Significado de "throttle" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA THROTTLE

Throtelen, from throtethroat.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE THROTTLE EN INGLÉS

throttle  [ˈθrɒtəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE THROTTLE

Throttle es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo throttle en inglés.

QUÉ SIGNIFICA THROTTLE EN INGLÉS

Acelerador

Throttle

Un acelerador es el mecanismo por el cual el flujo de un fluido es manejado por la constricción u obstrucción. La potencia de un motor puede ser aumentada o disminuida por la restricción de los gases de entrada, pero generalmente disminuye. El término acelerador ha llegado a referirse, de manera informal e incorrecta, a cualquier mecanismo mediante el cual se regula la potencia o velocidad de un motor. Lo que a menudo se denomina un acelerador se llama más correctamente una palanca de empuje. Para un motor de vapor, la válvula de vapor que establece la velocidad / potencia del motor se conoce a menudo como un regulador.

A throttle is the mechanism by which the flow of a fluid is managed by constriction or obstruction. An engine's power can be increased or decreased by the restriction of inlet gases, but usually decreased. The term throttle has come to refer, informally and incorrectly, to any mechanism by which the power or speed of an engine is regulated. What is often termed a throttle is more correctly called a thrust lever. For a steam engine, the steam valve that sets the engine speed/power is often known as a regulator.

definición de throttle en el diccionario inglés

La primera definición de acelerador en el diccionario también se llama: válvula de mariposa. cualquier dispositivo que controla la cantidad de combustible o combustible y la mezcla de aire que ingresa a un motor. Otra definición de acelerador es matar o herir apretando la garganta. Throttle es también para suprimir.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO THROTTLE

PRESENT

Present

I throttle

you throttle

he/she/it throttles

we throttle

you throttle

they throttle

Present continuous

I am throttling

you are throttling

he/she/it is throttling

we are throttling

you are throttling

they are throttling

Present perfect

I have throttled

you have throttled

he/she/it has throttled

we have throttled

you have throttled

they have throttled

Present perfect continuous

I have been throttling

you have been throttling

he/she/it has been throttling

we have been throttling

you have been throttling

they have been throttling

PAST

Past

I throttled

you throttled

he/she/it throttled

we throttled

you throttled

they throttled

Past continuous

I was throttling

you were throttling

he/she/it was throttling

we were throttling

you were throttling

they were throttling

Past perfect

I had throttled

you had throttled

he/she/it had throttled

we had throttled

you had throttled

they had throttled

Past perfect continuous

I had been throttling

you had been throttling

he/she/it had been throttling

we had been throttling

you had been throttling

they had been throttling

FUTURE

Future

I will throttle

you will throttle

he/she/it will throttle

we will throttle

you will throttle

they will throttle

Future continuous

I will be throttling

you will be throttling

he/she/it will be throttling

we will be throttling

you will be throttling

they will be throttling

Future perfect

I will have throttled

you will have throttled

he/she/it will have throttled

we will have throttled

you will have throttled

they will have throttled

Future perfect continuous

I will have been throttling

you will have been throttling

he/she/it will have been throttling

we will have been throttling

you will have been throttling

they will have been throttling

CONDITIONAL

Conditional

I would throttle

you would throttle

he/she/it would throttle

we would throttle

you would throttle

they would throttle

Conditional continuous

I would be throttling

you would be throttling

he/she/it would be throttling

we would be throttling

you would be throttling

they would be throttling

Conditional perfect

I would have throttle

you would have throttle

he/she/it would have throttle

we would have throttle

you would have throttle

they would have throttle

Conditional perfect continuous

I would have been throttling

you would have been throttling

he/she/it would have been throttling

we would have been throttling

you would have been throttling

they would have been throttling

IMPERATIVE

Imperative

you throttle
we let´s throttle
you throttle

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to throttle

Past participle

throttled

Present Participle

throttling

SINÓNIMOS DE «THROTTLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «throttle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de throttle

choke · control · gag · garrotte · inhibit · silence · stifle · strangle · strangulate · suppress

TRADUCCIÓN DE THROTTLE

Conoce la traducción de throttle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de throttle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 勒死
• Traductor inglés - español: estrangular
• inglés: throttle
• Traductor inglés - hindi: दम घुटना
• Traductor inglés - árabe: خنق
• Traductor inglés - ruso: дроссельной заслонки
• Traductor inglés - portugués: estrangular
• Traductor inglés - bengalí: শ্বাসনালী
• Traductor inglés - francés: étrangler
• Traductor inglés - malayo: Pendikit
• Traductor inglés - alemán: erdrosseln
• Traductor inglés - japonés: 絞め殺す
• Traductor inglés - coreano: 목을 조르다
• Traductor inglés - javanés: Throttle
• Traductor inglés - vietnamita: ga
• Traductor inglés - tamil: கழுத்துப்பகுதி
• Traductor inglés - maratí: थ्रॉटल
• Traductor inglés - turco: boğaz
• Traductor inglés - italiano: strangolare
• Traductor inglés - polaco: przepustnicy
• Traductor inglés - ucraniano: дросельної заслінки
• Traductor inglés - rumano: acceleratie
• Traductor inglés - griego: γκαζιού
• Traductor inglés - afrikáans: smoor
• Traductor inglés - sueco: gasspjälls
• Traductor inglés - noruego: throttle

8 CITAS EN INGLÉS CON «THROTTLE»

Citas y frases célebres con la palabra throttle.

1

Ted Dekker

My idea for 'BoneMan's Daughters' came from the loss of my own daughter when she left home to live with a monster at age 18. I wanted to throttle the man, but she was in love, so all I could do was hope, pray and cry.

2

Janice Dickinson

The past explains how I got here, but the future is up to me - and I love to live life at full throttle.

3

Carla Hall

I say 'no' to nothing, 'yes' to moderation. That's how I approach everything. No matter if it's candy or foie gras. When you have the real deal, you're satisfied with that one bite. I say go full throttle and call it a day.

4

Vinod Khosla

What an entrepreneur does is to build for the long run. If the market is great, you get all of the resources you can. You build to it. But a good entrepreneur is always prepared to throttle back, put on the brakes, and if the world changes, adapt to the world.

5

Allan McNish

When it's wet, you're much more tense on the steering wheel, you have to dance with the throttle and the brakes more. Each lap is a different scenario, so you're really on the edge of your nerves. One mistake could cost you the entire race.

6

LeRoy Neiman

But 'Playboy' was liberating. I was drawn to it and went for it full throttle.

7

Leonard Nimoy

I think about myself as like an ocean liner that's been going full speed for a long distance, and the captain pulls the throttle back all the way to 'stop,' but the ship doesn't stop immediately, does it? It has its own momentum and it keeps on going, and I'm very flattered that people are still finding me useful.

8

Mara Wilson

I had people in 'Entertainment Weekly' talking about how they wanted to throttle me because they thought I was too disgustingly cute, as if that were my fault, you know, as if that was my fault, not the fault of directors and producers and such.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «THROTTLE»

Descubre el uso de throttle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con throttle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Throttle

Inspired by Richard Matheson's classic "Duel," "Throttle," by Joe Hill and Stephen King, is a duel of a different kind, pitting a faceless trucker against a tribe of motorcycle outlaws in the simmering Nevada desert.

Joe Hill, Stephen King, 2012

American Chopper at Full Throttle

A richly illustrated, behind-the-scenes tour of the hit Discovery Channel series takes a close-up look at Orange County Choppers and the creation of their innovative custom motorcycles, offering a background history of "choppers," revealing ...

Mike Flaherty, Larry Erickson, 2004

Full Throttle

Despite not doing as well as others at the International Race School, Jason Chaser receives an invitation to a big tournament, but when his competition turns out to be his only friend at the school, Ariel, he is not so excited about the ...

Matthew Reilly, 2006

Repairing Your Outdoor Power Equipment (Trade)

The speed of an engine is regulated by the throttle valve opening. Some engines use a manual throttle control, which allows the operator to directly set the engine speed. This control system is often used on engines used on riding type ...

Jay Webster, 2001

Charlie's Angels: Full Throttle

Filled with action and adventure, a junior novelization of the sequel to Charlie's Angels, which is coming to theaters in June 2003, follows Dylan, Natalie, and Alex as they embark on a dangerous new mission. Original.

David Levithan, 2003

Twisting Throttle Australia

The witty tale of a real life mid-life crisis which took an ordinary Kiwi bloke around Australia on a motorbike, to fulfil his life-long Easy Rider inspired dreams of his long-lost youth.

Mike Hyde, 2010

Rockers and Rollers: A Full-Throttle Memoir

By turns surprising, poignant, funny, and maybe a little bit bawdy, these are the stories of a man who drives as hard as he rocks.

Brian Johnson, 2011

Twisting Throttle New Zealand: A Kiwi's Guide to the Top 50 ...

Whether you're a Kiwi with a bike in the garage or an overseas visitor renting a motorcycle, this book will show you where the best biking roads are: road touring and adventure rides, North Island and South Island.

Mike Hyde, 2013

Janet Guthrie: a life at full throttle

A fascinating portrait of the first woman to race at the Indy 500 follows Janet Guthrie from the Florida School for Girls, to a stint as an astronaut in training, to her years on the sidelines of race car driving, to her eventually entry ...

Janet Guthrie, 2005

Motorcycle Fuel Injection Handbook

The black-painted pressed steel plenum is bolted to the front plate, which contains intake runners, throttle bodies, injector mounts, the fuel rail, and vacuum pull-offs for various sensors. Assembly courtesy of Greg Goss changing angle of the ...

Adam Wade

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «THROTTLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término throttle en el contexto de las siguientes noticias.

Honda apologise to Casey Stoner after throttle malfunction causes …

"This kind of problem hasn't arisen before, however, HRC will cease using this throttle specification and will design a new one to be used for endurance races," it ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»

'Wow, pulled back the wrong side throttle' - TransAsia pilot admitted …

About three minutes after takeoff, the captain who was piloting the plane was heard to say, "Wow, pulled back the wrong side throttle", the latest report of the ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»

Ducati India unveils Scrambler Full Throttle and Scrambler Classic …

The brand also unveiled the new Scrambler Full Throttle and the Scrambler Classic, though the prices for these variants were not announced. Prices for the ... «Indian Autos Blog, Jun 15»

211 arrested in Holyoke's “Operation Full Throttle”

Holyoke's new “wall of shame” holds the faces of hundreds suspects arrested over the last two weeks in “Operation Full Throttle.” The Holyoke Police ... «wwlp.com, Abr 15»

Red tape keeps Tennessee whiskey makers from going 'Full Throttle'

“We're trying to get this town back on the map,” said Ballard, the grandson of a Trimble sharecropper who has built his Full Throttle distillery on the former site of ... «Chronicle-Telegram, Mar 15»

Téa Leoni on Aging in Hollywood: 'Chasing Youth Is a War I'm Not …

“On occasion, I want to throttle him,” Leoni says in the interview. “But in any real relationship with someone you love, that's true.” Do you think women feel more ... «PEOPLE StyleWatch, Feb 15»

EU, US Agree to 'Full Throttle' Free Trade Talks

BRUSSELS - The United States and European Union agreed on Friday to work "full throttle" to secure the world's biggest-ever free trade deal despite growing ... «IndustryWeek, Feb 15»

Three Ducati Scramblers - Urban Enduro, Full Throttle and Classic …

Touted as the starting point for expressing yourself, the Scrambler Icon comes with an 803cc displacement, an L-Twin engine that's air cooled, a 50mm throttle ... «MotorbikeTimes, Oct 14»

T-Mobile Says It's Not Planning to Throttle Unlimited Customers

T-Mobile clarified Thursday that it has no plans to broadly throttle its unlimited data customers, but is reaching out to a small number of customers using the ... «Re/code, Ago 14»

No Reason To Quit: Driver John Force Still Racing Full Throttle

The National Hot Rod Association puts on one loud and fast show. Funny Cars dragsters accelerate to over 300 miles per hour on a straight, quarter-mile track. «NPR, Jun 14»