Descarga la app
educalingo
Vietnamese

Significado de "Vietnamese" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VIETNAMESE EN INGLÉS

ˌvjɛtnəˈmiːz


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIETNAMESE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Vietnamese puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VIETNAMESE EN INGLÉS

vietnamita

Los vietnamitas pueden referirse a: ▪ Algo de, o relacionado con Vietnam, el país más oriental de la península de Indochina en el sudeste asiático. ▪ Algo de, de, o relacionado con el antiguo país de Vietnam del Norte ▪ Algo de, de, o relacionado con el antiguo país de Vietnam del Sur ▪ Vietnamita, vietnamita o descendiente vietnamita ▪ Vietnamita de ultramar, vietnamita que vive fuera de Vietnam En una diáspora ▪ Lengua vietnamita ▪ Alfabeto vietnamita ▪ Cocina vietnamita ▪ Cultura vietnamita ...

definición de Vietnamese en el diccionario inglés

La primera definición de vietnamita en el diccionario es, en relación con, o característica de Vietnam, su gente o su idioma. Otra definición de vietnamita es -ese. un nativo o habitante de Vietnam. El vietnamita es también el idioma de Vietnam, probablemente relacionado con las lenguas mon-jemer.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VIETNAMESE

Annamese · Assamese · Burmese · camise · chemise · fomes · Hermes · kameez · limes · mease · mise · Siamese · Sikkimese · Surinamese · tamise · vermes

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VIETNAMESE

Vienna · Vienna International · Vienna roll · Vienna Union · Vienne · Viennese · Vientiane · vier · vies · Viet Minh · Vietcong · Vietminh · Vietnam · Vietnamisation · Vietnamization · vieux jeu · view · view halloo · viewable · Viewdata

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VIETNAMESE

cheese · cream cheese · diocese · Guyanese · imprese · Japanese · Lebanese · Maltese · mese · Nepalese · North Vietnamese · obese · paramese · Portuguese · prese · South Vietnamese · Sudanese · Taiwanese · these · Varese

Sinónimos y antónimos de Vietnamese en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VIETNAMESE»

Vietnamese · vietnamese · culture · names · phrases · recipes · learn · refer · something · from · related · vietnam · easternmost · country · indochina · peninsula · southeast · asia · former · north · south · people · persons · descent · pronunciation · omniglot · austroasiatic · spoken · about · million · mainly · there · also · speakers · china · news · detains · fishermen · hours · chinese · authorities · arrest · move · that · could · heighten · tensions · ethnologue · listing · information · central · northern · hanoi · tonkinese · southern · numerous · rosetta · stone® · best · with · speak · learning · software · fast · wikibooks · open · books · world · this · book · will · teach · read · write · understand · chào · mừng · các · bạn · đến · với · sách · giáo · khoa · về ·

Traductor en línea con la traducción de Vietnamese a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VIETNAMESE

Conoce la traducción de Vietnamese a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Vietnamese presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

越南的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

vietnamita
570 millones de hablantes
en

inglés

Vietnamese
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

वियतनामी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فِيَتْناميّ
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

вьетнамский
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

vietnamita
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ভিয়েতনামী
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

vietnamien
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Vietnam
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

vietnamesisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ベトナムの
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

베트남의
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Vietnam
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Vietnamese
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

வியட்நாமிஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

व्हिएतनामी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Vietnam
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

vietnamita
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

wietnamski
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

в´єтнамський
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

vietnamez
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βιετναμεζικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Viëtnamese
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vietnamesisk
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

vietnamesisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vietnamese

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIETNAMESE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vietnamese
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vietnamese».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Vietnamese

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «VIETNAMESE»

Citas y frases célebres con la palabra Vietnamese.
1
Stephen Ambrose
Johnson had been the most powerful man in the world, yet the North Vietnamese and the Vietcong had resisted, overcome his power, broken his will.
2
Anthony Bourdain
The Italians and Spanish, the Chinese and Vietnamese see food as part of a larger, more essential and pleasurable part of daily life. Not as an experience to be collected or bragged about - or as a ritual like filling up a car - but as something else that gives pleasure, like sex or music, or a good nap in the afternoon.
3
Wilfred Burchett
Vietnamese must be made to feel that they are racial inferiors with no right to national identity.
4
Wilfred Burchett
And just as there was something of every Vietnamese in Ho Chi Minh so there is something of Ho Chi Minh in almost every present-day Vietnamese, so strong is his imprint on the Vietnamese nation.
5
Wilfred Burchett
Ho joined the French socialist party, the first Vietnamese to be a member of a French political party.
6
Ryan Coogler
I grew up with white friends, Asian friends - Vietnamese, Chinese, Pacific Islanders. I had Hispanic friends, not just Mexican friends, but Guatemalan friends, Honduran friends, and we knew the difference, you know?
7
Robert Cray
I cook Italian, Thai and Vietnamese, I've always liked to cook.
8
Mylene Dinh-Robic
I've always loved writing, and my heritage has been interesting, growing up in a bi-cultural family. My mother being Vietnamese and my father being French, it's like an East-West meeting in my house.
9
James Donald
The crimes committed by the North Vietnamese regime against the Vietnamese people were minor compared to the crimes committed by the Khmer Rouge against the Cambodians, but for us on the left they were emotionally far more significant.
10
Lawrence Ferlinghetti
And the Blue Angels are coming back to scare the local population. I remember seeing old Vietnamese women ducking under the benches in Washington Square; they thought they were back in the war.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VIETNAMESE»

Descubre el uso de Vietnamese en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vietnamese y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Vietnamese Reference Grammar
In the meanwhile, the author has become aware of a number of minor infelicities and typographical errors requiring correction. Thus, both demand and scholarship have dictated this re-edition." -From the Editor's Note
Laurence C. Thompson, 1987
2
Vietnamese Street Food
With stunning food photography of every dish and complemented by evocative location photography, Vietnamese Street Food provides an unforgettable insight into Vietnamese street food and culture that will inspire both the home chef and the ...
Tracey Lister, Andreas Pohl, 2012
3
Vietnamese Tradition on Trial, 1920-1945
This book argues that changes in political and social consciousness between 1920 and 1945 were a necessary precondition to the mass mobilization employed subsequently against the French and the Americans.
David G. Marr, 1984
4
Into the Vietnamese Kitchen: Treasured Foodways, Modern Flavors
Nguyen helps readers shop for essential ingredients, master core cooking techniques, and prepare and serve satisfying meals, whether for two on a weeknight or 12 on a weekend.Reviews “Andrea Nguyen may be to Vietnamese food what Julia ...
Andrea Nguyen, 2011
5
Making Out in Vietnamese
A fun, accessible and thorough guide to Vietnamese.
Peter Constantine, Quynh-Du Ton-That, 2004
6
Authentic Vietnamese Cooking: Food from a Family Table
An introduction to Vietnamese cuisine shares more than one hundred recipes for a wide variety of dishes and includes illustrations to demonstrate technique and final product
Corinne Trang, 1999
7
Essential Vietnamese Phrase Book:
This Vietnamese phrasebook provides everything the traveller needs to get started. The pronunciation guides are clear and accessible and the guide contains an outline of elementary grammatical principles.
‎2003
8
Vietnamese Home Cooking
Infused with the author’s stories and experiences, from his early days as a refugee to his current culinary success— Vietnamese Home Cooking is a personal and accessible guide to real Vietnamese cuisine from one of its leading voices.
Charles Phan, 2012
9
Pocket Vietnamese Dictionary: Vietnamese-English ...
These are the ideal dictionaries for students and travelers, covering all the words needed for everyday situations and travel basics without confusing abbreviations or dictionary terminology.
‎2003
10
A History of the Vietnamese
A groundbreaking, comprehensive new history of Vietnam from the earliest times to the present day.
K. W. Taylor, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIETNAMESE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vietnamese en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vietnam's refugees find second chance in Silicon Valley
He's one of the Vietnamese "boat people," 1.5 million refugees who fled the country after the fall of Saigon in 1975. For two decades, Vietnamese men, women ... «CNET, Ago 15»
2
Meet the Vietnamese smartphone maker gunning to be the next Apple
I was at the Hanoi headquarters of BKAV, a Vietnamese company that's made its money selling security software but now wants a piece of the $2.2 billion ... «CNET, Jul 15»
3
David Cameron vows to tackle trafficking of Vietnamese children
David Cameron is to promise a crackdown on the trafficking of Vietnamese ... Cameron is due to say: “It is shocking that thousands of Vietnamese children in the ... «The Guardian, Jul 15»
4
Vietnamese Fan Burns Tickets After Man City Players Ignore Fans
Like most players during far-flung preseason tours, Manchester City's players don't want to be where they are right now. Unfortunately for Vietnamese fans ... «Deadspin, Jul 15»
5
Three Vietnamese asylum seekers detained after Australian Navy …
A group of 46 Vietnamese asylum seekers who almost made it to Australia by boat have been flown home, arriving on Sunday afternoon, according to a ... «ABC Online, Jul 15»
6
Asylum boat off Pilbara coast carrying Vietnamese
Vietnamese interpreters in Perth have been approached to help the Department of Immigration and Border Protection communicate at sea with suspected ... «The Australian, Jul 15»
7
Vietnamese street food set to tempt food lovers in Liverpool city centre
A new restaurant serving Vietnamese street food is one of several bars and eateries destined for Liverpool city centre over the summer. Entrepreneur Daniel ... «Liverpool Echo, Jul 15»
8
Vietnamese hacker sentenced to 13 years in prison for stealing …
A Vietnamese man has been sentenced to 13 years in prison for breaking into the computers of US businesses and stealing personal identifiable information ... «Daily Mail, Jul 15»
9
Obama talks trade, security issues with Vietnam's general secretary
Washington (CNN) President Barack Obama on Tuesday hailed the progress made in American-Vietnamese relations after a meeting with General Secretary ... «CNN, Jul 15»
10
Vietnamese girls who fled tour group at LAX found in Westminster
Two Vietnamese girls who ran away from their tour group at Los Angeles International Airport on Sunday have been found in Westminster, officials said Monday. «Los Angeles Times, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vietnamese [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/vietnamese>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES