Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "waywode" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WAYWODE EN INGLÉS

waywode  [ˈweɪwəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAYWODE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Waywode es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WAYWODE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «waywode» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
waywode

Voivoda

Voivode

Voivode es un título eslavo que originalmente denotó al principal comandante de una fuerza militar. La palabra gradualmente llegó a denotar al gobernador de una provincia. El territorio gobernado o administrado por un voivoda es conocido como un voivodato. En la lengua inglesa, el título se traduce a menudo como "príncipe" o "duque". En la terminología eslava, el rango de un voivoda se considera igual al de un herzog alemán. A Voivode se consideraba a menudo un asistente del Knyaz. Durante las acciones militares el voivoda estaba a cargo de un ejército reclutado que consistía en la población local, el voj; Mientras que el knyaz tenía su propia formación militar regular, la druzhina. Hoy en Polonia el término wojewoda significa el gobernador designado centralmente de una provincia o voivodía polaca. El título polaco a veces se traduce en inglés como "palatino" o "príncipe palatino", a cargo de un palatinado. Otros títulos similares podrían considerarse Margrave, Gobernador General y otros. Con la expansión del Imperio ruso el título de voivoda fue reemplazado por namestnik. Voivode is a Slavic title that originally denoted the principal commander of a military force. The word gradually came to denote the governor of a province. The territory ruled or administered by a voivode is known as a voivodeship. In the English language, the title is often translated as "prince" or "duke". In Slavic terminology, the rank of a voivode is considered equal of that of a German Herzog. A Voivode was often considered to be an assistant of the Knyaz. During military actions the voivode was in charge of a conscripted army that consisted of the local population, the voj; while the knyaz had its own regular military formation, the druzhina. Today in Poland the term wojewoda means the centrally appointed governor of a Polish province or voivodeship. The Polish title is sometimes rendered in English as "palatine" or "prince palatine", in charge of a palatinate. Other similar titles could be considered Margrave, Governor-General, and others. With the expansion of the Russian Empire the title of voivode was superseded by namestnik.

definición de waywode en el diccionario inglés

La definición de waywode en el diccionario es un gobernador eslavo.

The definition of waywode in the dictionary is a Slavonic governor.

Pulsa para ver la definición original de «waywode» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WAYWODE


code
kəʊd
diode
ˈdaɪəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
electrode
ɪˈlɛktrəʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
explode
ɪkˈspləʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
toad
təʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd
woad
wəʊd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WAYWODE

waylay
waylayer
wayleave
wayleggo
wayless
waymark
waymarked
wayment
Wayne
waypoint
waypost
ways and means
Ways and Means Committee
wayside
wayward
waywardly
waywardness
waywiser
wayworn
wayzgoose

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WAYWODE

abode
anode
area code
bar code
bode
cathode
colour code
commode
country code
decode
dress code
erode
Kozhikode
lode
penal code
postal code
pseudocode
QR Code
source code
zip code

Sinónimos y antónimos de waywode en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WAYWODE»

waywode voivode slavic title that originally denoted principal commander military force word gradually came denote governor province territory ruled administered known voivodeship language often translated prince duke waywode wiktionary from jump navigation search plural waywodes alternative form retrieved various slavonic countries afterwards applied governors towns provinces assumed time define russ voevoda woiewoda properly leader vaivode merriam webster wode noun ˈwāˌwōd full origin alteration this doesn usually appear definitions onelook found dictionaries include click first link below directly page where collins always frequency ˈweɪwəʊd photos flickr usage trends noah waiwode ottoman small town which forming pashawlic meaning words what

Traductor en línea con la traducción de waywode a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WAYWODE

Conoce la traducción de waywode a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de waywode presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

waywode
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

waywode
570 millones de hablantes

inglés

waywode
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

waywode
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

waywode
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

waywode
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

waywode
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

waywode
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Vaivode
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Waywode
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

waywode
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

waywode
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

waywode
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Waywode
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

waywode
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

waywode
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मार्गवॉडी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

waywode
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

waywode
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

waywode
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

waywode
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

waywode
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

waywode
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

waywode
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

waywode
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

waywode
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra waywode

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WAYWODE»

El término «waywode» se utiliza muy poco y ocupa la posición 151.646 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «waywode» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de waywode
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «waywode».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WAYWODE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «waywode» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «waywode» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre waywode

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WAYWODE»

Descubre el uso de waywode en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con waywode y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The White Waywode
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles W. Augustus, 2010
2
The Metropolites: Or Know Thy Neighbor. A Novel...
Mr. Waywode was in humble circumstances and a cordwainer, an artist in ladies' gaiters. He was unmarried, and unblessed with those social comforts which keep away gloom and the blues ; and being desirous of not only seeing the world but ...
Robert St. Clar, 1864
3
Journal of a Tour in the Levant
The country round it is most delightful, and is covered with corn. Immediately on arriving, I sent Mustapha to the Waywodewith a letter, whichMr. Strani hadgivenme, of introduction and of credit. He returned soon with the Waywode's secretary, ...
William Turner, 1820
4
State Papers: pt. I. Correspondence between the king and ...
Suggests the answer to the Waywode's application. - - - 196 CXI. Wolsey to King Henry VIII. ; Canterbury, 8 July [1527.] Proposes to convoke the Cardinals in France, to consult for the ordering of the Church. — Answer to the Waywode.
Great Britain. Record Commission, 1830
5
State Papers: King Henry the Eighth ; Parts I. and II
Meets an Envoy from the Waywode. — Suggests the answer to the Waywode's application. - CXI. Wolsey to King Henry VIII. - Canterbury, 8 July [1527.] Proposes to convoke the Cardinals in France, to consult for the ordering of the Church.
‎1831
6
State Papers: Published Under the Authority of His Majesty's ...
And with the ' Bishop of Rochester.—Meets an Envoy fi'om the Waywode.—Sug-f gests the answer to the Waywode's application. - - 196 WoLsEY to KING HENRY VIIL; Canterbury, 8 July [1527.] Proposes to convoke the Cardinals in France, ...
Great Britain. Record Commission, 1830
7
State Papers Published Under the Authority of His Majestyʼs ...
Conference with the Archbishop of Canterbury, as to the divorce—And with the Bishop of Rochester.—Meets an Envoy from the Waywode.—Suggests the answer to the Waywode's application. - - - WOLSEY to KING HENRY VIII.; Canterbury, ...
‎1830
8
State Papers Published Under the Authority of His Majesty's ...
Conference with the Archbishop of Canterbury, as to the divorce—And with the Bishop of Rochester.—Meets an Envoy fi'om the Waywode.-—Suggests the answer to the Waywode's application. - WOLSEY to KING HENRY VIIL; Canterbury, ...
‎1830
9
State Papers: pt. I. Correspondence between the king and ...
Conference with the Archbishop of Canterbury, as to the divorce.—And with the Bishop of Rochester.—Meets an Envoy from the Waywode.—Suggests the answer to the Waywode's application. - - - WOLsEY to KING HENRY VIII.; Canterbury, ...
Great Britain. Record Commission, 1830
10
A history of the Gipsies: with specimens of the Gipsy language
Grellmann says of the Hungarian Gipsies : “They still continue the custom among themselves of dignifying certain persons, whom they make heads over them, and call by the exalted Sclavonian title of Waywode. To choose their Waywode, the ...
Walter Simson, James Simson, 1871

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Waywode [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/waywode>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z