Descarga la app
educalingo
unison

Significado de "unison" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA UNISON

From Late Latin ūnisonus, from uni- + sonus sound.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE UNISON EN INGLÉS

ˈjuːnɪsən


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNISON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Unison es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNISON EN INGLÉS

Unísono

En la música, la palabra unísono puede aplicarse de más de una manera. En términos generales, puede referirse a dos notas que suenan el mismo tono, a menudo pero no siempre al mismo tiempo; O a la misma voz musical sonando por varias voces o instrumentos juntos, ya sea a la misma altura oa una distancia de una o más octavas; O patrones rítmicos que son homorítmicos.

definición de unison en el diccionario inglés

La primera definición de unísono en el diccionario es el intervalo entre dos sonidos de tono idéntico. Otra definición de unísono se juega o canta en el mismo tono. Unison también es un acuerdo completo; armonía.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UNISON

Addison · alison · basin · bison · christen · comparison · Dinesen · Dyson · Edison · garrison · Harrison · hasten · Hutcheson · Jason · listen · madison · mason · Morrison · Tennyson · Tyson

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UNISON

uniseptate · uniserial · uniserially · uniseriate · uniseriately · unisex · unisexual · unisexuality · unisexually · unisize · unisonal · unisonally · unisonance · unisonant · unisonous · unissued · unissued capital · unit · unit cell · unit character

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UNISON

benison · caparison · cloison · county prison · degrees of comparison · imprison · intercomparison · liaison · livraison · minimum security prison · Murchison · Orbison · orison · parison · poison · prison · State prison · trahison · venison · vison

Sinónimos y antónimos de unison en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UNISON»

unison · agency · home · research · bank · credit · union · porter · robinson · industries · music · word · applied · more · than · general · terms · refer · notes · sounding · same · pitch · often · always · time · musical · voice · being · west · midlands · members · unison · unite · national · teachers · planning · walk · next · thursday · over · conditions · file · synchronizer · overview · synchronization · tool · unix · windows · allows · replicas · collection · files · directories · stored · different · hosts · scotland · scottish · region · with · regional · news · training · health · safety · legal · information · modern · bedding · table · linens · unique · decor · pillows · housewares · that · design · practical · daily · life · join · work · public · services · essential · cover · plus · range · benefits · your · membership · powerlines · people · welcome · group · networks · owned · hawke · power · consumers · trust · responsible · distribution · electricity · community · links · drop · resource · centre · ontario · housing · united · toronto · colour · soft · pastels · hand · make · high · quality · artists · believe ·

Traductor en línea con la traducción de unison a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE UNISON

Conoce la traducción de unison a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de unison presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

统一
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

al unísono
570 millones de hablantes
en

inglés

unison
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

एक सुर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

انسجام
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

унисон
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

uníssono
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

মিশ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

unisson
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Serentak
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

unisono
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ユニゾン
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

한마음
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Unison
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trạng thái hòa âm
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பொருத்தம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

एकमताने
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

ahenk
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

unisono
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

unisono
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

унісон
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

unison
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αρμονία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

harmonie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

unisont
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

unison
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unison

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNISON»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unison
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «unison».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre unison

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «UNISON»

Citas y frases célebres con la palabra unison.
1
Bonnie Bassler
In my lab, we are always thinking about how cells, bacterial cells, can talk to each other and then organize themselves into enormous groups that function in unison.
2
Angela Carter
Strangers used to gather together at the cinema and sit together in the dark, like Ancient Greeks participating in the mysteries, dreaming the same dream in unison.
3
Oded Fehr
The things I learned from the army - and I think it was a lesson for life - was how to work in unison with other people. How to take responsibility.
4
Art Garfunkel
I'm the kind of person who can hear that stuff. If you sing along to the radio and you're not going to sing unison with the melody, but find the harmony, I find that pretty easy to do.
5
Juan Goytisolo
In times when religious or political faith or hope predominates, the writer functions totally in unison with society, and expresses society's feelings, beliefs, and hopes in perfect harmony.
6
Erin Gray
We have three centers: the emotional center, the intellectual center, and the physical body center. Each one of them has its own intelligence. How much better would we be if all three were working in unison?
7
Robin Marantz Henig
Kids don't shuffle along in unison on the road to maturity. They slouch toward adulthood at an uneven, highly individual pace.
8
Jonah Lomu
Each haka has its own interpretation, but you have to make sure you are in unison with your team-mates; the haka should be a proper war cry.
9
Anais Nin
The dream was always running ahead of me. To catch up, to live for a moment in unison with it, that was the miracle.
10
James Cash Penney
The best teamwork comes from men who are working independently toward one goal in unison.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UNISON»

Descubre el uso de unison en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unison y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unison Spark
Everyone is obsessed with Unison, the social network that knows you better than you know yourself.
Andy Marino, 2011
2
Attention Is Cognitive Unison : An Essay in Philosophical ...
This volume is of interest to anyone engaged in current debates in the philosophy of mind and perception, and in cognitive science generally.
Vancouver Christopher Mole Assistant Professor in Philosophy University of British Columbia, 2010
3
Unison Reading: Socially Inclusive Group Instruction for ...
Unison Reading engages students as they read content aloud in small, diverse groups. Results include increased equity, social engagement, collaborative learning, and student achievement.
Cynthia McCallister, 2010
4
Simple Sacred Songs for Children: 6 Delightfully Easy Songs ...
As an added bonus, this comprehensive collection includes reproducible song sheets for the singers, featuring both melody and lyrics.
Alfred Publishing, Jean Anne Shafferman, 2007
5
Twelve Days of Christmas (A Christmas Musical for Unison ...
Fully orchestrated recordings are also available. Grades K-8.
‎2005
6
All That I Can Be -: 15 Unison Songs to Build Character and ...
Teachers as well as parents will enjoy the lessons that can be learned through this collection of songs. The texts reinforce such concepts as teamwork, punctuality, friendship, respect, and telling the truth.
Jay Althouse, 2002
7
It's a Zoo Out There - Animals a to Z: 27 Unison Songs for ...
From the Absent Minded Alligator to the Zany Zebra, young singers will be both tickled and charmed by these informative and whimsical songs. This collection is 100% reproducible, and is perfect for both the classroom and the stage!
Jay Althouse, 2004
8
My First Bible Songs: Unison Voices
Here are their favorite traditional songs with sacred lyrics, great for children's choir, Sunday school, Christian school, vacation Bible school or summer camp!
‎2003
9
Redefining Public Sector Unionism: UNISON and the Future of ...
This book brings together contributions from both expert academics and leading figures of UNISON itself, in an in-depth analysis of the union's achievements to date, highlighting ways in which unionism may develop in the twenty-first ...
Mike Terry, 2012
10
The Sight-Singer for Unison/Two-Part Treble Voices, Vol 1: ...
A unique two-volume sight-singing method, with one edition designed for the junior high/middle school and a second edition for upper elementary/middle school treble voices.
Audrey Snyder, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNISON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unison en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unison protest over Glasgow City Council's “disgusting” role in two …
Up to one thousand workers in the Unison trade union marched round George Square and chanted “Glasgow Council shame on you!” towards the city chambers ... «CommonSpace, Jun 15»
2
Unison boss to tell government that efforts to crush unions will fail
Dave Prentis said new Unison members recruited from businesses taking on public sector contracts had all but made up for those lost when they were made ... «The Guardian, Jun 15»
3
NHS union votes to ballot to strike if '7 day NHS' means pay cuts
Delegates at Unison's annual health care conference in Liverpool on Tuesday voted to ballot for industrial action if any future government tries to remove the ... «Telegraph.co.uk, Abr 15»
4
Unison poll reveals South East Coast Ambulance Service …
More than half of Kent's ambulance staff have experienced sleep problems, anxiety and mood swings because of their work. The finding comes from a Unison ... «Kent Online, Abr 15»
5
Unison calls off strike by NHS staff
Unison has suspended a planned strike for its NHS members in England which was scheduled for 29 January. It follows several meetings with Health Secretary ... «BBC News, Ene 15»
6
Health strike: GMB will join Unison and Unite unions in walkout next …
The 24-hour strike will take place on the same day as ambulance members from the Unison and Unite unions will strike for 12 hours. GMB members have ... «Derby Telegraph, Ene 15»
7
Police staff walkout called off
It is the second time in a month Unison has cancelled industrial action. Members of Unite and Unison had been due to walk out on Friday, before staging a ... «BBC News, Ene 15»
8
Union loses legal bid to crush 'punitive' employment tribunal fees
Unison, the union, has been fighting to have the fees, which range from £160 to £250 to issue a claim, and £230 to £950 for a tribunal hearing, abolished. «Telegraph.co.uk, Dic 14»
9
CoorsTek Agrees to Buy Covalent From Carlyle, Unison
Dec. 9 (Bloomberg) -- CoorsTek Inc. has agreed to buy semiconductor-parts maker Covalent Materials Corp. from the Carlyle Group LP and Unison Capital ... «Bloomberg, Dic 14»
10
Police staff vote to strike in pay dispute
Unison general secretary Dave Prentis said: "These results send a clear message that after two years of pay freeze and last year's below inflation pay rise, police ... «Telegraph.co.uk, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unison [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/unison>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES