Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "usable" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE USABLE EN INGLÉS

usable  [ˈjuːzəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE USABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Usable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA USABLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «usable» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
usable

Usabilidad

Usability

Usabilidad es la facilidad de uso y aprendizaje de un objeto hecho por el hombre. El objeto de uso puede ser una aplicación de software, sitio web, libro, herramienta, máquina, proceso o cualquier cosa con la que un ser humano interactúa. Un estudio de usabilidad puede ser realizado como una función de trabajo principal por un analista de usabilidad o como una función secundaria de trabajo por diseñadores, escritores técnicos, personal de marketing y otros. Es ampliamente utilizado en la electrónica de consumo, la comunicación, y objetos de transferencia de conocimiento y objetos mecánicos tales como una manija de puerta o un martillo. Usabilidad incluye métodos de medición de la usabilidad, como el análisis de necesidades y el estudio de los principios detrás de la eficiencia percibida de un objeto o la elegancia. En la interacción hombre-computadora y la informática, la usabilidad estudia la elegancia y claridad con la que está diseñada la interacción con un programa de computadora o un sitio web. La usabilidad difiere de la satisfacción del usuario y la experiencia del usuario porque la usabilidad también considera la utilidad. Usability is the ease of use and learnability of a human-made object. The object of use can be a software application, website, book, tool, machine, process, or anything a human interacts with. A usability study may be conducted as a primary job function by a usability analyst or as a secondary job function by designers, technical writers, marketing personnel, and others. It is widely used in consumer electronics, communication, and knowledge transfer objects and mechanical objects such as a door handle or a hammer. Usability includes methods of measuring usability, such as needs analysis and the study of the principles behind an object's perceived efficiency or elegance. In human-computer interaction and computer science, usability studies the elegance and clarity with which the interaction with a computer program or a web site is designed. Usability differs from user satisfaction and user experience because usability also considers usefulness.

definición de usable en el diccionario inglés

La definición de utilizable en el diccionario puede ser utilizada.

The definition of usable in the dictionary is able to be used.

Pulsa para ver la definición original de «usable» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON USABLE


abusable
əˈbjuːzəbəl
accusable
əˈkjuːzəbəl
amusable
əˈmjuːzəbəl
confusable
kənˈfjuːzəbəl
fusible
ˈfjuːzəbəl
inexcusable
ˌɪnɪkˈskjuːzəbəl
infusible
ɪnˈfjuːzəbəl
irrecusable
ˌɪrɪˈkjuːzəbəl
losable
ˈluːzəbəl
nondiffusible
ˌnɒndɪˈfjuːzəbəl
nonreusable
ˌnɒnˌriːˈjuːzəbəl
perusable
pəˈruːzəbəl
refusable
rɪˈfjuːzəbəl
reusable
riːˈjuːzəbəl
transfusable
trænsˈfjuːzəbəl
unaccusable
ˌʌnəˈkjuːzəbəl
unamusable
ˌʌnəˈmjuːzəbəl
unlosable
ʌnˈluːzəbəl
unusable
ʌnˈjuːzəbəl
useable
ˈjuːzəbəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO USABLE

us
USA
usability
usableness
usably
USAF
usage
usager
usance
USB
USB drive
USB key
USB port
USCG
USDA
USDAW
USDI
use
use up
use-by date

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO USABLE

able
addressable
advisable
closable
collapsable
conversable
decomposable
disable
disposable
focusable
indispensable
kissable
licensable
passable
processable
realisable
releasable
sable
unrecognisable
unsurpassable
utilisable

Sinónimos y antónimos de usable en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «USABLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «usable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de usable

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «USABLE»

usable available current functional practical serviceable utilizable valid working mutual insurance company useable short term disability usabl baseball long usability ease learnability human usable merriam webster capable being good enough condition full convenient practicable define square feet office space that longer also oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content collection links accompanying information about factors user interface issues design specific wide translations buildings feedback strategy better resource practitioners managers building owners developers students anyone else wants

Traductor en línea con la traducción de usable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE USABLE

Conoce la traducción de usable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de usable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

能用的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

utilizable
570 millones de hablantes

inglés

usable
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

प्रयोग करने योग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

صالحة للاستعمال
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

использовать
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

utilizável
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

উপভোগ্য
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

utilisable
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Boleh digunakan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

brauchbar
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

使用可能の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

쓸모 있는
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bisa dipigunakaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

có thể sử dụng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பயன்படுத்தத்தக்க
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

उपयोग करण्यायोग्य
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kullanılabilir
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

utilizzabile
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

użytkowej
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

використовувати
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

utilizabil
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μπορούν να χρησιμοποιηθούν
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bruikbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

användbar
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bruk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra usable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USABLE»

El término «usable» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.400 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «usable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de usable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «usable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «USABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «usable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «usable» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre usable

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «USABLE»

Citas y frases célebres con la palabra usable.
1
Kenneth Burke
Our purpose is simply to ask how theological principles can be shown to have usable secular analogues that throw light upon the nature of language.
2
Peter Diamandis
We live in a world bathed in 5,000 times more energy than we consume as a species in the year, in the form of solar energy. It's just not in usable form yet.
3
Darell Hammond
In neighborhoods without a usable park or playground, the incidence of childhood obesity increases by 29 percent.
4
Sarah Harrison
The concept of preserving history, collating full archives, making them as usable as possible so the public have access to them, I really feel that it allows the public an ability to engage with their own history.
5
Vance Havner
Sometimes your medicine bottle has on it, 'Shake well before using.' That is what God has to do with some of His people. He has to shake them well before they are ever usable.
6
Clement Mok
Design, in its broadest sense, is the enabler of the digital era - it's a process that creates order out of chaos, that renders technology usable to business. Design means being good, not just looking good.
7
Ferdinand Mount
No constitution is or can be perfectly symmetrical, what it can and must be is generally accepted as both fair and usable.
8
Jimmy Reid
Robert Burns enriched Scottish song with his genius and is mainly responsible for the rich treasure house of song that we enjoy today. He collected folk songs, retained the melodic line, kept what words were usable and rewrote the rest. He didn't claim ownership.
9
Lord Robertson
Well, if the NATO countries don't make more of their troops usable and don't get the equipment to get them fast where the action is, then the organisation will suffer and will increasingly become irrelevant.
10
Patrick Soon-Shiong
I have an obligation to use what I know to try to bring real, usable medical science to every doctor and bedside and patient.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «USABLE»

Descubre el uso de usable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con usable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Simple and Usable Web, Mobile, and Interaction Design
In a complex world, products that are easy to use win favor with consumers. This is the first book on the topic of simplicity aimed specifically at interaction designers.
Giles Colborne, 2010
2
Usable Knowledge: Social Science and Social Problem Solving
An agenda of basic questions about the impact of social science and research on real life problems. How social scientists are often crippled by a misunderstanding of their own trade.
Charles Edward Lindblom, David K. Cohen, 1979
3
Usable Usability: Simple Steps for Making Stuff Better
Forms that make you start over if you miss a field? Nonsensical error messages? You're not alone! This book helps you simply get it right the first time (or fix what's broken).
Eric Reiss, 2012
4
The Usable Past: Greek Metahistories
In this volume, scholars of history, archaeology and anthropology explore the located and contextual nature of historical narratives.
Keith S. Brown, Yannis Hamilakis, 2003
5
Designing Usable Electronic Text: Ergonomic Aspects Of Human ...
The book is a revision of the successful First Edition with a new emphasis on the Web and hypertext design and their impacts.
Andrew Dillon, 2004
6
A Usable Past: Essays in European Cultural History
The essays assembled here represent forty years of reflection about the European cultural past by an eminent historian.
William James Bouwsma, 1990
7
Toward a Usable Past: Liberty Under State Constitutions
In this book, major scholars and legal practitioners discuss state protections of civil liberty, and ponder the contemporary implications of the state record.
Paul Finkelman, Stephen E. Gottlieb, 2009
8
Card Sorting: Designing Usable Categories
It helps you create information that is easy to find and understand. In "Card Sorting: Designing Usable Categories," Donna Spencer shows you how to plan and run a card sort, analyze the results, and apply the outcomes to your projects.
Donna Spencer, 2009
9
The Usable Past: The Imagination of History in Recent ...
A comparative study of Latin American and North American fiction.
Lois Parkinson Zamora, 1997
10
Usable Social Science
"This book is an ambitious project to provide the public with a review of the available and practicable knowledge for decision-making people (and who is not that today?) that the social sciences have produced over the last 250 years or so.
Neil J. Smelser, John Shepard Reed, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «USABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término usable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wyoming officials want expanded usable storage at Fontenelle
Wyoming officials are pushing to increase the usable water storage capacity at Fontenelle Reservoir on the Green River in the southwestern part of the state. «Salt Lake Tribune, Jul 15»
2
Sirikit dam down to 6.84% of usable capacity
Residents of Uttaradit have been warned to drastically limit their use of water or face restrictions as the Sirikit dam reservoir drops to just 6.84% of usable ... «Bangkok Post, Jul 15»
3
ISRO to test re-usable satellite launch vehicle in September
In a major technology demonstration ultimately aimed at cutting down the cost of satellite launches to one-tenth the present rates, the Indian Space Research ... «The Hindu, Jun 15»
4
Sony Xperia M4 Aqua offers just 1.2GB usable storage
SONY has 'done a Microsoft' by offering buyers of the Xperia M4 Aqua just 1.2GB of usable storage. Microsoft found itself in a spot of bother a while back when it ... «Inquirer, Jun 15»
5
Airbus unveils 'Adeline' re-usable rocket concept
Airbus, which leads the production of Europe's Ariane rocket, has developed a concept that could make future vehicles partially re-usable. Code-named ... «BBC News, Jun 15»
6
A Case for Accessible, Usable and Universal Design for Learning
It is my hope that any resulting changes being considered and implemented on campus and beyond provide us with an opportunity to discuss not only disability ... «Inside Higher Ed, Jun 15»
7
The Android M Preview makes for a surprisingly usable daily driver
Late last week, I fired my up Mac's Terminal, pecked out a few half-remembered commands, looked them up, typed them out more slowly and that was that. «Engadget, Jun 15»
8
Meet the guy trying to turn emoji into a legitimate, usable language
Unless you text with me frequently, the “sentence” above probably makes no sense. That's because — while many of us tap out these symbols to our family and ... «Washington Post, Abr 15»
9
Turning Energy Plants Produce Into Usable Electricity
It may sound like an idea dreamed up at Woodstock with the help of some mind-altering substances, but researchers are finding ways to tap into the power of ... «Smithsonian, Abr 15»
10
Try It Before You Buy It: Stretch and Fresh Re-Usable Food Wraps
GRAND RAPIDS (WZZM)-- Stretch and Fresh are the re-usable food wraps that are supposed to stretch to fit any shaped container and lock in freshness. They're ... «WZZM, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Usable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/usable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z