Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "victory" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VICTORY

From Old French victorie, from Latin victōria, from vincere to subdue.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VICTORY EN INGLÉS

victory  [ˈvɪktərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICTORY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Victory es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VICTORY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «victory» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
victory

Victoria

Victory

La victoria es un término, originalmente aplicado a la guerra, dado al éxito logrado en el combate personal, después de operaciones militares en general o, por extensión, en cualquier competencia. El éxito en una campaña militar se considera una victoria estratégica, mientras que el éxito en un compromiso militar es una victoria táctica. En términos de emoción humana, la victoria se acompaña de fuertes sentimientos de júbilo, y en el comportamiento humano se acompaña a menudo de movimientos y poses paralelos a la exposición de amenazas precedente al combate, asociado con el exceso de endorfina construido antes y durante el combate. Las danzas de la victoria y los gritos de la victoria igualan paralelamente danzas de la guerra y gritos de guerra realizados antes del estallido de la violencia física. Ejemplos de comportamiento de victoria reportados en la antigüedad romana, donde se origina el término, son las canciones de victoria de los mercenarios Batavi sirviendo bajo Gaius Julius Civilis después de la victoria sobre Quintus Petillius Cerialis en la rebelión bátava de 69 dC y también la "canción abominable" Wodan, cantada por los lombardos en su celebración de la victoria en 579. El animal sacrificado era una cabra, alrededor de cuya cabeza los Langobard bailaban en un círculo mientras que cantaban su himno de la victoria. Victory is a term, originally applied to warfare, given to success achieved in personal combat, after military operations in general or, by extension, in any competition. Success in a military campaign is considered a strategic victory, while the success in a military engagement is a tactical victory. In terms of human emotion, victory is accompanied with strong feelings of elation, and in human behaviour is often accompanied with movements and poses paralleling threat display preceding the combat, associated with the excess endorphin built up preceding and during combat. Victory dances and victory cries similarly parallel war dances and war cries performed before the outbreak of physical violence. Examples of victory behaviour reported in Roman antiquity, where the term originates, are the victory songs of the Batavi mercenaries serving under Gaius Julius Civilis after the victory over Quintus Petillius Cerialis in the Batavian rebellion of 69 AD, and also the "abominable song" to Wodan, sung by the Lombards at their victory celebration in 579. The sacrificial animal was a goat, around whose head the Langobard danced in a circle while singing their victory hymn.

definición de victory en el diccionario inglés

La primera definición de victoria en el diccionario es la superioridad final y completa en una guerra. Otra definición de victoria es un compromiso militar exitoso. La victoria es también un éxito alcanzado en una contienda o lucha o sobre un oponente, obstáculo o problema.

The first definition of victory in the dictionary is final and complete superiority in a war. Other definition of victory is a successful military engagement. Victory is also a success attained in a contest or struggle or over an opponent, obstacle, or problem.

Pulsa para ver la definición original de «victory» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VICTORY


benedictory
ˌbɛnɪˈdɪktərɪ
charactery
ˈkærɪktərɪ
conflictory
kənˈflɪktərɪ
contradictory
ˌkɒntrəˈdɪktərɪ
directory
dɪˈrɛktərɪ
emictory
ɪˈmɪktərɪ
factory
ˈfæktərɪ
interdictory
ˌɪntəˈdɪktərɪ
introductory
ˌɪntrəˈdʌktərɪ
maledictory
ˌmælɪˈdɪktərɪ
manufactory
ˌmænjʊˈfæktərɪ
olfactory
ɒlˈfæktərɪ
rectory
ˈrɛktərɪ
refractory
rɪˈfræktərɪ
satisfactory
ˌsætɪsˈfæktərɪ
sectary
ˈsɛktərɪ
self-contradictory
ˌselfkɒntrəˈdɪktərɪ
trajectory
trəˈdʒɛktərɪ
unsatisfactory
ˌʌnsætɪsˈfæktərɪ
valedictory
ˌvælɪˈdɪktərɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VICTORY

victoria plum
Victorian
Victorian values
Victoriana
Victorianism
victories
victorine
victorious
victoriously
victoriousness
victory lap
victory roll
victoryless
victress
victrolla
victual
victual-less
victualage
victualer
victuallage

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VICTORY

bomb factory
canning factory
dairy factory
data directory
engineering factory
ex-directory
fish factory
glass factory
glove factory
history
moral victory
munitions factory
ordnance factory
Pyrrhic victory
refectory
silk factory
street directory
sugar factory
telephone directory
the Directory
web directory

Sinónimos y antónimos de victory en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VICTORY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «victory» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de victory

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VICTORY»

victory conquest mastery success superiority triumph walkover brewing records refrigeration movie pyrrhic quotes university victory term originally applied warfare given achieved personal combat after military motorcycles official website cruiser bagger touring puts great american roads ultimate combination value muscle follow your passion adventure exploration company home stop canal sampling featuring favorite summer beers pouring ticket session hopped pils whirlwind imdb directed john huston michael caine sylvester stallone pelé bobby

Traductor en línea con la traducción de victory a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VICTORY

Conoce la traducción de victory a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de victory presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

胜利
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

victoria
570 millones de hablantes

inglés

victory
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

जीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نَصْر
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

победа
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

vitória
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিজয়
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

victoire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kemenangan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Sieg
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

勝利
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

승리
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kamenangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chiến thắng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வெற்றி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विजय
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

zafer
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vittoria
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zwycięstwo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

перемога
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

victorie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

νίκη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

oorwinning
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

seger
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

seier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra victory

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VICTORY»

El término «victory» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.235 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «victory» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de victory
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «victory».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VICTORY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «victory» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «victory» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre victory

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «VICTORY»

Citas y frases célebres con la palabra victory.
1
Louisa May Alcott
Let my name stand among those who are willing to bear ridicule and reproach for the truth's sake, and so earn some right to rejoice when the victory is won.
2
David Axelrod
But you say, does it represent change? The change is that we are fighting an insurance industry that has killed health reform for generations. They're spending tens of millions of dollars right now to defeat this bill, and we're on the doorstep of winning a great victory for the American people.
3
Pedro Calderon de la Barca
One may know how to gain a victory, and know not how to use it.
4
Vinoba Bhave
If a man achieves victory over this body, who in the world can exercise power over him? He who rules himself rules over the whole world.
5
Michael Bloomberg
We would betray our values and play into our enemies' hands if we were to treat Muslims differently than anyone else. In fact, to cave to popular sentiment would be to hand a victory to the terrorists, and we should not stand for that.
6
Sarah Brady
The House passage of our bill is a victory for this country! Common sense wins out. I'm just so thrilled and excited. The sale of guns must stop. Halfway measures are not enough.
7
James P. Cannon
No strike could ever be won with a Communist at its head since the employers would make victory impossible.
8
Rene Cassin
How is it that, once victory took form and the horrible spectacle of the extermination camps was revealed, we could have shamelessly broken the promises given to the peoples in those years of ordeal?
9
Miguel de Cervantes
To be prepared is half the victory.
10
Winston Churchill
Victory at all costs, victory in spite of all terror, victory however long and hard the road may be; for without victory, there is no survival.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VICTORY»

Descubre el uso de victory en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con victory y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Victory: An Island Tale
I am glad that I am alive, if, for no other reason, because of the joy of reading this book.
Joseph Conrad, 2004
2
Victory: The Triumphant Gay Revolution
From the Communist cross-dresser Harry Hay in 1948 to New York's visionary senator Kirsten Gillibrand in 2010, the story includes dozens of brilliant, idiosyncratic characters.
Linda Hirshman, 2012
3
Victory
A historic connection has the power to change the future in this classic, gripping novel from Newbery Medalist Susan Cooper.
Susan Cooper, 2012
4
Victory Point: Operations Red Wings and Whalers - the Marine ...
Here is the inspiring true account of heroism, duty, and brotherhood between Marines fighting the War on Terror.
Ed Darack, 2009
5
Victory in the East: A Military History of the First Crusade
This book looks at the First Crusade primarily as a military campaign and asks why it was so successful.
John France, 1996
6
Kennedy's Quest for Victory : American Foreign Policy, ...
Also available in paperback. Please see page 00 for a full description.
Thomas G. Paterson Professor of History University of Connecticut, 1989
7
Certain Victory: The U.S. Army in the Gulf War
The official U.S. Army account of Army performance in the Gulf War, Certain Victory was originally published by the Office of the Chief of Staff, U.S. Army, in 1993.
Robert H. Scales, 1998
8
Victory Over the Darkness (Large Print 16pt)
Now Neil Anderson has revised and expanded Victory Over the Darkness for a new generation of readers, outlining practical and more productive paths to Christian growth based on Christ's promise; You will know the truth, and the truth will ...
Neil T. Anderson, 2010
9
Eating for Victory: Food Rationing and the Politics of ...
Amy Bentley reveals the role of the Wartime Homemaker as a pivotal component not only of World War II but also of the development of the United States into a superpower.
Amy Bentley, 1998
10
Victory: The Reagan Administration's Secret Strategy that ...
Describes the Reagan administration's covert campaign against the Soviet Union that increased stress on the Soviet economy.
Peter Schweizer, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VICTORY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término victory en el contexto de las siguientes noticias.
1
China opens exhibition to mark the war victory over Japan
Soldiers and children stood in silence outside the museum at the opening ceremony for the "Great Victory and Historical Contribution" exhibition on the 78th ... «U.S. News & World Report, Jul 15»
2
Melbourne Victory claim A-League title over Sydney FC thanks to …
A brilliant Melbourne Victory have used the A-League grand final to prove they are the best team in the competition, completely dominating Sydney FC to take a ... «ABC Online, May 15»
3
Russia marks 70 years since victory over Nazi Germany with huge …
Moscow (CNN) Russia marked 70 years since the victory over Nazi Germany on Saturday with a spectacular parade in Moscow featuring some 16,000 soldiers, ... «CNN, May 15»
4
Queen marks Victory in Europe Day
Addressing the congregation, Archbishop of Canterbury Justin Welby said: 'We gather again, 70 years on, thankful for victory over the greatest darkness of the ... «Sky News Australia, May 15»
5
Sydney FC to play Melbourne Victory in A-League grand final after …
Captain Alex Brosque scored two goals in three minutes around half-time to fire Sydney FC to a 4-1 victory over Adelaide United and send the Sky Blues into an ... «ABC Online, May 15»
6
Victory in Europe Day, 70 Years Later
The day, formally now referred to as “Victory in Europe Day” or “V-E Day,” marks the acceptance of Nazi Germany's surrender to the Allies of World War II. Today ... «Daily Signal, May 15»
7
Melbourne Victory beat Melbourne City to cruise into A-League …
A ruthless Melbourne Victory have won through to their first A-League grand final in five years with a 3-0 triumph over cross-town rivals Melbourne City. «ABC Online, May 15»
8
Emergency Landing for Vintage WWII Plane During Victory in …
On Friday afternoon just before 1 p.m., one of the World War II-era aircraft flying over Washington D.C. in celebration of the 70th anniversary of the Victory in ... «Newsweek, May 15»
9
POW Remembers Allied Victory in Europe
WASHINGTON—. May 8 marks 70 years since the Allied victory in Europe in World War II, but memories are still strong for one veteran who almost didn't survive ... «Voice of America, May 15»
10
Assassin's Creed: Victory (or whatever it's called) reveal coming next …
Word slipped out late last year that the next Assassin's Creed game will be called Victory, and will take place in Victorian-era London. None of which has actually ... «PC Gamer, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Victory [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/victory>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z