Descarga la app
educalingo
transit

Significado de "transit" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRANSIT

From Latin transitus a going over, from transīre to pass over.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TRANSIT EN INGLÉS

ˈtrænsɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Transit es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo transit en inglés.

QUÉ SIGNIFICA TRANSIT EN INGLÉS

definición de transit en el diccionario inglés

La primera definición de tránsito en el diccionario es el paso o transporte de bienes o personas. Otra definición de tránsito es un cambio o transición. El tránsito también es una ruta.


CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO TRANSIT

PRESENT

Present
I transit
you transit
he/she/it transits
we transit
you transit
they transit
Present continuous
I am transiting
you are transiting
he/she/it is transiting
we are transiting
you are transiting
they are transiting
Present perfect
I have transited
you have transited
he/she/it has transited
we have transited
you have transited
they have transited
Present perfect continuous
I have been transiting
you have been transiting
he/she/it has been transiting
we have been transiting
you have been transiting
they have been transiting

PAST

Past
I transited
you transited
he/she/it transited
we transited
you transited
they transited
Past continuous
I was transiting
you were transiting
he/she/it was transiting
we were transiting
you were transiting
they were transiting
Past perfect
I had transited
you had transited
he/she/it had transited
we had transited
you had transited
they had transited
Past perfect continuous
I had been transiting
you had been transiting
he/she/it had been transiting
we had been transiting
you had been transiting
they had been transiting

FUTURE

Future
I will transit
you will transit
he/she/it will transit
we will transit
you will transit
they will transit
Future continuous
I will be transiting
you will be transiting
he/she/it will be transiting
we will be transiting
you will be transiting
they will be transiting
Future perfect
I will have transited
you will have transited
he/she/it will have transited
we will have transited
you will have transited
they will have transited
Future perfect continuous
I will have been transiting
you will have been transiting
he/she/it will have been transiting
we will have been transiting
you will have been transiting
they will have been transiting

CONDITIONAL

Conditional
I would transit
you would transit
he/she/it would transit
we would transit
you would transit
they would transit
Conditional continuous
I would be transiting
you would be transiting
he/she/it would be transiting
we would be transiting
you would be transiting
they would be transiting
Conditional perfect
I would have transit
you would have transit
he/she/it would have transit
we would have transit
you would have transit
they would have transit
Conditional perfect continuous
I would have been transiting
you would have been transiting
he/she/it would have been transiting
we would have been transiting
you would have been transiting
they would have been transiting

IMPERATIVE

Imperative
you transit
we let´s transit
you transit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to transit
Past participle
transited
Present Participle
transiting

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TRANSIT

basset · Consett · corset · deficit · Dorset · elicit · explicit · facet · faucet · Fawcett · gusset · illicit · implicit · lancet · Narraganset · Narragansett · sit · solicit · Somerset · tacit

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TRANSIT

transistorized · transit camp · transit instrument · transit lounge · transit stop · transit system · transit theodolite · Transit van · transitable · transition · transition element · transition metal · transition point · transition team · transition temperature · transitional · transitional relief · transitionally · transitionary · transitive

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TRANSIT

absit · bank deposit · besit · courtesy visit · deposit · flying visit · follow-up visit · goods in transit · home visit · in transit · isit · mass transit · posit · rapid transit · resit · revisit · safe-deposit · safety-deposit · state visit · visit

Sinónimos y antónimos de transit en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRANSIT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «transit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TRANSIT»

transit · alteration · carriage · change · changeover · conversion · conveyance · cross · crossing · journey · motion · move · movement · pass · passage · portage · shift · shipment · transfer · transition · transport · transportation · travel · traverse · transit · maps · provide · service · that · open · public · operates · with · fixed · schedules · routes · welcome · your · participation · simple · winnipeg · quick · access · tools · below · fast · frequently · used · features · sidebar · links · left · explore · translink · metro · vancouver · network · serving · residents · visitors · major · roads · bridges · trip · planning · calgary · website · fares · teleride · history · numerical · alphabetical · route · indexes · provides · light ·

Traductor en línea con la traducción de transit a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRANSIT

Conoce la traducción de transit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de transit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

运输
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

tránsito
570 millones de hablantes
en

inglés

transit
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

पारगमन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عُبُور
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

перевозка
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

trânsito
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

পরিবহন
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

transit
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Transit
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Transport
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

輸送
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

운송
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Transit
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

việc vận chuyển
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

போக்குவரத்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पारगमन
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

transit
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

transito
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

tranzyt
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

перевезення
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

tranzit
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

διακίνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

transito
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

genomresa
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gjennomfart
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra transit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSIT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de transit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «transit».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre transit

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «TRANSIT»

Citas y frases célebres con la palabra transit.
1
Judy Biggert
Our congressional district is the fastest growing in the state. Nowhere is there a greater need for new and improved roads and transit systems that will spare us the hours we spend each day in traffic.
2
Lakhdar Brahimi
A fly cannot go in unless it stops somewhere; therefore weapons, fuel, food, money will not go to Afghanistan unless the neighbors of Afghanistan are working, are cooperating, either being themselves the origin or the transit.
3
Susan Collins
In light of the attacks on mass transit systems in other countries, shouldn't we be beefing up?... Clearly more could be done.
4
Mick Cornett
Any urbanist has to appreciate New York City and the way it works. The public transit is astonishing.
5
Norman Foster
You cannot separate the buildings out from the infrastructure of cites and the mobility of transit.
6
Rose George
Ships are obliged to take on harbor or river pilots - who provide specialized local navigation - when they approach a port, but in the canal, a Suez crew is also obligatory. The crew members are there in case the ship needs to be moored during the canal transit, but this rarely happens.
7
Sarah Harrison
Britain has a Terrorism Act, which has within it a portion called Schedule 7, which is quite unique. What it is is it gives officials the ability to detain people at the border as they go in or out or even transit through the country.
8
Brendan I. Koerner
The goal of mass transit is to convince people to abandon their cars, which feature such enticing accessories as CD players and elbow room.
9
Jaime Lerner
A system of bus rapid transit is not only dedicated lanes. You have to have really good boarding conditions - that means paying before entering the bus and boarding at the same level. And at the same time having a good schedule and frequency.
10
Joseph J. Lhota
I have gone to Albany constantly in my capacity as budget director, because I don't think the way the transit authority works with the City of New York is very appropriate.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TRANSIT»

Descubre el uso de transit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Human Transit: How Clearer Thinking about Public Transit Can ...
Whether you are in the field or simply a concerned citizen, here is an accessible guide to achieving successful public transit that will enrich any community.
Jarrett Walker, 2012
2
The New Transit Town: Best Practices In Transit-Oriented ...
New Transit Town brings together leading experts in planning, transportation, and sustainable design—including Scott Bernstein, Peter Calthorpe, Jim Daisa, Sharon Feigon, Ellen Greenberg, David Hoyt, Dennis Leach, and Shelley Poticha—to ...
Hank Dittmar, Gloria Ohland, 2004
3
Transit Oriented Development: Making it Happen
Transit Oriented Development: Making it Happen brings together the different stakeholders and disciplines that are involved in the conception and implementation of TOD to provide a comprehensive overview of the realization of this concept ...
Prof Dr Carey Curtis, Professor Luca Bertolini, 2012
4
African Art in Transit
Based on extensive research in West Africa, Christopher Steiner's book presents a richly detailed description of the economic networks that transfer art objects from their site of use and production in Africa to their point of consumption ...
Christopher B. Steiner, 1994
5
Transforming Cities with Transit: Transit and Land-Use ...
'Transforming Cities with Transit' explores the complex process of transit and land-use integration and provides policy recommendations and implementation strategies for effective integration in rapidly growing cities in developing ...
Hiroaki Suzuki, Robert Cervero, Kanako Iuchi, 2013
6
Saturn In Transit
ABOUT THE BOOK:Saturn, god of the saturnine disposition, is popularly associated with doom and gloom. But Saturn in Transit reveals the planet's useful and developmental influence in our lives.
Erin Sullivan, 2002
7
Urban Transit Systems and Technology
In Urban Transit: Systems and Technology, Vukan Vuchic has assembled the guide to urban transportation that the industry needs. Broad in scope and deeply researched, this book covers the entire field of transit in all its modes and aspects.
Vukan R. Vuchic, 2007
8
The Transit Metropolis: A Global Inquiry
Noted transportation expert Robert Cervero provides an on-the-ground look at more than a dozen mass transit success stories, introducing the concept of the "transit metropolis"--a region where a workable fit exists between transit services ...
Robert Cervero, 1998
9
The Transit of Empire: Indigenous Critiques of Colonialism
Examines how “Indianness” has propagated U.S. conceptions of empire
Jodi A. Byrd, 2011
10
Germany in Transit: Nation and Migration, 1955-2005
"--Werner Sollors, author of Beyond Ethnicity: Consent and Descent in American Culture "This book is first-rate: historically accurate, thickly textured, and methodologically cutting-edge.
Deniz Göktürk, David Gramling, Anton Kaes, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término transit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ahead of recess, House votes to fund highways, transit
WASHINGTON --The House voted overwhelmingly on Wednesday to shore up federal highway aid and veterans' health care before heading out of town for its ... «CBS News, Jul 15»
2
Cleveland Transit Cop Pepper Sprays Black Lives Matter Attendees …
The transit authority said a crowd started to surround the police car in which the teen was held. When the crowd prevented the car from leaving the area, ... «Huffington Post, Jul 15»
3
Repeated delays on NJ Transit may be due to a Christie …
NEW JERSEY — Friday was the fourth day of significant delays on NJ Transit trains between New Jersey and New York City in the last five days. One of the ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Jul 15»
4
On day two of transit strike, federal mediator says he'll change his …
MILWAUKEE — Thursday, July 2nd marked day two of the transit strike — and people once again had to scramble to find another way to and from work. MCTS ... «fox6now.com, Jul 15»
5
Ford recalls 200K Escape, Transit Connect models over instrument …
By far the larger of the campaigns is a recall for 203,445 examples of the 2014-2015 Escape and Transit Connect in North America. Specifically, there are ... «Autoblog, Jun 15»
6
Papal visit mass transit plans include a lot of walking
A special $10, three-day SEPTA transit pass, valid from Sept. 26 through 28, will be sold for travel on subways, buses, and trolleys. Standard SEPTA passes and ... «Philly.com, Jun 15»
7
31 Injured as NJ Transit Bus Rear-Ends Bus in Lincoln Tunnel …
MANHATTAN — Thirty-one people were injured when a Manhattan-bound New Jersey Transit bus rear-ended a charter bus carrying more than 20 eighth ... «DNAinfo, Jun 15»
8
Washington Bans Political Ads From Public Transit
WASHINGTON — Officials in Washington said on Friday that they had suspended all issue-oriented advertising in the public transit system because of fears that ... «New York Times, May 15»
9
NYC transit system to ban all political advertising
NEW YORK — The nation's largest mass transit system is preparing to ban all political advertising on its subways and buses after a judge ruled that a pro-Israel ... «New York Daily News, Abr 15»
10
Boston MBTA Chief: Take This Transit System and Shove It
The frustration has been particularly acute for those who rely upon the MBTA—the operators of those rail tracks, plus all other public transit—to travel to and from ... «Daily Beast, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/transit>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES