Descarga la app
educalingo
untiring

Significado de "untiring" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE UNTIRING EN INGLÉS

ʌnˈtaɪrɪŋ


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTIRING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Untiring es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNTIRING EN INGLÉS

definición de untiring en el diccionario inglés

La definición de incansable en el diccionario continúa o persiste sin disminuir en fuerza o vigor.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UNTIRING

bearing · bring · catering · considering · covering · during · engineering · flooring · gathering · hearing · hiring · manufacturing · measuring · monitoring · offering · prehiring · ring · spring · string · wearing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UNTIRING

untidy · untie · until · until one is blue in the face · untile · untillable · untilled · untilted · untimbered · untimed · untimeliness · untimely · untimeously · untinctured · untinged · untipped · untirable · untired · untiringly · untitled

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UNTIRING

admiring · airing · aspiring · awe-inspiring · base pairing · conspiring · despairing · electric wiring · fairing · firing · inquiring · inspiring · pairing · perspiring · photo-sharing · retiring · rewiring · shoe repairing · tiring · uninspiring · wiring

Sinónimos y antónimos de untiring en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNTIRING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «untiring» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UNTIRING»

untiring · constant · dedicated · determined · devoted · dogged · incessant · indefatigable · patient · persevering · persistent · staunch · steady · tireless · unfaltering · unflagging · unremitting · unwearied · support · efforts · effort · improvement · untiring · merriam · webster · working · very · hard · with · energy · long · time · never · seeming · tired · full · becoming · ceasing · despite · fatigue · frustration · american · heritage® · definitions · word · adjective · british · audio · pronunciation · more · someone · interest · enthusiasm · their · define · person · actions · continuing · persisting · without · declining · strength · vigour · collins · complete · unabridged · another · having ·

Traductor en línea con la traducción de untiring a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE UNTIRING

Conoce la traducción de untiring a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de untiring presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

不懈
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

incansable
570 millones de hablantes
en

inglés

untiring
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

अथक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يكل
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

неутомимый
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

incansável
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

অক্লান্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

infatigable
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Tidak berkesudahan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

unermüdlicher
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

不屈の
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

불굴
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Untiring
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

không mệt mỏi
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

அயராத
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

अखंड
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

yorulmaz
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

instancabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

niestrudzonym
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

невтомний
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

neobosit
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ακούραστη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onvermoeide
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

outtröttlig
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

utrettelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra untiring

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTIRING»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de untiring
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «untiring».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre untiring

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «UNTIRING»

Citas y frases célebres con la palabra untiring.
1
John James Audubon
On landing at New York I caught the yellow fever. The kind man who commanded the ship that brought me from France took charge of me and placed me under the care of two Quaker ladies. To their skillful and untiring care I may safely say I owe my life.
2
Gabriel Marcel
The dynamic element in my philosophy, taken as a whole, can be seen as an obstinate and untiring battle against the spirit of abstraction.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UNTIRING»

Descubre el uso de untiring en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con untiring y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Untiring Indian:Lifestory of Mr. N. D. Gulhati: A ...
A developing nation such as India is built by the untiring effort of thousands, rather, hundreds of thousands of its citizens.
Shashi K. Gulhati, 2011
2
Mythologies
THE UNTIRING ONES IT is one of the great troubles of life that we cannot have any unmixed emotions. There is always something in our enemy that we like, and something in our sweetheart that we dislike. It is this entanglement of moods ...
William Butler Yeats, 1998
3
The History of the British 'U' Class Submarine
More success was to be enjoyed by Lieutenant Boyd in Untiring when on 14 December they discovered the German minelayer Netztender 44 laying mines off Monaco. The minelayer was followed as she entered the harbour and from 500 ...
Derek Walters, 2004
4
The Celtic Twilight:
22. The. Untiring. Ones. IT is one of the great troubles oflifethat wecannothaveany unmixed emotions. There is always somethingin ourenemythatwelike, and something in our sweetheart that we dislike. Itisthisentanglement of moods which  ...
W.B. Yeats, 2014
5
A SERMON UPON THE REASONABLENESS OF THE DOCTRINE OF THE ...
The activity of heaven will be tireless and untiring. The highest mental and spiritual exercises of those who are admitted there will not tire ; there will be neither flesh nor blood for them to tire; and emancipated from these the soul in heaven, like ...
REV. H. M. DEXTER, 1858
6
A Voyage Round the World in the United States Frigate ...
Surely it is no small task the missionary enters upon, when he devotes himself to a cause which is to require the efforts of his life ; and for years must secure from him untiring industry, to enable him to acquire a foreign tongue, without which his  ...
Fitch Waterman Taylor, 1842
7
Gods of Green Mountain
When the citizens of that land became aware of just what type of man Baka was, they called him Baka Valente, meaning Baka the Untiring. And in most ways, Baka was, indeed, untiring. Baka's farm was the largest and most productive.
V.C. Andrews, 2004
8
The Attention Complex: Media, Archeology, Method
Untiring vigilance and untiring searching of the mind is being, and must be, devoted to the subject, because, remem- ber, the enemy is crafty and there is no dirty trick he will not do. (Churchill 1940) There is much to take away from these few ...
Kenneth Rogers, 2014
9
The Flag-ship: Or, A Voyage Around the World in the United ...
Or, A Voyage Around the World in the United States Frigate Columbia... Fitch Waterman Taylor. when he devotes himself to a cause which is to require the efforts of his life ; and for years must secure from him untiring industry, to enable him to ...
Fitch Waterman Taylor, 1840
10
Religion and Reconciliation in Greek Cities: The Sacred Laws ...
The name ÚŒÜìÆíôåò is formed from Æ (privative) þ ffip ŒÆìðŒÜìíøÞ; it is the plural of IŒÜìÆò ''untiring'' (cf. IŒÜìÆôïò ''untiring''), also used as a name, ÚŒÜìÆò ''Untiring,'' of both heroes and ordinary persons.17 The meaning ...
Noel Robertson, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTIRING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término untiring en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sheikh Zayed, untiring humanitarian
Charity begins at home, the adage goes, but for the UAE leaders it begins where there is need, where there are men, women and children without shelter, where ... «Gulf Today, Jul 15»
2
A Reader's Untiring Crusade Against Bad Grammar and Frequent …
I met him for the first time, though I knew of him from his untiring efforts in pointing out errors of meaning and fact in NMG publications. He is an auditor and tea ... «AllAfrica.com, Jul 15»
3
Haywards Heath Mayor takes reigns from 'untiring' Ellis
Mr Wickremaratchi said: “I would especially like to thank Councillor Sandy Ellis for her valuable and untiring service over the last two years. The contribution she ... «Mid Sussex Times, May 15»
4
President recalls untiring efforts of Anagarika Dharmapala
The 82nd Commemoration of Srimath Anagarika Dharmapala under the Patronage of the President Maithripala Sirisena at the Sri Lanka Mahabodhi Society ... «The Official Government News Portal of Sri Lanka, Abr 15»
5
An untiring crusader
Under the DMK regime of 2006-11, Tamil Nadu became the first State to constitute a welfare board for the transgender community. The party's MP, Tiruchi N. «The Hindu, Abr 15»
6
Jean Vanier, Untiring Advocate For People With Disabilities, Wins …
It started with an act of kindness. In 1964, Jean Vanier invited two men with developmental disabilities to share a house with him in Trosly-Breuil, near Paris. «Huffington Post, Mar 15»
7
Scientists are India's pride, salute their untiring efforts: PM Modi on …
“National Science Day is an occasion to remember the dedication, determination and untiring efforts of our scientists. They are India's pride,” he said in a ... «The Indian Express, Feb 15»
8
Regular untiring attempt to tarnish the image of Muslims: Ooman …
Malappuram: Mr Ooman Chandi, chief minister of Kerala said today here that some forces are destroying the composite culture of India by targeting democracy ... «TwoCircles.net, Feb 15»
9
Pope Francis struck by untiring energy of Filipinos
(Vatican Radio) The head of the Catholic Church in the Philippines, Cardinal Luis Tagle told reporters that the Pope was struck by how energetic the Filipino ... «Vatican Radio, Ene 15»
10
Pope's Epiphany Angelus: Magi Evoke Every Man's Journey to Christ
Pope Francis reminded the faithful that the Christian life is a journey that requires each person to be attentive, untiring and courageous. Addressing pilgrims in ... «Aleteia, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Untiring [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/untiring>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES