Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ypres" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA YPRES

French.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE YPRES EN INGLÉS

Ypres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YPRES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ypres es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YPRES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Ypres» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ypres

Ypres

Ypres

Coordenadas: 50 ° 51'N 02 ° 53'E / 50,850 ° N 2,883 ° E / 50,850; 2.883Coordenaciones: 50 ° 51'N 02 ° 53'E / 50.850 ° N 2.883 ° E / 50.850; 2.883 País Bélgica Comunidad Comunidad Flamenca Región Región Flamenca Provincia Flandes Occidental Distrito Arrondissement Ypres Gobierno • Alcalde Jan Durnez • Gobernantes / as CD \u0026 amp; V \u0026 amp; N-VA Área • Total 130.61 km2 Población • Total 35.087 • Densidad 270 / km2 Códigos postales 8900, 8902, 8904, 8906, 8908 Códigos de área 057 Página web www.ieper.be Ypres es un municipio belga situado en la provincia flamenca de Flandes Occidental . Aunque Ypres es el nombre oficial holandés y único, el nombre francés de la ciudad Ypres es más comúnmente utilizado en Inglés debido a su papel en la Primera Guerra Mundial cuando sólo el francés estaba en uso oficial en documentos belgas, incluso en los mapas. El municipio comprende la ciudad de Ypres y los pueblos de Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke y Zuidschote. Juntos, albergan unos 34.900 habitantes. Coordinates: 50°51′N 02°53′E / 50.850°N 2.883°E / 50.850; 2.883Coordinates: 50°51′N 02°53′E / 50.850°N 2.883°E / 50.850; 2.883 Country Belgium Community Flemish Community Region Flemish Region Province West Flanders Arrondissement Ypres Government • Mayor Jan Durnez • Governing party/ies CD&V & N-VA Area • Total 130.61 km2 Population • Total 35,087 • Density 270/km2 Postal codes 8900, 8902, 8904, 8906, 8908 Area codes 057 Website www.ieper.be Ypres is a Belgian municipality located in the Flemish province of West Flanders. Though Ieper is the Dutch and only official name, the city's French name Ypres is most commonly used in English due to its role in World War I when only French was in official use in Belgian documents, including on maps. The municipality comprises the city of Ypres and the villages of Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke, and Zuidschote. Together, they are home to some 34,900 inhabitants.

definición de Ypres en el diccionario inglés

La definición de Ypres en el diccionario es una ciudad en W Bélgica, en la provincia W Flanders cerca de la frontera con Francia: escenario de muchos asedios y batallas, especialmente en la Primera Guerra Mundial, cuando fue completamente destruida. Pop: 35 021 Nombre flamenco: Ieper.

The definition of Ypres in the dictionary is a town in W Belgium, in W Flanders province near the border with France: scene of many sieges and battles, esp in World War I, when it was completely destroyed. Pop: 35 021 Flemish name: Ieper.

Pulsa para ver la definición original de «Ypres» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO YPRES

YouTube
yow
yowe
yowie
yowl
yowler
yowley
yowling
yperite
Ypsilanti
ypsiliform
ypsiloid
Yquem
yr
yrneh
yrs
Yser
Yseult
Yssel
Ysselmeer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO YPRES

acres
apres
Ares
Baleares
Buenos Aires
cy pres
features
Flores
futures
heres
housewares
manufactures
measures
pictures
res
scores
shores
Soares
stores
the pictures

Sinónimos y antónimos de Ypres en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «YPRES»

Ypres ypres salient battle yours attack second woods beer david gold coordinates ′n ′e °e country belgium community flemish region province west flanders battlefields heart involved early first british were associated with throughout experience discover enjoy visit fields never forget great explore also medieval past famous cloth hall century vauban ramparts index page guide what history learning site numerous battles that surrounded this town become linked forever along silent witness during entire period from scene some menin gate memorial cwgc cemetery details location information situated eastern side road canada

Traductor en línea con la traducción de Ypres a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YPRES

Conoce la traducción de Ypres a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ypres presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

伊普尔
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Ypres
570 millones de hablantes

inglés

Ypres
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

य्प्रेस
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ابرس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Ипр
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Ypres
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

একথা শোনার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Ypres
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ypres
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Ypres
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

イープル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

이프 르
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ypres
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Ypres
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

யெப்ரெஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Ypres
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Ypres
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Ypres
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Ypres
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Іпр
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Ypres
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Ypres
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Ypres
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Ypres
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Ypres
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ypres

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YPRES»

El término «Ypres» es bastante utilizado y ocupa la posición 53.604 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ypres» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ypres
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ypres».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YPRES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ypres» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ypres» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Ypres

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «YPRES»

Descubre el uso de Ypres en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ypres y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hell in Flanders Fields: Canadians at the Second Battle of Ypres
Illustrated with outstanding photographs and numerous maps, and drawing from diaries, letters, and documents from every level of planning, Hell in Flanders Fields is an authoritative, gripping drama of politics, strategy, and human courage.
George H. Cassar, 2010
2
Ypres: The First Battle 1914
the Belgians had no obligation to preserve the Cloth Hall in its ruined state.7 Slowly life returned to Ypres, work on the Cloth Hall commenc- ing in 1928, St Martin's Church being finished by 1930. The rebuilt belfry was unveiled in 1934 though ...
Ian Beckett, Prof Ian Beckett, 2013
3
First Ypres 1914: The Graveyard of the Old Contemptibles
History tells us that this was not to be the case. David Lomas chronicles the first of the trench-warfare battles, where lines that would remain almost static for the rest of the war were established.
David Lomas, 2012
4
Ypres: Death of an Army
On October 12 1914, Allied forces mounted an attack in the Ypres area with the intention of recapturing Lille and driving deep into Belgium.
Anthony Ferrar-Hockley, 2005
5
They Called it Passchendaele: The Story of the Battle of ...
This book tells their tale of mounting disillusion amid mud, terror and desperate privation, yet it is also a story of immense courage, comradeship, songs, high spirits and bawdy humour.
Lyn MacDonald, 1993
6
Hill 60, Ypres
The shell-ravaged landscape of Hill 60, some three miles to the south east of Ypres, conceals beneath it a labyrinth of tunnels and underground workings.
Nigel Cave, 1998
7
A Storm in Flanders: The Ypres Salient, 1914-1918: Tragedy ...
This is Groom's account of what would become the most dreaded place on earth. In 1914, Germany launched an invasion of France through neutral Belgium -- and brought the wrath of the world upon itself.
Winston Groom, 2007
8
Passchendaele in Perspective: The Third Battle of Ypres
This book will undoubtedly become a valued work of reference for all those with an interest in World War One.
Peter Liddle, 2017
9
Baptism of Fire: The Second Battle of Ypres and the Forging ...
Here are the voices of the soldiers themselves -- both Canadian and German -- reaching across more than 90 years with a stunning immediacy.
Nathan M. Greenfield, 2010
10
At Ypres with Best-Dunkley
The Press does not cease to pour forth volumes of memoirs by leading and prominent persons matter which is all wanted for a true understanding of the history of our times. But this is not enough.
Thomas Hope Floyd, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YPRES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ypres en el contexto de las siguientes noticias.
1
Last Post: Ypres buglers' memorial milestone
Each evening at the Menin Gate in Ypres, Belgium, the Last Post is sounded in an act of remembrance for the soldiers who died in World War One. This has ... «BBC News, Jul 15»
2
ERC: Skoda's Freddy Loix wins 10th Ypres as Breen, Bouffier falter
Veteran Belgian star Freddy Loix clinched a 10th Ypres Rally victory in a dramatic ... In addition to being his 10th Ypres win, 19 years after his first, the result ... «autosport.com, Jun 15»
3
Harper Government marks 100th anniversary of the Second Battle of …
Some of the heaviest fighting of the First World War took place in the trenches near Ypres, Belgium, during what is known as the Second Battle of Ypres. «Canada NewsWire, May 15»
4
Centenary Update: Gas attack at Ypres remembered
The first use of deadly chemicals in war was remembered at ceremonies in Belgium on April 22nd 2015 marking the centenary of the start of the Second Battle of ... «Centenary News, Abr 15»
5
A century of WMDs: How Ypres changed warfare forever
Yellow-green gas scattered French troops around the Ypres Salient; a day later ... Ahead of them, a rise along the Ypres Salient was held by two ragtag French ... «The Globe and Mail, Abr 15»
6
Ban urges ridding the world of chemical weapons 'once and for all …
“The only fitting tribute to the memory of those who died at Ypres, and to all victims of chemical warfare, is to rid the world of chemical weapons once and for all,” ... «UN News Centre, Abr 15»
7
The Queen and Prince Philip arrive at Canada House to honour 3 …
The Queen and Prince Philip arrive at Canada House to honour 3 Cdn regiments on centenary of 2nd battle of Ypres pic.twitter.com/ka8gE6XFJg. «CTV News, Abr 15»
8
April 1915: Bravery, pestilence, and poetry at Ypres
Gas was used as a weapon for the first time at Ypres. ... was writing about the German use of lethal chlorine gas at the Battle of Second Ypres in April 1915. «Macleans.ca, Abr 15»
9
WW1 British soldiers' remains reburied near Ypres
Remains of the unknown soldiers were found in 2008 and 2010 in a farmer's field near the town of Ypres. Two of the men were from the King's Own (Royal ... «BBC News, Abr 15»
10
2015 $20 Canadian Coin Depicts Second Battle of Ypres
The Royal Canadian Mint is accepting orders for the 2015 $20 Second Battle of Ypres Silver Coin, the second of eight issues from the First World War Battlefront ... «CoinNews.net, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ypres [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ypres>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z