Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "waterline" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WATERLINE EN INGLÉS

waterline  [ˈwɔːtə laɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WATERLINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Waterline es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WATERLINE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «waterline» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
waterline

Línea del agua

Waterline

La Línea Plimsoll es la línea donde el casco de un buque se encuentra con la superficie del agua, en concepto o realidad. En concreto, es también el nombre de un marcado especial, también conocido como Línea Internacional de Carga o línea de agua, que indica el calado del buque y el límite legal al cual un buque puede ser cargado para tipos y temperaturas de agua específicos con el fin de Mantener con seguridad la flotabilidad, particularmente con respecto al peligro de olas que puedan surgir. La temperatura afecta el nivel porque el agua caliente proporciona menos flotabilidad, siendo menos densa que el agua fría, al igual que la salinidad porque el agua dulce es menos densa que el agua de mar. Para los buques con cascos de desplazamiento, la velocidad del casco se determina, entre otras cosas, por la longitud de la línea de flotación. En un barco de vela, la longitud de la línea de flotación puede cambiar significativamente a medida que el barco se inclina y puede afectar dinámicamente la velocidad del barco. La línea de flotación puede también referir a cualquier línea en el casco de un barco que sea paralela a la superficie del agua cuando el barco está a flote en una posición normal. Por lo tanto todas las líneas de flotación son una clase de "líneas de los barcos" usadas para denotar la forma de un casco en planes de la arquitectura naval. The Plimsoll Line is the line where the hull of a ship meets the surface of the water, in concept or reality. Specifically, it is also the name of a special marking, also known as the International Load Line or water line, that indicates the draft of the ship and the legal limit to which a ship may be loaded for specific water types and temperatures in order to safely maintain buoyancy, particularly with regard to the hazard of waves that may arise. Temperature affects the level because warm water provides less buoyancy, being less dense than cold water, as does salinity because fresh water is less dense than seawater. For vessels with displacement hulls, the hull speed is determined by, among other things, the waterline length. In a sailing boat, the waterline length can change significantly as the boat heels, and can dynamically affect the speed of the boat. The waterline can also refer to any line on a ship's hull that is parallel to the water's surface when the ship is afloat in a normal position. Hence all waterlines are one class of "ships lines" used to denote the shape of a hull in Naval Architecture plans.

definición de waterline en el diccionario inglés

La definición de línea de flotación en el diccionario es una línea marcada en el nivel alrededor del casco de un buque al que se sumergirá cuando esté a flote. Otra definición de línea de flotación es una línea que marca el nivel alcanzado por una masa de agua.

The definition of waterline in the dictionary is a line marked at the level around a vessel's hull to which the vessel will be immersed when afloat. Other definition of waterline is a line marking the level reached by a body of water.

Pulsa para ver la definición original de «waterline» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WATERLINE


airline
ˈɛəˌlaɪn
align
əˈlaɪn
aline
əˈlaɪn
Caroline
ˈkærəˌlaɪn
dateline
ˈdeɪtˌlaɪn
deadline
ˈdɛdˌlaɪn
decline
dɪˈklaɪn
headline
ˈhɛdˌlaɪn
hotline
ˈhɒtˌlaɪn
Klein
klaɪn
landline
lænd laɪn
ligne
laɪn
line
laɪn
main-line
meɪn laɪn
offline
ˈɒfˌlaɪn
online
ˈɒnˌlaɪn
outline
ˈaʊtˌlaɪn
pipeline
ˈpaɪpˌlaɪn
skyline
ˈskaɪˌlaɪn
timeline
ˈtaɪmˌlaɪn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WATERLINE

watering can
watering hole
watering place
watering pot
waterish
waterishness
waterjet
waterleaf
waterless
waterlessness
waterlog
waterlogged
waterlogging
Waterloo
waterman
watermanship
watermark
watermelon
watermen
watermill

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WATERLINE

A-line
baseline
berline
borderline
bottom line
carline
centerline
discipline
gasoline
hairline
hold the line
in-line
interline
marline
on line
Pauline
purline
receding hairline
tag line
timberline

Sinónimos y antónimos de waterline en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WATERLINE»

waterline your newspaper eyeliner makeup technologies magazine plimsoll where hull ship meets surface water concept reality specifically also name special marking known international load waterline welcome limited rights reserved powered shopping cart previous next email sales flow forecasts provided controllers sites forecast updated time these published simultaneously systems since been helping sailors most their boats born back pickup grown from fixing lead compliant home products plumbing hvac roofers appliance download excel terms warranty whats terrace kitchen really busy some great changes website coming months keep switzerland packaging machines maintenance resources groundwater resource westwater corp announce merger jamie

Traductor en línea con la traducción de waterline a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WATERLINE

Conoce la traducción de waterline a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de waterline presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

水线
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

línea de flotación
570 millones de hablantes

inglés

waterline
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

waterline
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خط الماء
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ватерлинии
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

linha de água
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জলরেখা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ligne de flottaison
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Garis air
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Wasserlinie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

水線
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

수선
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Garis banyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mực nước
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வாட்டர்லைன்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वॉटरलाइन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

su hattı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

linea di galleggiamento
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

linii wodnej
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ватерлінії
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

linia de plutire
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ίσαλο γραμμή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

waterlyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vattenlinjen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

vannlinje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra waterline

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WATERLINE»

El término «waterline» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.120 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «waterline» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de waterline
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «waterline».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WATERLINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «waterline» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «waterline» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre waterline

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WATERLINE»

Descubre el uso de waterline en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con waterline y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Waterline
With devastating vision, Ross Raisin brings to life the story of an ordinary man caught in the outer reaches of modern existence, suffering the loss of a great love.
Ross Raisin, 2012
2
Building Below the Waterline
MacDonald uses the massive foundations of bridges not visible to the eye but essential to long term viability as a metaphor for the spiritual life of Christian leaders.
Gordon MacDonald, 2013
3
Waterline: Of Fathers, Sons, and Boats
It tells the story, really, of two restorations: one of an old boat and the other of the relationship between father and son. Waterline is the detailed story of a three-year "restoration project" that ends in both triumph and tragedy.
Joe Soucheray, 2002
4
Waterline: images from the golden age of cruising
From bizarre to bewitching, this wonderful collection of photographs from the Marine Photo Service opens up a lost world of travel on the majestic ocean liners.
John Graves, National Maritime Museum (U.S.), 2004
5
Cruise Confidential: A Hit Below the Waterline - Where the ...
Relates the author's humorous experiences working for one year on a large cruise ship.
Brian David Bruns, 2008
6
Down to the Waterline: Boundaries, Nature, and the Law in ...
Using Florida as a case study, Down to the Waterline is the first book-length analysis of the OHWL doctrine and its legal, technical, and cultural underpinnings.
Sara Warner, 2007
7
Waterline Warships: An Illustrated Masterclass
The book is a step-by-step manual for building a scratch waterline model of the Ca Class destroyer HMS Caesar, the sistership of Cavalier now on display in drydock at Chatham Historical Dockyard.
Phillip Reed, 2011
8
Bassett-Lowke: Waterline Ship Models
The nostalgia for the great passenger ships of the first half of the 20th century is vividly recalled in this book on the world famous model-making firm of Bassett-Lowke, with their production of small scale waterline ship models ...
Derek Head, 1997
9
Waterline: A Discussion of Education, Society, and their ...
In Waterline, the state of education in America is looked at through the eyes of a man who has spent twenty years dedicated to the profession and the children he serves.
Daniel Helm, 2013
10
The waterline: a novel
When seven-year-old Billy witnesses the drowning of another little boy, he is left to deal with the aftermath of the terrible accident, as well as the breakup of his family.
Joseph Olshan, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WATERLINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término waterline en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crew ruptures waterline in Gaslamp district
SAN DIEGO (CNS) - A contractor crew inadvertently ruptured an underground water line in the Gaslamp District today, leaving commercial buildings along a ... «CBS 8 San Diego, Jul 15»
2
DiFiore Center seeks assistance after major waterline burst
A major crisis has struck the Roene B. DiFiore Center for the Arts and Education in downtown St. George. On Monday, July 6, the main waterline into the Center ... «The Independent | SUindependent.com, Jul 15»
3
Waterline Replacement Project in Wailuku on Thursday Evening
Due to a waterline replacement project on Wednesday evening, July 8, Lower Main Street in Wailuku will be open to one-lane traffic only between 10 p.m. and 3 ... «Maui Now, Jul 15»
4
Waterline Break Due to Pipe Failure
Those 100 homeowners were without water throughout the entire morning and into the afternoon hours, until the waterline was restored and the water came ... «WesternSlopeNow, Jul 15»
5
Waterline Replacement Will Impact Wailuku Next Week
Wailuku – The Department of Water Supply will be replacing a waterline on Kaohu Street in Wailuku from Monday, July 6, to Friday, July 24. The work will be ... «Maui TV News, Jul 15»
6
Waterline leak repaired on Kalanianaole Hwy.
Board of Water Supply (BWS) crews have re-opened Kalanianaole Hwy. at West Halemaumau St. and restored all traffic lanes to their normal patterns as of ... «KHON2, May 15»
7
Businesses remain without power after waterline rupture
Three area businesses are still without power after a waterline break on the corner of Fifth Avenue and North Church Street flooded the basements of two ... «BlueRidgeNow.com, May 15»
8
Dozens of waterline breaks plague Tulsa streets
Tulsa city crews say they can barely keep up with dozens of active water line breaks. Water is even buckling the road in one midtown neighborhood near 41st ... «KOKI FOX 23, Abr 15»
9
Leak on big water line could cost Waco $700000
A newly discovered leak on a giant waterline along Lake Shore Drive could take four weeks and up to $700,000 to fix, Waco City Council learned Tuesday. «Waco Tribune-Herald, Abr 15»
10
Waterline Replacement, Striping Projects To Affect Tulsa-Area Drivers
An ongoing waterline replacement project on 61st Street will be extending to Mingo intersection Monday. There will be lane reductions along both Mingo and ... «News On 6, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Waterline [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/waterline>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z