Descarga la app
educalingo
abatí

Significado de "abatí" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ABATÍ

La palabra abatí procede del guaraní abatí.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ABATÍ

a · ba · 


Abatí es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABATÍ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abatí es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABATÍ EN ESPAÑOL

definición de abatí en el diccionario español

En el diccionario castellano abatí significa maíz.


PALABRAS QUE RIMAN CON ABATÍ

avatí · camoatí · camuatí · capicatí · coatí · cuatí · manatí · maratí · patí · sagatí

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ABATÍ

abastera · abastero · abastimiento · abastionar · abasto · abatanado · abatanar · abatatamiento · abatatar · abate · abatible · abatida · abatidero · abatido · abatidura · abatimiento · abatir · abatismo · abatojar · abayada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ABATÍ

acutí · agutí · beirutí · ceutí · chortí · cotí · cutí · jabutí · kuwaití · muftí · ñandutí · poptí · ralentí · saetí · tatetí · tití · totí · travestí · uapití · wapití

Sinónimos y antónimos de abatí en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ABATÍ»

abatí · maíz · leyendas · nuestra · tierra · guaraní · llama · tape · indio · nariz · dicen · antigüedad · morían · enterraban · más · cajón · murió · enterraron · había · tenido · nbsp · nordeste · abatí · nadie · puede · imaginar · vida · embargo · hubo · tiempos · lejanos · supuesto · cuando · desconocido · entre · tribus · así · cuentan · sabios · recién · apareció · después · vocabulario ·

Traductor en línea con la traducción de abatí a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABATÍ

Conoce la traducción de abatí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abatí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

阿巴蒂
1.325 millones de hablantes
es

español

abatí
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Abate
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

abati
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

اباطي
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Abati
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Abati
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

abatí
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Abati
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Abati
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Abati
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

abatí
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

ABATI
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

abatí
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

abatí
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

abatí
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

abatí
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ABATI
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Abati
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

abatí
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Abati
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

ABATI
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Abati
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Abati
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Abati
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ABATI
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abatí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABATÍ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abatí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «abatí».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre abatí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ABATÍ»

Descubre el uso de abatí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abatí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Leyendas de nuestra tierra
En guaraní se llama abatí al maíz. Aba10 es tape,21 indio, y //es nariz, nariz de indio. Dicen que en la antigüedad a los que se morían los enterraban en la tierra no más, sin cajón. Y a un aba que murió, lo enterraron y había tenido en la nariz  ...
Perla Montiveros de Mollo, 1993
2
Leyendas del Nordeste
EL MAÍZ O ABATÍ Nadie puede imaginar una vida sin maíz. Sin embargo hubo tiempos, muy lejanos por supuesto, cuando el maíz era desconocido entre las tribus. El abatí o maíz, así cuentan los más sabios, recién apareció después de ...
Enrique Jorge Volberg, 2007
3
Vocabulario rioplatense razonado
A ABATÍ, m. ant.— Maíz. Del guar. abatí. En las cartas y relaciones antiguas del Río de la Plata hállase esta voz, sin expresión de su significado. «Siembran é cogen abatí é calabazas; , .comen abatí é carne é pescado. ¡ (El capitán Diego ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
4
Hortus guaranensis: flora
He aquí esas signaciones : Abatí ayí— (grano de maíz). Abatí apeyú— (maíz sazonado). Abatí apecué— (hoja de maíz). Abatí atá— (maíz duro). Abatí caguí— (vino de maíz). Abatí cuí— (harina de maíz). Abatí curé— (frangollo). Abatí ...
Julio Juan de Mata Santiago Storni, 1944
5
Publicación
He aquí esas signaciones : Abatí ayí — (grano de maíz) . Abatí apeyú— (maíz sazonado). Abatí apecué— (hoja de maíz). Abatí atá — (maíz duro) . Abatí caguí — (vino de maíz). Abatí cuí— (harina de maíz). Abatí curé— (frangollo). Abatí ...
6
Arte y bocabulario de la lengua guarani
Yyapaîquï Sedafloxa. içogamândïyn rai" gui. Oñembo apai- ei.Ypobambïrey. qui1 . Sediento éftaa. Cheyaçïo Secarfe conel Sol. Hobïta. piru. □ Hobirú. Segador. Abatí myrí'quyty Secariè de flaco. Chepirú. hára. CJiecanguê. Checânguç Segar.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
7
El fuego. Mitos, ritos y realidades: coloquio internacional. ...
Francisco Giner Abatí (Univ. de Salamanca) Desde el origen mismo del género Homo, el ruego ha acompañado al hombre en su largo proceso de evolución cultural. El primer indicio de fuego asociado a restos homínidos lo hallamos en el  ...
José Antonio González Alcantud, María Jesús Buxó Rey, Centro de Investigaciones Etnológicas Angel Ganivet, 1997
8
El guaraní:
Se emplea como sinónimo de cunumí, o sea, muchacho. abaré: sacerdote. abarei : plebeyo, de origen bajo. abatí: maiz. abatí mbichi : maíz asado. abatí chiriri : maíz frito. abatí pororó : maíz que al freírse forma rosetas. abatí maimbé : maíz ...
Saturnino Muniagurría, 1967
9
Instrucciones christianas sobre las dominicas de el año
A los ricos, y mivg'oriofo de fu abatí- tan opulentos, que tiene miento- „ nosda. mas gfn- cada vnovna corona en cu ,, mientras nris. abatí- el Ciclo » na'la» nada def« <fosvy hu-nildesle coma- te pan Divino, para íuf- mos ,, con que aumente- ...
Martín de Rajas ((S.I.)), 1721
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Bot. Especie de maíz que se cultiva en el Paraguay. Es de grano pequeño, duro, puntiagudo y punzante, por lo cual no lo pueden comer los ganados. Se llama también abatí poroso. ABATÍ POROSO. V. Abatí Pichinga. ABATÍ PTTA. m. Bot.

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABATÍ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abatí en el contexto de las siguientes noticias.
1
Argentino jura que mató a un extraterrestre
"Tuvimos un enfrentamiento y abatí al que yo denominé como el explorador, porque iba adelante." "Cuando me acerqué a ver el cuerpo, no tenía sangre en la ... «ATV.pe, Jul 15»
2
ANTXON SANCHEZ CAMPEÓN DE ESPAÑA DE CAZA ANTXON …
Se celebró en un patatal y ya en el primer turno abatí a dos perdices. Creo que eso fue lo que me dió el pase a las finales. La segunda parte tuvo lugar al día ... «Diario Vasco, Sep 06»

IMÁGENES SOBRE «ABATÍ»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abatí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/abati>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES