Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Warlpiri" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WARLPIRI EN INGLÉS

Warlpiri  [ˈwalpri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WARLPIRI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Warlpiri es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WARLPIRI EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Warlpiri» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Warlpiri

Warlpiri

Los Warlpiri son un grupo de australianos indígenas, muchos de los cuales hablan el idioma Warlpiri. Hay 5.000-6.000 Warlpiri, viviendo sobre todo en algunas ciudades y asentamientos dispersados ​​a través de su tierra tradicional en el Territorio del Norte de Australia, al norte y al oeste de Alice Springs. Su comunidad más grande está en Yuendumu y muchos viven también en Willowra, Lajamanu, Nyirrpi, Mount Allen y asentamientos más pequeños. Muchos también viven en Alice Springs y Tennant Creek. Aproximadamente 3.000 todavía hablan la lengua de Warlpiri. La palabra "Warlpiri" también ha sido romanizada como Walpiri, Walbiri, Elpira, Ilpara y Wailbri. The Warlpiri are a group of Indigenous Australians, many of whom speak the Warlpiri language. There are 5,000–6,000 Warlpiri, living mostly in a few towns and settlements scattered through their traditional land in Australia's Northern Territory, north and west of Alice Springs. Their largest community is at Yuendumu and many live also at Willowra, Lajamanu, Nyirrpi, Mount Allen and smaller settlements. Many also live in Alice Springs and Tennant Creek. About 3,000 still speak the Warlpiri language. The word "Warlpiri" has also been romanised as Walpiri, Walbiri, Elpira, Ilpara and Wailbri.

definición de Warlpiri en el diccionario inglés

La definición de Warlpiri en el diccionario es una lengua aborigen de Australia central.

The definition of Warlpiri in the dictionary is an Aboriginal language of central Australia.

Pulsa para ver la definición original de «Warlpiri» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WARLPIRI

Warks
warless
Warley

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WARLPIRI

daiquiri
daquiri
decemviri
Dhaulagiri
duumviri
hara-kiri
Kafiri
Kashmiri
Kediri
kokiri
manuhiri
miri
nigiri
piri-piri
powhiri
puriri
saimiri
siri
tawhiri
triumviri

Sinónimos y antónimos de Warlpiri en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WARLPIRI»

Warlpiri warlpiri grammar history words skin names light people youth development aboriginal corporation rampaku group indigenous australians many whom speak language there living mostly towns australian national university bibliography vocabulary links other related sites alphabet pronunciation omniglot part yapa ngarrkic pama nyungan languages total population most triangle college graduation ceremony amazing very inspiring paintings warnayaka place young meet here create artifacts listen which colleagues michigan radio report discovered shannessy remote ngurra kurlu working with ninti reinvigoration culture finding principles that work looks ideas implement teach media home transmission infrastructure communities tanami area page association trading communications department linguistics develop this approach partially basis data collected consultants

Traductor en línea con la traducción de Warlpiri a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WARLPIRI

Conoce la traducción de Warlpiri a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Warlpiri presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Warlpiri
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Warlpiri
570 millones de hablantes

inglés

Warlpiri
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Warlpiri
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Warlpiri
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

варлпири
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Warlpiri
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Warlpiri,
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Warlpiri
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Warlpiri
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Warlpiri
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Warlpiri
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Warlpiri
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Warlpiri
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Warlpiri
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Warlpiri,
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वार्लपिरी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

warlpiri
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Warlpiri
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Warlpiri
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Варлпірі
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Warlpiri
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Warlpiri
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Slapende
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Warlpiri
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Warlpiri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Warlpiri

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WARLPIRI»

El término «Warlpiri» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.825 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Warlpiri» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Warlpiri
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Warlpiri».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WARLPIRI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Warlpiri» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Warlpiri» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Warlpiri

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WARLPIRI»

Descubre el uso de Warlpiri en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Warlpiri y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Warlpiri Dreamings and Histories
This collection of fifteen stories from Warlpiri elders reflects the importance of the Dreaming in all its manifestations. Recorded and translated here for the first time are stories rich with insight into aboriginal spirituality and life.
Peggy Rockman Napaljarri, Lee Cataldi, 2003
2
Warlpiri Dictionary Project: Aims, Method, Organization and ...
Discusses methodology, issues, with examples.
Mary Napaljarri Laughren, 1982
3
Warlpiri Women's Voices: Our Lives Our History : Stories
In Warlpiri Women's Voices Aboriginal women tell the stories of their lives and history on the Lander River in Central Australia.
Petronella Vaarzon-Morel, Molly Nungarrayi, Valerie Peterson Napanangka, 1995
4
The Semantics of Polysemy: Reading Meaning in English and ...
Biographical note: Nick Riemer is Assistant Professor at the Department of English, University of Sydney, Australia.
Nick Riemer, 2005
5
The Cambridge Encyclopedia of Hunters and Gatherers
FRAN OISE DUSSART University of Connecticut Introduction The Warlpiri are best known internationally for the rich cosmological system popularized in Bruce Chatwin's travel book, Songlines, about Central Desert Aborigines, and for the " dot ...
Richard B. Lee, Richard Heywood Daly, 1999
6
Warlpiri Morpho-Syntax: A Lexicalist Approach
Warlpiri is a Pama-Nyungan language (Ngarrka group) spo ken by over 3,000 people in Central Australia.
J. Simpson, 2012
7
Morphology: Morphology: its relation to syntax
Introductory remarks The grammar of Warlpiri, an Aboriginal language of Central Australia, exhibits a number of properties which have come to be associated with the typological label 'non-configurational,' including, among others, (i) free ...
Francis Katamba, 2004
8
Variation in Indigenous Minority Languages
In the case of Lajamanu this involved of a section of the larger Warlpiri population being separated from their families and moved to a site far from other Warlpiri communities, approximately 600 kilometers from the area where other Warlpiri are ...
James N. Stanford, Dennis Richard Preston, 2009
9
Agreement Systems
This makes Warlpiri appear to have a very serious Case-agreement mismatch, so much so that some have analyzed Warlpiri as having two completely independent Case systems, one for DPs and another for the agreement clitics ( e.g. Jelinek ...
Cedric Boeckx, 2006
10
Race, Colour and Identity in Australia and New Zealand
WORKING AT LAJAMANU By 1991 I had spent half of my adult life living and working at Lajamanu, a Warlpiri Aboriginal settlement in the Northern Territory. So my own 'adventure of identity' has been at least to some extent grafted onto, ...
John Docker, Gerhard Fischer, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WARLPIRI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Warlpiri en el contexto de las siguientes noticias.
1
After 70 years, Aboriginal sacred site Kurlpurlunu found in Central …
Previous attempts to find the Tanami Desert site, known as Kurlpurlunu, had proved fruitless until Warlpiri elders, George Jungarrayi Ryder and Molly ... «ABC Online, Jun 15»
2
Australian football star drawn back into tough outback life
In 2007, a Melbourne football club invited three young men from the Warlpiri tribe in this small settlement about 200 miles northwest of Alice Springs for a tryout. «Los Angeles Times, Ene 15»
3
In Australia's outback, troubled youths find help in old traditions
The elders of the Warlpiri Aboriginal tribe in outback Australia look at a person's footprints: A good person, it's believed, leaves good prints in the red dust. «Los Angeles Times, Ene 15»
4
Warlpiri indigenous art and culture explored by Melinda Hinkson
The Warlpiri cosmos is one of the most persistently explored thought-realms in all the Aboriginal desert. Warlpiri have exercised a strong pull on scholars over ... «The Australian, Nov 14»
5
Coniston massacre: Nigel Scullion returns site to traditional owners …
Warlpiri and Anmatyerr people welcomed Senator Nigel Scullion on to their land with traditional song and dance. Senior Anmatyerr man Teddy Long said ... «ABC Online, Oct 14»
6
Lily Nungarrayi Hargraves's canvases reflect her Warlpiri heritage
WITH one foot in traditional Warlpiri art and the other sitting firmly in modern artistic practices, Lily Nungarrayi Hargraves's exhibition at the Suzanne O'Connell ... «The Australian, Sep 14»
7
ABC Radio Is Broadcasting In Two Indigenous Languages Now …
News bulletins read in the Warlpiri language, spoken by about 3,000 Warlpiri people in the central Northern Territory, began broadcasting on Tuesday August 5, ... «Junkee, Sep 14»
8
Aboriginal artists speak from beyond the grave through crayon …
When mother and daughter Tess Napaljarri Ross and Lizzy Napurrurla Ross put crayon to paper, they are continuing an 80-year-old tradition for their Warlpiri ... «The Canberra Times, Ago 14»
9
ABC Radio News in Warlpiri and Yolngu languages
ABC Radio, with the help of the Aboriginal Interpreter Service in the Northern Territory, is trialling an Indigenous language News Service in Warlpiri and Yolngu ... «Radioinfo, Jul 14»
10
ABC launches Warlpiri, Yolngu Matha Indigenous languages news …
Translating the bulletins into Warlpiri and Yolngu Matha will be done by the NT Aboriginal Interpreter Service. The NT has an Indigenous population of about 30 ... «ABC Online, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Warlpiri [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/warlpiri>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z