Descarga la app
educalingo
welfare

Significado de "welfare" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WELFARE

From the phrase wel fare; related to Old Norse velferth, German Wohlfahrt.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE WELFARE EN INGLÉS

ˈwɛlˌfɛə


CATEGORIA GRAMATICAL DE WELFARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Welfare es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WELFARE EN INGLÉS

Bienestar

El bienestar es la provisión de un nivel mínimo de bienestar y apoyo social para todos los ciudadanos, a veces denominado ayuda pública. En la mayoría de los países desarrollados, el bienestar es mayormente proporcionado por el gobierno y, en menor medida, por organizaciones caritativas, grupos sociales informales, grupos religiosos y organizaciones intergubernamentales. El Estado de bienestar amplía este concepto para incluir servicios como el seguro de salud universal y el seguro de desempleo.

definición de welfare en el diccionario inglés

La primera definición de bienestar en el diccionario es salud, felicidad, prosperidad y bienestar en general. Otra definición de bienestar es la asistencia financiera y de otro tipo que se brinda a las personas necesitadas. El bienestar también se llama también: trabajo de bienestar. planea o trabaja para mejorar las condiciones sociales o económicas de varios grupos desfavorecidos.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WELFARE

airfare · carfare · eelfare · fieldfare · funfair · lawfare · Mayfair · thoroughfare · throughfare · warfare · workfare

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WELFARE

weldmesh · Weldon · weldor · welfare benefits · welfare centre · welfare check · welfare economics · welfare hotel · welfare mother · welfare officer · welfare payments · welfare rights · welfare services · welfare state · welfare work · welfare worker · welfarism · welfarist · welfaristic · welfarite

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WELFARE

animal welfare · antiwelfare · bill of fare · child welfare · class warfare · electronic warfare · fanfare · fare · full fare · full-fare · information warfare · jungle warfare · on welfare · psychological warfare · public welfare · social welfare · taxi fare · the welfare · trench warfare · wayfare

Sinónimos y antónimos de welfare en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WELFARE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «welfare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WELFARE»

welfare · benefit · comfort · dole · fortune · good · happiness · health · interest · pogey · profit · prosperity · prosperousness · protection · safety · security · social · success · support · unemployment · wellbeing · statistics · department · urges · people · leave · children · unattended · cars · office · inspector · general · announces · fraud · adjudications · system · help · includes · federal · through · tanf · those · struggling · hard · economic · times · could · learn · more · define · person · group · organization · look · after · child · physical · moral · legal · information · institute · united · states · benefits · individuals · families · with · income ·

Traductor en línea con la traducción de welfare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WELFARE

Conoce la traducción de welfare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de welfare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

健康
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

bienestar
570 millones de hablantes
en

inglés

welfare
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

कल्याण
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الرعاية
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

благосостояния
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

bem-estar
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

কল্যাণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

bien-être
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Kebajikan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Wohlergehen
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

健康と幸福感
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

복리
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Kesejahteraan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

phúc lợi
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பொதுநல
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

कल्याण
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

refah
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

benessere
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

dobrostanu
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

добробуту
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

bunăstare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πρόνοιας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

welsyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

välfärd
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

velferd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra welfare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WELFARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de welfare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «welfare».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre welfare

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «WELFARE»

Citas y frases célebres con la palabra welfare.
1
Benazir Bhutto
Extremism can flourish only in an environment where basic governmental social responsibility for the welfare of the people is neglected. Political dictatorship and social hopelessness create the desperation that fuels religious extremism.
2
Harry Browne
In the 1880s, people all over the world looked to America for inspiration. Its very existence was proof that it was possible to have a relatively free and peaceful country. No income tax, no foreign wars, no welfare state, no intrusions on civil liberties.
3
David Cameron
What we're putting forward is the most radical reform of the welfare state... for 60 years. I think it will have a transformative effect in making sure that everyone is better off in work and better off working rather than on benefits.
4
Jacques Delors
The problem of how we finance the welfare state should not obscure a separate issue: if each person thinks he has an inalienable right to welfare, no matter what happens to the world, that's not equity, it's just creating a society where you can't ask anything of people.
5
James H. Douglas, Jr.
A good job is more than just a paycheck. A good job fosters independence and discipline, and contributes to the health of the community. A good job is a means to provide for the health and welfare of your family, to own a home, and save for retirement.
6
Charles Edison
It is necessary to take an active part in politics to observe how often the welfare of the party organization is put before the issues, even before the welfare of the commonwealth.
7
Charles Evers
I don't believe in welfare.
8
Suzanne Fields
There's more than a few remnants left in German welfare policy today. Many Germans eagerly condemn Hitler's fascism but won't examine the other reasons why the Third Reich succeeded for a season.
9
Mike Fitzpatrick
Our teachers are responsible for our children's welfare for the six or eight hours they are at school and we need to know without question that their safety will be paramount on the minds of teachers, faculty and volunteers.
10
Ari Fleischer
After two years of fighting, government shutdowns and little to no agreement on anything except welfare reform in 1996, President Clinton was re-elected and decided it was time for compromise.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WELFARE»

Descubre el uso de welfare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con welfare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Welfare: The Social Issues in Philosophical Perspective
Nicholas Rescher examines the controversial social issue of the welfare state, and offers philosophical thoughts on the limits and liabilities of government and society.
Nicholas Rescher, 1972
2
Welfare
Defines ‘welfare' in a broad sense, taking in issues such as well-being, social rights, etc. , rather than just looking at the welfare state or economic welfare.
Mary Daly, 2011
3
From Poor Law to Welfare State, 6th Edition: A History of ...
Topics new to this sixth edition include: A review of President Clinton's health-care reform and its failure, and his efforts to "end welfare as we know it" Recent developments in child welfare including an expanded section on the voluntary ...
Walter I. Trattner, 2007
4
Welfare: Needs, Rights and Risks
By looking at contemporary concerns about access to social welfare, this book examines how individuals and groups come to be defined as in need, at risk or deserving of welfare.
Mary Langan, 2005
5
Democracy and the Welfare State
The essays in this volume explore the moral foundations and the political prospects of the welfare state in the United States. Among the questions addressed are the following: Has public support for the welfare state faded?
Amy Gutmann, 1988
6
The People's Welfare: Law and Regulation in ...
Critics hark back to a time before the state intervened so directly in citizens' lives. In The People's Welfare, William Novak refutes this vision
William J. Novak, 1996
7
Welfare Reform: Effects of a Decade of Change
In Welfare Reform, Jeffrey Grogger and Lynn Karoly assemble evidence from numerous studies to assess how welfare reform has affected behavior.
Jeff GROGGER, Lynn A. Karoly, Jeff Grogger, 2009
8
FAIRNESS VERSUS WELFARE
Fairness versus Welfare has profound implications for the theory and practice of policy analysis and has already generated considerable debate in academia.
Louis KAPLOW, Steven Shavell, 2009
9
The Divided Welfare State: The Battle Over Public and ...
This book examines the political relationship between government social programs and private social benefits.
Jacob S. Hacker, 2002
10
Social Welfare and Individual Responsibility
Schmidtz and Goodin debate the ethical merits of individual versus collective responsibility for welfare.
David Schmidtz, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WELFARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término welfare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Welfare cuts backed amid Labour revolt
MPs have backed government plans for £12bn in welfare cuts, but acting Labour leader Harriet Harman suffered a significant rebellion in the vote. «BBC News, Jul 15»
2
Labour Party divided over future welfare cuts
There is disagreement within the Labour Party over whether to support some of the welfare cuts unveiled in George Osborne's Budget speech. Acting leader ... «BBC News, Jul 15»
3
Walmart Pushes for Improved Animal Welfare
Walmart, the nation's largest grocery retailer, said on Friday that it would ask its meat, seafood, poultry, deli and egg suppliers to adopt animal welfare standards ... «New York Times, May 15»
4
Facing $1 billion deficit, Arizona sharply limits welfare
PHOENIX (AP) — Facing a $1 billion budget deficit, Arizona's Republican-led Legislature has reduced the lifetime limit for welfare recipients to the shortest ... «Yahoo News, May 15»
5
Kansas signs sweeping welfare crackdown
Kansas Governor Sam Brownback signed legislation Thursday that will make it illegal for welfare recipients to spend public assistance dollars in movie theaters, ... «CNNMoney, Abr 15»
6
Report blasts child welfare system: How to better protect US kids?
Despite the widespread consensus that the child welfare system is flawed, however, some local programs are having a measure of success, says Charles ... «Christian Science Monitor, Ene 15»
7
Court Lets EU Nations Curb Immigrant Welfare
While the ruling is limited in scope, it may provide some political cover to governments, like those in Britain and Germany, that have complained of “welfare ... «New York Times, Nov 14»
8
House of Representatives Passes 'No Welfare for Weed' Bill
WASHINGTON — The House passed a bill Tuesday that could make it a little harder for people to use government welfare payments to buy marijuana in states ... «NBCNews.com, Sep 14»
9
Maine Gov. Paul LePage is on a welfare-reform crusade
Maine's tea party governor, reared in poverty, is on a mission to reform the state's welfare system. Gov. Paul LePage rolled out a four-proposal package on ... «Washington Post, Mar 14»
10
'Octomom' Nadya Suleman faces new welfare fraud charge
Octuplets mom Nadya Suleman faces a new criminal charge of welfare fraud, bringing the number of counts against her to four. Prosecutors accuse Suleman ... «CNN, Feb 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Welfare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/welfare>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES