Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acaguasar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACAGUASAR

La palabra acaguasar procede de caguaso.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ACAGUASAR

a · ca · gua · sar play
Acaguasar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACAGUASAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acaguasar es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ACAGUASAR EN ESPAÑOL

definición de acaguasar en el diccionario español

La definición de acaguasar en el diccionario castellano es dicho de la caña de azúcar: Medrar poco su tallo y multiplicarse en cambio sus hojas. Otro significado de acaguasar en el diccionario es también dicho de un terreno: Cubrirse de caguaso.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ACAGUASAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acaguaso
te acaguasas / te acaguasás
él se acaguasa
nos. nos acaguasamos
vos. os acaguasáis / se acaguasan
ellos se acaguasan
Pretérito imperfecto
yo me acaguasaba
te acaguasabas
él se acaguasaba
nos. nos acaguasábamos
vos. os acaguasabais / se acaguasaban
ellos se acaguasaban
Pret. perfecto simple
yo me acaguasé
te acaguasaste
él se acaguasó
nos. nos acaguasamos
vos. os acaguasasteis / se acaguasaron
ellos se acaguasaron
Futuro simple
yo me acaguasaré
te acaguasarás
él se acaguasará
nos. nos acaguasaremos
vos. os acaguasaréis / se acaguasarán
ellos se acaguasarán
Condicional simple
yo me acaguasaría
te acaguasarías
él se acaguasaría
nos. nos acaguasaríamos
vos. os acaguasaríais / se acaguasarían
ellos se acaguasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he acaguasado
te has acaguasado
él se ha acaguasado
nos. nos hemos acaguasado
vos. os habéis acaguasado
ellos se han acaguasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había acaguasado
te habías acaguasado
él se había acaguasado
nos. nos habíamos acaguasado
vos. os habíais acaguasado
ellos se habían acaguasado
Pretérito Anterior
yo me hube acaguasado
te hubiste acaguasado
él se hubo acaguasado
nos. nos hubimos acaguasado
vos. os hubisteis acaguasado
ellos se hubieron acaguasado
Futuro perfecto
yo me habré acaguasado
te habrás acaguasado
él se habrá acaguasado
nos. nos habremos acaguasado
vos. os habréis acaguasado
ellos se habrán acaguasado
Condicional Perfecto
yo me habría acaguasado
te habrías acaguasado
él se habría acaguasado
nos. nos habríamos acaguasado
vos. os habríais acaguasado
ellos se habrían acaguasado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acaguase
te acaguases
él se acaguase
nos. nos acaguasemos
vos. os acaguaséis / se acaguasen
ellos se acaguasen
Pretérito imperfecto
yo me acaguasara o me acaguasase
te acaguasaras o te acaguasases
él se acaguasara o se acaguasase
nos. nos acaguasáramos o nos acaguasásemos
vos. os acaguasarais u os acaguasaseis / se acaguasaran o se acaguasasen
ellos se acaguasaran o se acaguasasen
Futuro simple
yo me acaguasare
te acaguasares
él se acaguasare
nos. nos acaguasáremos
vos. os acaguasareis / se acaguasaren
ellos se acaguasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube acaguasado
te hubiste acaguasado
él se hubo acaguasado
nos. nos hubimos acaguasado
vos. os hubisteis acaguasado
ellos se hubieron acaguasado
Futuro Perfecto
yo me habré acaguasado
te habrás acaguasado
él se habrá acaguasado
nos. nos habremos acaguasado
vos. os habréis acaguasado
ellos se habrán acaguasado
Condicional perfecto
yo me habría acaguasado
te habrías acaguasado
él se habría acaguasado
nos. nos habríamos acaguasado
vos. os habríais acaguasado
ellos se habrían acaguasado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acaguásate (tú) / acaguasate (vos)
acaguasaos (vosotros) / acaguásense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acaguasarse
Participio
acaguasado
Gerundio
acaguasándome, acaguasándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACAGUASAR


abrasar
a·bra·sar
amasar
a·ma·sar
arrasar
a·rra·sar
asar
sar
atrasar
a·tra·sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
concuasar
con·cua·sar
desengrasar
de·sen·gra·sar
engrasar
en·gra·sar
envasar
en·va·sar
fracasar
fra·ca·sar
pasar
pa·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
tasar
ta·sar
traspasar
tras·pa·sar
trasvasar
tras·va·sar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACAGUASAR

academista
academización
academizar
acadia
acadio
acaecedera
acaecedero
acaecer
acaecimiento
acafresna
acahual
acairelar
acal
acalabrotar
acalambrar
acaldar
acalefo
acalentada
acalentado
acalenturada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACAGUASAR

acompasar
argamasar
caravasar
compasar
descasar
desfasar
desgrasar
despasar
encrasar
enrasar
jasar
lasar
macasar
masar
propasar
rasar
sobrasar
sobreasar
transvasar
vasar

Sinónimos y antónimos de acaguasar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACAGUASAR»

acaguasar dicho caña azúcar medrar poco tallo multiplicarse cambio hojas otro también terreno cubrirse caguaso manual conjugación acabestrar acabestrillar acabildar acabtar acachar acachetar acachetear academizar acaecer acairelar acalabrotar acalambrar acaldar nbsp evolución indoamericanismos hablado formado partir sustantivo procedente lenguas indoame ricanas todos ellos forman adición sufijo infinitivo primera algunos casos precedido llenarse lexico cubano acaguasar aparece pichardo arboleya macías suárez sólo incluye catauro cubanismos ortiz indicando empleo sentido reflexivo acepción cañaveral siempre revista bimestre cubana cuando pobre hecho debidas limpias acaguasó colonia navaja cuchillo coloca espolón gallos para lidia pelea nuevo

Traductor en línea con la traducción de acaguasar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACAGUASAR

Conoce la traducción de acaguasar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acaguasar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

acaguasar
1.325 millones de hablantes

español

acaguasar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Acaguasar
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

acaguasar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

acaguasar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

acaguasar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

acaguasar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

acaguasar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

acaguasar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

acaguasar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

acaguasar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

acaguasar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

acaguasar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

acaguasar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

acaguasar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

acaguasar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

acaguasar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

acaguasar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

acaguasar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

acaguasar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

acaguasar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

acaguasar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

acaguasar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

acaguasar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

acaguasar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

acaguasar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acaguasar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACAGUASAR»

El término «acaguasar» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.779 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acaguasar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acaguasar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acaguasar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acaguasar

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACAGUASAR»

Descubre el uso de acaguasar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acaguasar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (01) acabestrar 1 (01) acabestrillar 1 (03) acabildar 1 (02) acabtar 1 (01) acachar 1 (04) acachetar 1 (01) acachetear 1 (01) academizar la (01) acaecer 2tk (23) acaguasar 1 (04) acairelar 1 (01) acalabrotar 1 (01) acalambrar 1 (02) acaldar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
2
La evolución de los indoamericanismos en el español hablado ...
... se han formado a partir de un sustantivo procedente de lenguas indoame- ricanas. Todos ellos se forman por la adición del sufijo de infinitivo de la primera conjugación (-ar), que en algunos casos es precedido de e: acaguasar 'llenarse de ...
Sergio Valdés Bernal, 1986
3
LEXICO CUBANO
Acaguasar. — No aparece en Pichardo, Arboleya, Macías y Suárez; sólo se incluye en Un catauro de cubanismos del Dr. P. Ortiz, indicando su empleo en sentido reflexivo con la acepción de llenarse un cañaveral de caguaso siempre que la ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
4
Revista bimestre cubana
Acaguasar. — En sentido reflexivo, llenarse un cañaveral de caguaso, cuando la caña es pobre o no se han hecho las debidas limpias. Se acaguasó la colonia. Navaja. — Cuchillo que se coloca en el espolón a los gallos para la lidia o pelea  ...
5
Nuevo catauro de cubanismos
"La muerte del padre fue el acabóse para esa familia." Solemos también decirlo de toda situación decisiva, pero desfavorable "Este debate será el acabóse." 1 Ibidem. ACAGUASAR. En sentido reflexivo, llenarse un cañaveral de caguaso, ...
Fernando Ortíz, 1985
6
Anales de la Academia de la Historia: publicación bimestre
Acaguasar. — No aparece en Pichardo, Arboleya, Maclas y Suárez; sólo se incluye en Un catauro de cubanismos del Dr. F. Ortiz, indicando su empleo en sentido reflexivo con la acepción de llenarse un cañaveral de caguaso siempre que la ...
Academia de la Historia de Cuba, 1920
7
Anuario L/L.
campechano: "La persona o cosa natural de Campeche (Pichardo)". "La persona apuesta, fina, franca, corriente y la acción o resultado iguales (Pichardo)". — AR acaguasar: "Ln sentido reflexivo, llenarse un cañaveral de caguaso (Pa- nicum ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acaguasar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acaguasar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z