Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tremblement" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TREMBLEMENT EN INGLÉS

tremblement  [ˈtrɛmbəlmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREMBLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Tremblement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TREMBLEMENT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «tremblement» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tremblement en el diccionario inglés

La definición de temblor en el diccionario es una instancia o causa de temblor.

The definition of tremblement in the dictionary is an instance, or cause, of trembling.


Pulsa para ver la definición original de «tremblement» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TREMBLEMENT


accouplement
əˈkʌpəlmənt
babblement
ˈbæbəlmənt
bafflement
ˈbæfəlmənt
brabblement
ˈbræbəlmənt
devilment
ˈdɛvəlmənt
disembowelment
ˌdɪsɪmˈbaʊəlmənt
disenablement
ˌdɪsɪnˈeɪbəlmənt
dismantlement
dɪsˈmæntəlmənt
embezzlement
ɪmˈbɛz əlmənt
embrittlement
ɪmˈbrɪtəlmənt
enablement
ɪnˈeɪb əlmənt
entablement
ɪnˈteɪbəlmənt
entanglement
ɪnˈtæŋɡəlmənt
entitlement
ɪnˈtaɪt əlmənt
gabblement
ˈɡæbəlmənt
mumblement
ˈmʌmbəlmənt
redoublement
ˌriːˈdʌbəlmənt
resettlement
riːˈsɛtəlmənt
scribblement
ˈskrɪbəlmənt
settlement
ˈsɛtəlmənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TREMBLEMENT

trematic
trematode
trematoid
tremblant
tremble
trembler
trembles
trembling
trembling poplar
tremblingly
trembly
tremendous
tremendously
tremendousness
tremie
tremolando
tremolite
tremolitic
tremolo
tremolo arm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TREMBLEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Sinónimos y antónimos de tremblement en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TREMBLEMENT»

tremblement terre paupiere suisse mains indonésie japon shawville mouvements anormaux tremblements symptômes titubation oscillation importante tête corps représente forme attitude apparaissant lors passage station tremblement essentiel pourquoi docteur maladie neurologique fréquente traduit incontrôlables maintien actif aptes génétique cause plus elle touche personne parkinson santé médecine près malade présente aucun toutes personnes tremblent sont atteintes autres séisme dans béarn selon centre sismologique euro méditerranéen magnitude produit épicentre situerait définition linternaute citations langue française agitation involontaire france

Traductor en línea con la traducción de tremblement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TREMBLEMENT

Conoce la traducción de tremblement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tremblement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

tremblement
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tremblement
570 millones de hablantes

inglés

tremblement
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

tremblement
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

tremblement
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

tremblement
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tremblement
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

tremblement
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tremblement
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tremblement
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

tremblement
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

tremblement
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

tremblement
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tremblement
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tremblement
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

tremblement
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

थरकाप
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tremblement
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tremblement
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

tremblement
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

tremblement
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

tremblement
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

tremblement
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

tremblement
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tremblement
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tremblement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tremblement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TREMBLEMENT»

El término «tremblement» es bastante utilizado y ocupa la posición 53.794 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tremblement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tremblement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tremblement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TREMBLEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tremblement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tremblement» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre tremblement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TREMBLEMENT»

Descubre el uso de tremblement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tremblement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ornamentation in Baroque and Post-baroque Music: With ...
Demachy, a gambist rival of Rousseau's, uses Sainte Colombe's symbol for the tremblement; he also introduces a smaller comma for the petit tremblement and a comma above or below the note for tremblement sans appuyer.22 About the ...
Frederick Neumann, 1983
2
Studies in Musical Graces
Tremblement. (Fr. s. m.) As a lute grace, similar to the pince ren- verse ; otherwise a synonym of trille (trill). Tremblement Appuye. (Fr.) A dwelling upon the first sound (auxiliary) of a trill, i. e. a combination of the appoggiatura and trill. Indicated ...
Ernest Fowles, 1907
3
The Quarterly Journal of the Geological Society of London
du 23 février, à Saint-Tropez, 612. — F. Denza. Tremblement de terre du 23 février en Italie, 659. — François. Propagation du tremblement de terre de la Ligurie, 660. — A. Issel. Sur le tremblement de terre de la Ligurie, 6(52. — M. E. de Rossi.
‎1887
4
Principles of the Harpsichord
this natural is preceded or followed by a note a step lower marked with a tremblement, in this case it will be as if the piece were not transposed, because the transposition is cancelled for the moment. If there happened to be a note or two ...
Michel de Saint-Lambert, Rebecca Harris-Warrick, 1984
5
Bulletins Et Mémoires de la Société Médicale Des Hôpitaux de ...
tremblement à ce moment ; à sa sortie de l'hôpital, le malade a repris son service. Le 27 avril 1891 , Gr... reçoit un coup de pied de cheval à la partie antérieure du genou gauche, il n'y avait pas de plaie, mais le genou était violacé et tuméfié.
‎1892
6
Index-catalogue of the Library of the Surgeon-General's ...
I4-ver-n (A.) Deux nouveaux fsits de tremblement h'fslérique chez l'lmmme mlulte. Bull. et mém. Soc. méd. . hop. do Pan. 1892, 3. s.. ix. 212217.-0rluerod (J. A.) Case of livswrical tremor and oontrucliou oi' the hllnllH. Proc. M. -. LomL. 1887-8  ...
Library of the Surgeon-General's Office (U.S.), 1893
7
Six Suites for Violin Thorough Bass: Six Suites for Violin ...
This procedure should also be used in instances in which the tremblement sign appears on the first note of a new phrase, as in Example 5: Ex. 5: Book III, Suite 2, No. 14, Prélude, mm. 11-13. 5. The tremblement lié is a compound ornament ...
Marin Marais, Gordon J. Kinney, 1976
8
Index-catalogue of the Library of the Surgeon-General's ...
Soc. méu. argent., Bue- no» Aires. 1904, xii, 495-512.— Arnould (E.) Pathogénie du tremblement. Arch. gen. de méd., Par., 1894, il, 451- 466. . Le tremblement dans les aflections du svs- tème nerveux, Gaz. d. hôp., Par., 1894, lxvii, 711-718.
National Library of Medicine (U.S.), United States. Public Health Service, Library of the Surgeon-General's Office (U.S.), 1913
9
French Organ Music in the Reign of Louis XIV
D'Anglebert, Tremblements (3) When other notes are played simultaneously with the trilled note, either by the hand playing the tremblement or by the other, these other notes are struck to coincide exactly with the beginning of the tremblement, ...
David Ponsford, 2011
10
Interpretation of the Music of the 17th and 18th Centuries: ...
_,O ' 1/n 1)*I Lil ITT 3 ' J IL I II I I I H Tremblement lié sans étre appuyé. Tremblement détaché. A /\ /'\- O . A O , *I**'I'—“——|!—l—I—“ —P—F'1—*' F-0—— F—'—°|—1 $EE=m L , ; 1 ; , 1 ~ H u ' I (d) (B) Couperin's logic was not on a par with his ...
Arnold Dolmetsch, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TREMBLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tremblement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tremblement de terre de magnitude 6,4 dans l'ouest de la Chine
Un tremblement de terre d'une magnitude de 6,4 a frappé le Xinjiang en Chine, vendredi 3 juillet, faisant au moins trois morts selon les autorités locales. «Le Monde, Jul 15»
2
Malaisie : un séisme fait au moins 11 morts et 8 disparus
C'est l'un des plus forts tremblements de terre survenus dans le pays depuis des décennies. Un séisme de magnitude 6 a frappé le mont Kinabalu, à Bornéo, ... «Libération, Jun 15»
3
Le Pas-de-Calais secoué par un tremblement de terre
... opérationnel d'incendie et de secours (Codis) du Pas-de-Calais a reçu "cinq appels en tout de personnes qui disaient avoir ressenti un gros tremblement", ... «Francetv info, May 15»
4
Népal : la course contre la montre des secouristes après le nouveau …
Le tremblement de terre, de magnitude 7,3, a provoqué glissements de terrains et effondrements d'immeubles, et a tué 83 personnes : 65 au Népal, 17 en Inde, ... «Le Monde, May 15»
5
Nouveau séisme de magnitude 7,4 au Népal : au moins 42 morts
19h54: un hélicoptère militaire américain UH-1Y Huey des Marines participant aux opérations humanitaires après le tremblement de terre au Népal a disparu ce ... «Le Progrès, May 15»
6
Plus de 5 000 morts au Népal après le séisme
L'Organisation des Nations unies (ONU) estime que huit millions de Népalais sont affectés par le tremblement de terre. Les habitants de Katmandou fuient la ... «Le Monde, Abr 15»
7
PHOTOS. Népal: le tremblement de terre ravage aussi des …
NÉPAL - Le tremblement de terre de magnitude 7.9 qui a dévasté le Népal ce samedi 25 avril a emporté avec lui des joyaux du patrimoine local comme l'ont ... «Le Huffington Post, Abr 15»
8
Au Japon, puissant séisme et petit tsunami
Vers 8 heures, heure locale, l'agence de météo japonaise avait lancé une alerte concernant la côte nord-est du pays, après un tremblement de terre de ... «Le Monde, Feb 15»
9
Il y a cinq ans le tremblement de terre en Haïti [en images]
Haïti commémore le cinquième anniversaire du tremblement de terre qui a dévasté le pays le 12 janvier 2010. La catastrophe avait fait 230 mille morts, 300 ... «RFI, Ene 15»
10
Le Japon et la Chine touchés par de forts tremblements de terre
La Chine et le Japon ont été touchés ce samedi par des tremblements de terre de forte amplitude. Un séisme de magnitude 6,8 s'est ainsi produit samedi soir au ... «Les Échos, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tremblement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/tremblement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z