemán: Vertrag von Versailles
• Traductor inglés - japonés: ベルサイユ条約
• Traductor inglés - coreano: 베르사유 조약
• Traductor inglés - javanés: Prajanjian Versailles
• Traductor inglés - vietnamita: Hiệp ước Versailles
• Traductor inglés - tamil: வெர்சாய்ஸ் ஒப்பந்தம்
• Traductor inglés - maratí: व्हर्सायची तह
• Traductor inglés - turco: Versay antlaşması
• Traductor inglés - italiano: Trattato di Versailles
• Traductor inglés - polaco: Traktat wersalski
• Traductor inglés - ucraniano: Версальський договір
• Traductor inglés - rumano: Tratatul de la Versailles
• Traductor inglés - griego: Συνθήκη των Βερσαλλιών
• Traductor inglés - afrikáans: Verdrag van Versailles
• Traductor inglés - sueco: Versaillesfreden
• Traductor inglés - noruego: Versailles-traktaten

CITAS EN INGLÉS CON «TREATY OF VERSAILLES»

Citas y frases célebres con la palabra Treaty of Versailles.

1

Gustav Stresemann

As a consequence of the terms of the Treaty of Versailles, the officer corps of the old army became part of this class, as did that part of the younger generation who, in the old Germany, would have become officers or civil servants.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TREATY OF VERSAILLES»

Descubre el uso de Treaty of Versailles en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Treaty of Versailles y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Treaty of Versailles: A Reassessment After 75 Years

This book on the Treaty of Versailles constitutes a new synthesis of peace conference scholarship.

Manfred F. Boemeke, Gerald D. Feldman, Elisabeth Gläser, 1998

The Treaty of Versailles, 1919: A Primary Source Examination ...

Discusses the reasons behind World War I, the peacemaking process that led to the Treaty of Versailles, and the what the treaty itself said.

Corona Brezina, 2005

The Treaty of Versailles

In The Treaty of Versailles, read how world leaders struggled to deal with the aftermath of the War to End All Wars.

Louise Chipley Slavicek, 2010

The Treaty of Versailles

Presents a selection of primary and secondary source articles featuring diverse opinions about the Treaty of Versailles.

Jeff Hay, 2001

From the Wright Brothers to the Treaty of Versailles

Highlights the important events that occurred around the world in the early 20th century, including Einstein's new ideas in physics, World War I, and the development of the assembly line.

Sean Sheehan, 2005

A Shattered Peace: Versailles 1919 and the Price We Pay Today

David Andelman, a classic reporter and storyteller, tells this fascinating tale of hope falling finally and forever on the shoals of naivete and hard-headed cynicism.

David A. Andelman, 2009

Beyond the Huddled Masses: American Immigration and the ...

The attempt to foist idealistic interventionism on a nation reeling from war, driven by strikes, terrorised by bomb-throwing radicals and anticipating a huge upsurge in immigration, was bound to provoke an isolationist backlash against ...

Kristofer Allerfeldt, 2006

Versailles and After, 1919-1933

Ruth Henig's fully revised and extended edition includes a new chapter on recent historiography of the subject and provides students with concise coverage of such major topics as the Treaty of Versailles, and the League of Nations.

Ruth Henig, 2006

Britain and Arab Unity: A Documentary History from the ...

This book enhances our understanding of how the international politics of the region evolved during a critical phase in the modern history of the Middle East.

Younan Labib Rizk, 2009

The Weimar Republic

Against the background of 1945 the Treaty of Versailles appeared relatively ' moderate', since it had allowed Germany to continue to exist as a united national state, and in the long run as a European great power. However, the abandonment of ...

Eberhard Kolb, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TREATY OF VERSAILLES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Treaty of Versailles en el contexto de las siguientes noticias.

Paul Gillespie: A rerun of the Treaty of Versailles or of Brest-Litovsk?

The Treaty of Versailles, which imposed punitive terms on a defeated Germany in 1919, is evoked. Another treaty, that of Brest-Litovsk in 1918 by which the ... «Irish Times, Jul 15»

Tsipras faces clash with Syriza radicals opposed to eurozone bailout …

But one analyst said the terms were worse than the 1919 Versailes treaty. .... worse than the 1919 Treaty of Versailles that crushed Weimar Germany with debt ... «The Guardian, Jul 15»

Macron Warns Against Reenacting Versailles Treaty With Greece

The Treaty of Versailles, signed in June 1919, imposed reparations on Germany that economists including John Maynard Keynes deemed counterproductive ... «Bloomberg, Jul 15»

What it was like outside the room where World War I ended

That treaty, known as the "unhappy compromise," had harsh terms laid out in 15 parts and ... BritannicaSpectators watch as the Treaty of Versailles is signed. «Business Insider, Jun 15»

The treaty that ended World War I and fuelled World War II was …

Dignitaries gather in the Hall of Mirrors at Versailles, to sign the Treaty of Versailles ... Allied leaders signed theTreaty of Versailles officially ending World War I. «Business Insider Australia, Jun 15»

Blame Germany If Europe Implodes

In 1919, the European nations that had prevailed in WWI imposed onerous peace terms on Germany via the Treaty of Versailles. The harsh economic sanctions ... «The National Interest Online, Feb 15»

Should nations pay the price for their leaders' misdeeds?

But even today, 100 years after the start of the Great War, the fallout from the Treaty of Versailles affects U.S. foreign policy --from Europe to the Middle East, from ... «CNN, Jul 14»

Cookies on the BBC website

The Treaty of Versailles, and the Paris peace conference that led to it, established a new world order; one in which world affairs would be discussed and settled ... «BBC News, Jul 14»

Versailles, review: 'intermittently touching but excessively garrulous'

I thought that this might be a documentary drama about the Paris Peace Conference that led to the signing of the Treaty of Versailles in 1919, in which the ... «Telegraph.co.uk, Feb 14»

European governments repeat mistakes of the Treaty of Versailles

John Maynard Keynes opposed the Treaty of Versailles in 1919 with these far-sighted words: “If we take the view that Germany must be kept impoverished and ... «Financial Times, Sep 13»