Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unguent" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA UNGUENT

From Latin unguentum, from unguere to anoint.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE UNGUENT EN INGLÉS

unguent  [ˈʌŋɡwənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGUENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Unguent es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNGUENT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «unguent» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ungüento

Unguent

Un ungüento es una preparación calmante que se extiende sobre heridas, quemaduras, erupciones cutáneas, abrasiones u otras lesiones tópicas. Es similar a un ungüento, aunque por lo general un ungüento es menos viscoso y más graso. Por lo general se entrega como una pasta semisólida se extiende sobre la piel y es a menudo aceitosa para suspender la medicación u otros ingredientes activos. Durante la época victoriana, el uso del ungüento Macassar Oil en el cabello se hizo tan popular que el Antimacassar fue inventado para evitar daños a los muebles. An unguent is a soothing preparation spread on wounds, burns, rashes, abrasions or other topical injuries. It is similar to an ointment, though typically an unguent is less viscous and more oily. It is usually delivered as a semi-solid paste spread on the skin and is often oily to suspend the medication or other active ingredients. During the Victorian era, the use of the unguent Macassar Oil on the hair became so popular that the Antimacassar was invented to prevent damage to furniture.

Pulsa para ver la definición original de «unguent» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UNGUENT


aliquant
ˈælɪkwənt
colliquant
kəˈlɪkwənt
consequent
ˈkɒnsɪkwənt
delinquent
dɪˈlɪŋkwənt
Derwent
ˈdɜːwənt
eloquent
ˈɛləkwənt
frequent
ˈfriːkwənt
grandiloquent
ɡrænˈdɪləkwənt
inconsequent
ɪnˈkɒnsɪkwənt
ineloquent
ɪnˈɛləkwənt
infrequent
ɪnˈfriːkwənt
magniloquent
mæɡˈnɪləkwənt
multiloquent
mʌlˈtɪləkwənt
nondelinquent
ˌnɒndɪˈlɪŋkwənt
obsequent
ˈɒbsɪkwənt
pauciloquent
pɔːˈsɪləkwənt
sequent
ˈsiːkwənt
subsequent
ˈsʌbsɪkwənt
unfrequent
ʌnˈfriːkwənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UNGUENT

ungual
unguard
unguarded
unguardedly
unguardedness
unguentaria
unguentarium
unguentary
unguerdoned
ungues
unguessable
unguessed
unguiculate
unguided
unguiform
unguilty
unguinous
unguis
ungula
ungulae

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UNGUENT

abluent
affluent
confluent
congruent
constituent
diluent
effluent
eluent
fluent
incongruent
influent
interfluent
juvenile delinquent
mass affluent
mellifluent
obstruent
reconstituent
refluent
substituent
suent

Sinónimos y antónimos de unguent en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UNGUENT»

unguent timelessness aromatic pelin baneocin pronunciation pentru vanatai bandcamp crossword clue soothing preparation spread wounds burns rashes abrasions other topical injuries similar ointment though typically less viscous more oily usually delivered unguent merriam webster substance wound full healing salve defined define liquid semiliquid application sores origin late middle latin unguentum alteration vocabulary sometimes sticky greasy cuts also called whether cream main purpose noun cambridge university press audio thick with pleasant smell used treat wiktionary golden into hand directed apply perfumed which contained where meet midnight meaning translations definitions word troll guild wars wiki this skill references macmillan american what yourdictionary classical from unguere anoint indo european base unverified form ongw source sanskrit anákti stains your face released answers etymology look early unguentem stem smear urban odorous semisolid concoction petroleum jelly liquefying

Traductor en línea con la traducción de unguent a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNGUENT

Conoce la traducción de unguent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unguent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

药膏
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ungüento
570 millones de hablantes

inglés

unguent
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मरहम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مرهم
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

мазь
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ungüento
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অনুলেপ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

onguent
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Unguent
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Salbe
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

軟膏
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

연고
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Unguent
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thuốc cao
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒரு வகைத் தைலம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बेजबाबदार
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

merhem
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

unguento
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

unguent
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

мазь
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

unguent
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αλοιφή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

salf
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

unguent
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

unguent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unguent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNGUENT»

El término «unguent» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.575 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unguent» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unguent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «unguent».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNGUENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unguent» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unguent» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre unguent

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UNGUENT»

Descubre el uso de unguent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unguent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Celtic Plant Magic: A Workbook for Alchemical Sex Rituals
This was a common ingredient in many Druidic potions along with honey, as most Druid priests and priestesses were also beekeepers. .f 50 ml of surgical or rubbing alcohol, to add to the unguent. ty 25 ml of the selected complex, to add to the ...
Jon G. Hughes, 2003
2
A physical vade-mecum: or, Fifth gift of Theophilus ...
105 S ì Unguent. Mercurial. 5Ì7. ooini nofte. f ;8 Unguent. Mercurial, p. j. é Pice Unguent. Mercurial. No. to § 6 Unguenr. Mercurial. 5j. bit No- 44 f ij Unguenr. Mercurial. 5iij. 4'rr- nocte. 8 No. 49 $ f 4 Unguent. Merc. 51}. ter. i £1 Unguenr.
Robert Poole, 1741
3
Fundamental Ideas of Mechanics and Experimental Data
... 0.60 0.88 0.24 0.80 * Surfaces worn when there was no unguent, t The surfaces still being slightly unctuous, t The surfaces slightly unctuous. § When the unguent is constantly supplied, and uniformly laid on, this ratio may be lowered to 0.05.
M. Morin (Arthur Jules), Joseph Bennet, 1860
4
Spons' Dictionary of Engineering, Civil, Mechanical, ...
In very light mechanisms, and especially with very rapid motion, the viscosity of the unguent may offer a resistance similar to that produced by friction proper ; in such cases the results of experiments mado under considerable pressures in ...
Edward Spon, Oliver Byrne, Ernest Spon, 1872
5
The Practical Model Calculator: For the Engineer, Mechanic, ...
When no unguent is interposed, the amount of the friction is, in every case, wholly independent of the extent of the surfaces of contact ; so that, the force with which two surfaces are pressed together being the same, their friction is the same, ...
Oliver Byrne, 1852
6
The Practical Model Calculator, for the Engineer, Mechanic, ...
When no unguent is interposed, the amount of the friction is, in every case, wholly independent of the extent of the surfaces of contact; so that, the force with which two surfaces are pressed together being the same, their friction is the same, ...
Oliver Byrne, 1852
7
The Practical Model Calculator, for the Engineer, Mechanic, ...
When no unguent is interposed, the amount of the friction is, in every case, wholly independent of the extent of the surfaces of contact ; so that, the force with which two surfaces are pressed together being the same, their friction is the same, ...
Oliver Byrne, 1863
8
The Mechanical Principals of Engineering and Architecture
That the friction of motioa is wholly independent of the velocity of the motion.* 5thly. That where unguents are interposed, the co-efficient of friction depends upon the nature of the unguent, and upon the greater or less abundance of the supply.
Henry Moseley, Dennis Hart Mahan, 1866
9
The Deipnosophists Or Banquet of the Learned of Athenaeus: ...
Pherecrates mentions an unguent, which he calls fipiv- Oiov, in his Trifles, saying — 1 stood, and order'd him to pour upon us Some brenthian unguent, that he also might Pour it on those departing. And Crates mentions what he calls royal ...
Athenaeus, 1854
10
The Plain English Dispensatory: Containing the Natural ...
Cordial Unguent. Take Oraugeflotver-bulter, and Palm-oil, of each two Drams; apoplcctic Balsam, a Scruple;Oils ofCinnamon,osCloves, and os Nutmegs, ofe' ach four Drops: Mix them. * Crinisic Unguent. Take Bees burnt, and Mouse-dung,  ...
Robert Colborne, 1753

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNGUENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unguent en el contexto de las siguientes noticias.
1
AstraZeneca reveals fascinating archaeological finds at Cambridge …
Among the personal effects found in the graves was a rare, fully intact glass unguent bottle likely imported from the Mediterranean. The excavations were carried ... «Cambridge News, Jun 15»
2
Scapă de acnee cu unguent de la farmacie. Tratamente verificate
Dacă ai încercat mai multe creme cosmetice fără niciun rezultat, e cazul să treci la “artileria grea”. Iată 4 tratamente anti acnee cu efect garantat şi preţul lor. «Vocea Transilvaniei, May 15»
3
LOTERIA BONURILOR FISCALE: Bonuri pentru vin cumpărat de pe …
LOTERIA BONURILOR FISCALE: Bonuri pentru vin cumpărat de pe pârtie sau unguent împotriva durerii, depuse de buzoieni. de Departamentul Corespondenţi. «Mediafax, Abr 15»
4
University Challenge: can you answer the killer questions?
From the Greek for 'unguent', what five-letter term denotes a complex of molten silicates with water and gases formed within the upper mantle of the earth? «Telegraph.co.uk, Abr 15»
5
Un unguent făcut după o reţetă veche de 1.000 de ani decimează o …
Dacă un pacient s-ar fi prezentat, în urmă cu sute de ani la un botanist, având o rană infectată spre exemplu, el s-ar fi tratat cu un unguent realizat dintr-un ... «Gândul, Abr 15»
6
Un unguent făcut după o reţetă veche de 1.000 de ani DISTRUGE o …
Dacă un pacient s-ar fi prezentat, în urmă cu sute de ani la un botanist, având o rană infectată spre exemplu, el s-ar fi tratat cu un unguent realizat dintr-un ... «DC News, Abr 15»
7
From a medieval text, a weapon against a modern superbug emerges
... brass vessel, brew a remedy of bile from a cow's stomach and Allium - a plant from the garlic family - and create an unguent to treat the patient's inflamed eye. «Los Angeles Times, Mar 15»
8
Egypt's Mammal Extinctions Tracked Through 6000 Years of Art
An inlaid alabaster unguent jar in the form of an ibex, with one natural horn, was found in the tomb of the pharaoh Tutankhamun. (Robert Harding World ... «Smithsonian, Sep 14»
9
REMEDII NATURALE care te ajută să scapi de vânătăi
Aceasta planta are proprietati antiinflamatorii si analgezice si se gaseste sub forma de gel, unguent sau tinctura. Poti sa scapi de vanatai aplicand pe acestea o ... «RomaniaTV.net, Ago 14»
10
Pilex unguent si tablete fac echipa in lupta impotriva hemoroizilor
Pilex unguent este eficient in combaterea hemoroizilor interni si externi, al fisurilor anale si in tratamentul varicelor. Reduce rapid simptomele, accelereaza ... «Comunicate de presa, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unguent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/unguent>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z