Significado de "alborotador" en el diccionario de español

PRONUNCIACIÓN DE ALBOROTADOR

al · bo · ro · ta · dor

Alborotador es una palabra aguda de 5 sílabas.

Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALBOROTADOR

Alborotador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALBOROTADOR EN ESPAÑOL

definición de alborotador en el diccionario español

En el diccionario castellano alborotador significa que alborota.

SINÓNIMOS DE «ALBOROTADOR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «alborotador» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de alborotador

agitador · bullicioso · escandaloso · gamberro · instigador · jaranero · perturbador · provocador · rebelde · ruidoso · vocinglero

ANTÓNIMOS DE «ALBOROTADOR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «alborotador» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos de alborotador

formal · tranquilo

TRADUCCIÓN DE ALBOROTADOR

Conoce la traducción de alborotador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alborotador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de alborotador en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 麻烦制造者
• español: alborotador
• Traductor español - inglés: troublemaker
• Traductor español - hindi: उपद्रवी
• Traductor español - árabe: غوغائي
• Traductor español - ruso: нарушитель спокойствия
• Traductor español - portugués: perturbador
• Traductor español - bengalí: যে ব্যক্তি উত্তেজনা সৃষ্টি করে
• Traductor español - francés: fauteur de troubles
• Traductor español - malayo: pengacau
• Traductor español - alemán: Störenfried
• Traductor español - japonés: トラブルメーカー
• Traductor español - coreano: 말썽 꾸러기
• Traductor español - javanés: rayat
• Traductor español - vietnamita: người gây sự
• Traductor español - tamil: தொல்லைக்
• Traductor español - maratí: जावं
• Traductor español - turco: fitneci
• Traductor español - italiano: istigatore
• Traductor español - polaco: mąciwoda
• Traductor español - ucraniano: порушник спокою
• Traductor español - rumano: scandalagiu
• Traductor español - griego: ταραχοποιός
• Traductor español - afrikáans: moeilikheidmaker
• Traductor español - sueco: trouble
• Traductor español - noruego: bråkmaker

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de alborotador en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

alborotador

alborotador^-1 

  provocateur ; troublemaker ; rowdy ; rabble rouser ; rioter.

 The article is entitled 'Tomorrow's libraries: more than a telephone jack, less than a complete revolution; perspectives of a provocateur'.

 The employee must feel that any problem or complaint will be objectively heard and fairly resolved and that the supervisor will not hold it against the employee or consider him or her a troublemaker.

 He was assaulted by a gang of white rowdies who beat him over the head with pistols bruising him severely and laming him.

 To their contemporaries, the two men represented polar opposites: Hitler, a rabble rouser preaching a doctrine of blood and race, and Pius, a man of contemplation offering the Church's grace to all.

 I also believe rioters and looters should somehow compensate the victims of their idiocy.

alborotador

alborotador^-2 

  rabble-rousing.

 After arrival in Sydney, it took only three years for Norton's reputation as a rabble-rousing republican to be established.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALBOROTADOR»

Descubre el uso de alborotador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alborotador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cuyano alborotador

Cuyano alborotador devuelve a Domingo Faustino Sarmiento toda la entrañable humanidad que la historia escolar le había negado.

JOSE GARCIA HAMILTON, 2011

El rescate de la historia

¿patriota. o. alborotador? Paul Reveré es uno de los héroes populares de la historia de Estados Unidos. Su épica cabalgata a Concord inspiró un famoso poema a Longfellow, y Reveré quedó inmortalizado como el héroe que abandona de ...

Ed Rayner, Ron Stapley, 2007

Diccionario catalán-castellano y vice versa

Alborotadis, ssa, adj. qui fácil mcnt se alborota— alborotadizo, (alborota— alborotador. Alborotador, ra , ra. y f. qui Alborotamént, m. molí. Alborotapobles, u) . alborotador. Alborotar, a. mourer alborot— alborotar 1 1 r. alterarse-/ limo- liuarse.

‎1861

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

Albnrotadis, ssa, adj. qui fácil mént se alborota— alborotadizo, (alborota— alborotador Alborotador , ra , m. y f. qui Alborolamént, m. moti. Alborot apobles, m . alborotador Alborotar, a. mourer «Iborot— alborotar \ | r. alterarsrl amotinarse.

‎1847

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

Albc- rotadiio, ta. adj. dim. de alborotado, da. ALBOROTADOR, M. m. f. El que ó la que alborota. Alborotador, ra. m. f. Seditiosus. || Y que revuelve ó inquieta. Revolvedor, ra. m. f. Turbator. || adj. Que puede ó merece ser alborotad.

Juan José Amengual, 1858

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ALBOROTADOR, A. mf. Our alborota. Alborotador. Seditiosus , coucilator , seditiouis auclor. ALBOROTAMIENTO, m. ant. alboroto. ALBOROTAPUEBLOS, in . Revoltoso , alborotador , tumultuario. Alborolapobles. Tumultuar i us, ii. J fam.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Que alborota. Alborotador. Seditiosus , concitator , seditiouis tactor. ALBOROTAMIENTO, m. ant. alboroto. ALBOROTAPUEBLOS, m. Revoltoso, alborotador, tumultuario. Alborotapobles. Tu- multuarius, ii. J fam. De buen humor, alegre, festivo.

Pedro Labernia y Esteller, 1844

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ALBOROTADOR, A. ni. f. Que alborota. Alborotador. || fig. Perturbador del órden público, anarquista, revoltoso, tumultuario. ALBOROTAMIENTO, m. ant. alboroto. ALBOROTAPUEBLOS, in. Revoltoso, alborotador , tumultuario , Alborota pobles  ...

Pedro LABERNIA, 1866

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

Que alborota. Alborotador. Scdiliosus , coucilalor, seditiunis auctor. ALBOROTAMIENTO, m. ant. alboroto. ALBOROTAPUEBLOS, m. Revoltoso, alborotador, tumultuario. Alborotapobles. Tumultuarais, ü. II fam. De buen humor, alegre, festivo.

Pere Labernia, 1861

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Alborotadilo. Tur- bulentus. ALBOROT ADÍS, SA. adj. Lo qni per poch motiu s' alborota. Alborotadizo. Turbulentus. ALBOROTADOR , A. m. y f. Lo qui alborota. Alborotador. Sed ¡ tiosus , turbulentus , i , sedilionis auclor. ALBOROT AMENT. ni .

Pere Labernia, 1864

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALBOROTADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alborotador en el contexto de las siguientes noticias.

Alborotadores y policía complican la contestación del 15-M francés

Alborotadores y policía complican la contestación del 15-M francés Una mujer protesta ante un policía antidisturbios que impide el acceso a la plaza de la ... «La Vanguardia, May 16»

La Amnistía para Barrabas y Leopoldo López

Los Romanos y los Sumos Sacerdotes del Senedrin lo consideraban un criminal, asesino, ladrón, alborotador (hechos 3:14). Su nombre significa "hijo de un ... «Aporrea, Mar 16»

Cae (otra vez) Che Cu por alborotador

Luis Antonio Che Cu, líder del Frente Campesino Independiente “Emiliano Zapata” (Freciez), fue asegurado por los elementos de la Policía Estatal Preventiva y ... «El Expreso de Campeche, Mar 16»

Ser alborotador y otras lecciones del Quijote

"Don Quijote es un alborotador que despierta la fantasía y locuacidad de casi todos con quienes se relaciona en sus caminos de ida y vuelta", reflexionó. «Univisión, Mar 16»

Alborotador Gomasio + MOR el 18 de marzo en Moby Dick

El próximo viernes día 18 de marzo, M.O.R. y Alborotador Gomasio actuarán en la sala Moby Dick, dentro del ciclo de conciertos de Tomavistas Ciudad. «MondoSonoro, Mar 16»

'Kichi', al presidente del Supremo en 2013: "La próxima visita será …

En 2013, el entonces activista estaba entre los alborotadores en la conmemoración del 203 aniversario de las Cortes Constitucionales, al que entre otras ... «OKDIARIO, Mar 16»

Excusan a alborotador detenido tras bloqueo

Morena defendió a Héctor Malavé Gamboa quien fue detenido el domingo por la policía estatal al negarse a desalojar una vía de circulación en medio de una ... «El Expreso de Campeche, Mar 16»

Arizona Baby, Tachenko o Alborotador Gomasio pasarán por Toledo

Automatics, Arizona Baby, Tachenko, Alborotador Gomasio o Luar Na Lubre son algunos de los conjuntos musicales que actuarán el próximo mes de febrero ... «Europa Press, Ene 16»

El Pardo: "'Matadero' habla de niñas y niños de cuerpo presente y …

Tras algunos cambios de formación (dejaron la banda Paula Fernández y Miguel López Breñas -Alborotador Gomasio, CVEEC, etc.-; se unió Alberto Robla), ... «Jenesaispop.com, Dic 15»

Tom Cruise: la Cienciología y sus momentos más escabrosos en un …

Hoy sale a la venta el libro 'Troublemaker: Surviving Hollywood and Scientology' ('Alborotador: sobreviviendo a Hollywood y a la Cienciología'), o lo que es lo ... «Ella Hoy, Nov 15»