Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sealed" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEALED EN INGLÉS

sealed  [siːld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEALED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sealed es un verbo y también puede actuar como un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo sealed en inglés.

QUÉ SIGNIFICA SEALED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sealed» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sello

Seal

Seal comúnmente se refiere a: ▪ Pinniped, un grupo diverso de mamíferos marinos semiacuáticos, muchos de los cuales comúnmente se llaman sellos ▪ Sello, un emblema utilizado como medio de autenticación; Tanto una impresión en papel, cera, arcilla u otro medio, y el dispositivo utilizado ▪ Sello, un dispositivo que ayuda a prevenir fugas, contener presión, o excluir la contaminación cuando dos sistemas se unen Seal también puede referirse a ... Seal commonly refers to: ▪ Pinniped, a diverse group of semi-aquatic marine mammals many of which are commonly called seals ▪ Seal, an emblem used as a means of authentication; both an impression in paper, wax, clay or other medium, and the device used ▪ Seal, a device which helps prevent leakage, contain pressure, or exclude contamination where two systems join Seal may also refer to...

definición de sealed en el diccionario inglés

La definición de sellado en el diccionario tiene una superficie dura; arreglado.

The definition of sealed in the dictionary is having a hard surface; made-up.

Pulsa para ver la definición original de «sealed» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO SEALED

PRESENT

Present
I seal
you seal
he/she/it seals
we seal
you seal
they seal
Present continuous
I am sealing
you are sealing
he/she/it is sealing
we are sealing
you are sealing
they are sealing
Present perfect
I have sealed
you have sealed
he/she/it has sealed
we have sealed
you have sealed
they have sealed
Present perfect continuous
I have been sealing
you have been sealing
he/she/it has been sealing
we have been sealing
you have been sealing
they have been sealing

PAST

Past
I sealed
you sealed
he/she/it sealed
we sealed
you sealed
they sealed
Past continuous
I was sealing
you were sealing
he/she/it was sealing
we were sealing
you were sealing
they were sealing
Past perfect
I had sealed
you had sealed
he/she/it had sealed
we had sealed
you had sealed
they had sealed
Past perfect continuous
I had been sealing
you had been sealing
he/she/it had been sealing
we had been sealing
you had been sealing
they had been sealing

FUTURE

Future
I will seal
you will seal
he/she/it will seal
we will seal
you will seal
they will seal
Future continuous
I will be sealing
you will be sealing
he/she/it will be sealing
we will be sealing
you will be sealing
they will be sealing
Future perfect
I will have sealed
you will have sealed
he/she/it will have sealed
we will have sealed
you will have sealed
they will have sealed
Future perfect continuous
I will have been sealing
you will have been sealing
he/she/it will have been sealing
we will have been sealing
you will have been sealing
they will have been sealing

CONDITIONAL

Conditional
I would sealed
you would sealed
he/she/it would sealed
we would sealed
you would sealed
they would sealed
Conditional continuous
I would be sealing
you would be sealing
he/she/it would be sealing
we would be sealing
you would be sealing
they would be sealing
Conditional perfect
I would have sealed
you would have sealed
he/she/it would have sealed
we would have sealed
you would have sealed
they would have sealed
Conditional perfect continuous
I would have been sealing
you would have been sealing
he/she/it would have been sealing
we would have been sealing
you would have been sealing
they would have been sealing

IMPERATIVE

Imperative
you seal
we let´s seal
you seal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to seal
Past participle
sealed
Present Participle
sealing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SEALED


airfield
ˈɛəˌfiːld
battlefield
ˈbætəlˌfiːld
Bloomfield
ˈbluːmˌfiːld
chesterfield
ˈtʃɛstəˌfiːld
Enfield
ˈɛnfiːld
field
fiːld
Garfield
ˈɡɑːˌfiːld
greenfield
ˈɡriːnˌfiːld
Hatfield
ˈhætˌfiːld
heeled
hiːld
Huddersfield
ˈhʌdəzˌfiːld
Mansfield
ˈmænsˌfiːld
outfield
ˈaʊtˌfiːld
Sheffield
ˈʃɛfiːld
shield
ʃiːld
Springfield
ˈsprɪŋˌfiːld
Wakefield
ˈweɪkˌfiːld
wheeled
wiːld
windshield
ˈwɪndˌʃiːld
yield
jiːld

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SEALED

seal
seal brown
seal cull
seal of confession
seal ring
seal-like
seal-point
sealable
sealant
sealed book
sealed move
sealed orders
sealed road
sealed unit
sealed-beam
sealed-beam headlight
sealer
sealeries
sealery
sealine

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SEALED

bifocaled
credentialed
daled
finialed
half-concealed
ill-concealed
naled
noncredentialed
opaled
unannealed
unconcealed
uncredentialed
unequaled
unhealed
unrepealed
unrevealed
unrivaled
unsealed
well-concealed

Sinónimos y antónimos de sealed en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEALED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «sealed» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de sealed

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SEALED»

sealed adhesive assurance attestation authentication badge clinch close conclude confirmation consummate crest emblem fasten finalize imprimatur insignia isolate mark monogram notification ratification sealant sealer sealed reference msdn microsoft when applied modifier prevents classes from inheriting following example inherits homepage first energy company that guarantees bill savings home efficiency save more year your bills little signet having raised incised receptive substance such lead made global leader food safety security facility business about protecting things what drink valuable goods ship places shop learn work vacation receive define

Traductor en línea con la traducción de sealed a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEALED

Conoce la traducción de sealed a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sealed presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

密封
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sellado
570 millones de hablantes

inglés

sealed
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सील
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مختومة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

запечатаны
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

selado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বদ্ধ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

scellé
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dimeterai
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

versiegelt
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

密封された
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

밀봉
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Disegel
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

niêm phong
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சீல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सीलबंद केलेले
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

mühürlü
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sigillato
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

uszczelnione
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

запечатані
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sigilate
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σφραγισμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verseël
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

förseglad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forseglet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sealed

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEALED»

El término «sealed» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.604 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sealed» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sealed
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sealed».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEALED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sealed» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sealed» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sealed

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «SEALED»

Citas y frases célebres con la palabra sealed.
1
Ronnie Barker
But first, the news: The House of Commons was sealed off today after police chased an escaped lunatic through the front door during Prime Minister's question time. A spokesman at Scotland Yard said it was like looking for a needle in a haystack.
2
Nellie Bly
What a mysterious thing madness is. I have watched patients whose lips are forever sealed in a perpetual silence. They live, breathe, eat; the human form is there, but that something, which the body can live without, but which cannot exist without the body, was missing.
3
Charlotte Bronte
The human heart has hidden treasures, In secret kept, in silence sealed; The thoughts, the hopes, the dreams, the pleasures, Whose charms were broken if revealed.
4
Donald Cargill
But He Himself hath sealed your sufferings, and their thus saying condemns God, and His sealing condemns them.
5
Howard Carter
With such evidence, as well as the sealed doorway between the two guardian statues of the King, the mystery gradually dawned upon us. We were but in the anterior portion of a tomb.
6
Howard Carter
After clearing 9 metres of the descending passage, in about the middle of the afternoon, we came upon a second sealed doorway, which was almost the exact replica of the first.
7
Howard Carter
Towards sunset we had cleared down to the level of the 12th step, which was sufficient to expose a large part of the upper portion of a plastered and sealed doorway.
8
Howard Carter
Feverishly we cleared away the remaining last scraps of rubbish on the floor of the passage before the doorway, until we had only the clean sealed doorway before us.
9
Julie Chen
After I started getting criticism for doing 'Big Brother,' someone told me that Hugh Downs used to host 'Concentration' and Mike Wallace used to do 'The Big Surprise.' I thought, Huh, maybe that door isn't sealed shut if I want to do '60 Minutes' one day.
10
Paulo Coelho
I can control my destiny, but not my fate. Destiny means there are opportunities to turn right or left, but fate is a one-way street. I believe we all have the choice as to whether we fulfil our destiny, but our fate is sealed.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SEALED»

Descubre el uso de sealed en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sealed y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Sealed Nectar
The mark of them (i.e. of their Faith) is on their faces (fore heads) from the traces of prostration (during prayers). This is their description in the Taurdt (Torah).
Safiur-Rahman Mubarakpuri, 2002
2
I Dare You: 30 Sealed Seductions
From sexpert Susie Bright, this luxe box contains 30 seductive prompts and dareseach sealed in an envelope ready for the taking. Select an envelope, tear it open, and read the card aloud to discover what comes next.
Susie Bright, 2010
3
Opening the Sealed Book: Interpretations of the Book of ...
'Opening the Sealed Book' traces three different prophetic traditions in Isaiah - the 'man of God', the critic of social structures, and the apocalyptic seer.
Joseph Blenkinsopp, 2006
4
Signed, Sealed, and Delivered: The Soulful Journey of Stevie ...
Signed, Sealed, and Delivered tells the story of Stevie Wonder in fascinating, delightful, and sometimes shocking detail. This powerful biography will have you laughing, crying, grinning, and grooving from beginning to end.
Mark Ribowsky, 2010
5
The Clique #8: Sealed with a Diss: A Clique Novel
Massie Block: Stands at the threshold of the most ah-mazing secret room at OCD.
Lisi Harrison, 2008
6
Sealed with Blood: War, Sacrifice, and Memory in ...
War, Sacrifice, and Memory in Revolutionary America Sarah J. Purcell. thrill of battle was followed by the sting of death, and the play concluded with a ritualistic funeral procession for the fallen hero. Two "virgins" invoked the audience to keep  ...
Sarah J. Purcell, 2010
7
A Sealed and Secret Kinship: The Culture of Policies and ...
Why that is and how public attention affects the decisions made by those who arrange, legalise and experience adoption forms the subject of this book.
Judith Schachter Modell, 2002
8
Sealed in Parchment: Rereadings of Knighthood in the ...
The forty-four surviving manuscripts of his work (ten of them illuminated) pose a number of questions about who used these books and in what way.
Sandra Hindman, 1994
9
SEALed with a Promise
When he discovers that professor Emmie Caddington's personal connections can help him get the dirty work done, he sets out to win her over.
Mary Margret Daughtridge, 2009
10
Sealed With a Curse: A Weird Girls Novel
Celia Wird and her three sisters are just like other 20-something girls—with one tiny exception: they're products of a backfired curse that has given each of them unique powers that make them, well, weird… The Wird sisters are content ...
Cecy Robson, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEALED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sealed en el contexto de las siguientes noticias.
1
Blake Shelton, Miranda Lambert Divorce Records Sealed
A former Oklahoma state representative says “there's some shenanigans going on” with regards to the sealing of Blake Shelton and Miranda Lambert's divorce ... «Taste of Country, Jul 15»
2
Two electricians accidentally sealed inside nuclear submarine
The incident at Devonport Naval Base in Plymouth which saw the men accidentally sealed in by colleagues has been described as "extremely unpleasant". «Telegraph.co.uk, Jul 15»
3
The number of temporarily sealed wells in the Gulf of Mexico is …
It is not clear how many incompletely sealed wells may have leaked — they generally are not monitored as carefully as active wells — but they contain fewer ... «Chron.com, Jul 15»
4
Lawsuit by Sealed Air employees alleges they were deprived of …
Two employees of the Sealed Air Corp. facility in Spartanburg are suing the maker of packaging and cleaning products, alleging they and hundreds of others ... «Charlotte Observer, Jul 15»
5
Sealed Air Corp (NYSE:SEE) is going to change things up by …
(Benzinga)Sealed Air Corp (NYSE:SEE) is going to change things up by revamping its traditional bubble wrap and making the bubbles impossible to burst. «Inside Trade, Jul 15»
6
Do-it-yourself Bubble Wrap
Charlotte-based Sealed Air is launching a new version of Bubble Wrap that's space and cost-efficient. But unlike the signature product it's made for over half a ... «Charlotte Observer, Jul 15»
7
Sealed Air kicks off construction of new Charlotte headquarters
McCrory was the key to bringing Sealed Air (NYSE:SEE) to Charlotte, Peribere says. During the ceremony, the two joked about negotiating the deal to ensure ... «Charlotte Business Journal, Jun 15»
8
Chicago police asked to keep racially charged photo sealed
Court documents show that the Chicago Police Department wanted it sealed, but a judge declined. Copyright © The Associated Press. All rights reserved. «KSL.com, May 15»
9
Haridwar's Radisson Blu sealed for polluting Ganga
Sources told TOI that the hotel's kitchen and laundry were sealed and the power connection severed. However, guests were allowed to stay till their check-out ... «Times of India, May 15»
10
Traffic Stop Leads To $97K In Vacuum-Sealed Bag
PANHANDLE, Texas (AP) — A traffic stop in the Texas Panhandle has led to a driver charged with money laundering after $97,000 was found in a ... «CBS Local, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sealed [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sealed>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z