Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unaneled" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA UNANELED

From un-1 + anele.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE UNANELED EN INGLÉS

unaneled  [ˌʌnəˈniːld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNANELED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Unaneled es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNANELED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «unaneled» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de unaneled en el diccionario inglés

La definición de unaneled en el diccionario no ha recibido extremaunción.

The definition of unaneled in the dictionary is not having received extreme unction.


Pulsa para ver la definición original de «unaneled» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UNANELED


airfield
ˈɛəˌfiːld
battlefield
ˈbætəlˌfiːld
Bloomfield
ˈbluːmˌfiːld
chesterfield
ˈtʃɛstəˌfiːld
Enfield
ˈɛnfiːld
field
fiːld
Garfield
ˈɡɑːˌfiːld
greenfield
ˈɡriːnˌfiːld
Huddersfield
ˈhʌdəzˌfiːld
Mansfield
ˈmænsˌfiːld
outfield
ˈaʊtˌfiːld
sealed
siːld
Sheffield
ˈʃɛfiːld
shield
ʃiːld
Springfield
ˈsprɪŋˌfiːld
unannealed
ˌʌnəˈniːld
Wakefield
ˈweɪkˌfiːld
wheeled
wiːld
windshield
ˈwɪndˌʃiːld
yield
jiːld

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UNANELED

unanalysable
unanalysed
unanalytic
unanalytical
unanalyzable
unanalyzed
unanchor
unanimated
unanimity
unanimous
unanimously
unanimousness
unannealed
unannexed
unannotated
unannounced
unannoyed
unanswerability
unanswerable
unanswerableness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UNANELED

beveled
double-barreled
easeled
enameled
heeled
high-heeled
jeweled
keep one´s eyes peeled
low-heeled
satcheled
traveled
unhouseled
unkeeled
unlabeled
unparalleled
unpeeled
untrammeled
untraveled
wedge-heeled
well-heeled

Sinónimos y antónimos de unaneled en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UNANELED»

unaneled unaneled merriam webster aneled past participle anele anoint from middle elen latin oleum more define archaic having received extreme unction collins complete unabridged editionunaneled administer anelen wiktionary jump navigation search obsolete christian faith taken sacred oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary origin infoplease unhouseled without last sacrament disappointed definitions onelook found with that include

Traductor en línea con la traducción de unaneled a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNANELED

Conoce la traducción de unaneled a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unaneled presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

unaneled
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

unaneled
570 millones de hablantes

inglés

unaneled
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

unaneled
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

unaneled
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

unaneled
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

unaneled
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

unaneled
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

unaneled
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Unaneled
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

unaneled
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

unaneled
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

unaneled
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Unaneled
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

unaneled
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

unaneled
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कमीतकमी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

unaneled
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

unaneled
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

unaneled
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

unaneled
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

unaneled
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

unaneled
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

unaneled
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

unaneled
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

unaneled
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unaneled

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNANELED»

El término «unaneled» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 205.609 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unaneled» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unaneled
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «unaneled».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNANELED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unaneled» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unaneled» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre unaneled

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UNANELED»

Descubre el uso de unaneled en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unaneled y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hamlet: Third Series
Thus was I sleeping by a brother's hand Of life, of crown, of queen at once dispatched, 75 Cut off even in the blossoms of my sin, Unhouseled, disappointed, unaneled, No reckoning made but sent to my account With all my imperfections on my ...
William Shakespeare, Ann Thompson, Neil Taylor, 2006
2
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
Mr. Urban, ABOUT i» months ago I communicated to the pubjic, by your means, my thoughts on that passage in H3ro!ei, *' Unhouicl'd, unanointed, unaneled ;" in which *' unanointed" seemed to me a glos« or explanation of" unaneled," and ...
‎1776
3
Gentleman's Magazine and Historical Review
I ventured to suppose that M unaneled" was right, as it came dear (he original word i>,».'.» : but did the fame woids employed in recording the exit of some of our sovereigns !— I fliould have said, noblemen. The passage that I had in my mind ...
‎1776
4
A Selection of Curious Articles from the Gentleman's Magazine
Mr. Urban, ABOUT twelve months ago I communicated to the public, by your means, my thoughts on that passage in Hamlet, " Unhousel'd, unanointed, unanel'd x , , in which " unanointed" seemed to me a gloss or explanation of " unaneled,'' ...
John Walker, 1814
5
Minneapolis Rehearsals: Tyrone Guthrie Directs Hamlet
Guthrie added a few more directorial notes: elongating the vowel sounds in " unhouseled, disappointed, unaneled," and also doing the last three lines on a single breath. Since Ken has one of the best voices in the company he was able to ...
Alfred Rossi, 1970
6
Murder Most Foul: Hamlet Through the Ages
(1.5.75–81) The terms here, “Unhousled, disappointed, unaneled,” have precise technical meanings in Catholic theology. To die “unhousled” is to die not having received the Eucharist in the sacrament of Last Rites or Extreme Unction.
David Bevington, 2011
7
The Dramatic Works of William Shakspeare: King Lear. Romeo ...
Thus was I, sleeping, by a brother's hand, Of life, of crown, of queen, at once despatched ; 2 Cut off even in the blossoms of my sin, Unhouseled,3 disappointed,4 unaneled;5 No reckoning made, but sent to my account With all my imperfections ...
William Shakespeare, Oliver William Bourn Peabody, Samuel Weller Singer, 1839
8
Scenes and Stages
HAMLET Cut off even in the blossoms of my sin, Unhouseled, disappointed, unaneled, Not reckoning made, but sent to my account With all my imperfections on my head - O horrible! O horrible, most horrible! If thou hast nature in thee, bear it ...
John O'Connor, 2001
9
Dictionary of Christianity
Unhouseled, disappointed, unaneled. SHAKESPEARE: Hamlet, I, v Unction. Anointing with oil as a religious rite of consecration, also in coronation; the rite is usually administered by a bishop or priest. In the Western and Eastern CATHOLIC ...
J.C. Cooper, 2013
10
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
The compounds of it are so numerous, that many which are not in common use might have been observed ; but as they do not generally require any explanation, I have not noticed many of them. UNANELED. Unanointed, i.e. without receiving  ...
Robert Nares, 1822

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNANELED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unaneled en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Bard's Religion
Hamlet could be a tragedy of the broken sacramental system in which compromised holy unction (“unaneled”), ridiculed auricular confession (“disappointed”), ... «First Things, Jul 15»
2
Notable Quotables From THE BATTLE OF BRETTON WOODS
Our only excuse is the knowledge that our hosts had made final arrangements to throw us out of the hotel, unhouselled, disappointed, unaneled, within a few ... «Council on Foreign Relations, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unaneled [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/unaneled>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z