Descarga la app
educalingo
alcarceña

Significado de "alcarceña" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALCARCEÑA

La palabra alcarceña procede del árabe hispánico alkarsánna, la cual a su vez procede del arameo karsannā 'ventrudo', porque, ingerida en exceso, hincha el vientre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ALCARCEÑA

al · car · ce · ña


Alcarceña es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCARCEÑA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alcarceña es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALCARCEÑA EN ESPAÑOL

definición de alcarceña en el diccionario español

En el diccionario castellano alcarceña significa yero.


PALABRAS QUE RIMAN CON ALCARCEÑA

aceña · agraceña · alcaceña · alcaraceña · alhuceña · asunceña · badajoceña · beliceña · ceña · cenceña · cliceña · cruceña · moceña · morceña · paceña · peceña · ponceña · sanlorenceña · santacruceña · tupiceña

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALCARCEÑA

alcapurria · alcaraceña · alcaraceño · alcaraván · alcaravanero · alcaravea · alcarceñal · alcarchofa · alcarchofada · alcarchofado · alcarchofar · alcarcil · alcaría · alcarracera · alcarracero · alcarraza · alcarreña · alcarreño · alcarria · alcartaz

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALCARCEÑA

brasileña · breña · caribeña · contraseña · dueña · enseña · hondureña · leña · madrileña · navideña · norteña · panameña · pastaceña · peña · pequeña · porteña · puertorriqueña · reseña · salvadoreña · seña

Sinónimos y antónimos de alcarceña en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALCARCEÑA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «alcarceña» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALCARCEÑA»

alcarceña · yero · arabismos · baja · edad · media · alcarceña · montería · fuere · llaga · vieja · quisieren · facer · cresca · carne · nueva · ella · aina · tomen · raices · lilio · alcarcena · nbsp · kitab · adwiya · mufrada · libro · medicamentos · simples · galeno · viii · conoce · kusna · fuerza · primera · caliente · primer · grado · secante · segundo · dilatadamente · segunda · aclara · corta · tercera · semanario · agricultura · artes · dirigido · parrocos · alcarcel · confunde · nombre · pesoles · diferentes · plantas · cada · quales · nombres · castellanos · propios · distintivos · especie · como · guisantes · almortas · veza · otros · quatro · ‏كتاب · عمدة · الطبيب · في · معرفة · النبات · لكل · لبيب · crece · yermos · fines · primavera · otra · llamada · trébol · karsannï · hojas · parecidas · karsannah · pero · algo · mayores · sobre ·

Traductor en línea con la traducción de alcarceña a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALCARCEÑA

Conoce la traducción de alcarceña a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alcarceña presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

alcarceña
1.325 millones de hablantes
es

español

alcarceña
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Alcarceña
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

alcarceña
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

alcarceña
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

alcarceña
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

alcarceña
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

alcarceña
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

alcarceña
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

alcarceña
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

alcarceña
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

alcarceña
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

alcarceña
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

alcarceña
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

alcarceña
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

alcarceña
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

alcarceña
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

alcarceña
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

alcarceña
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

alcarceña
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

alcarceña
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

alcarceña
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

alcarceña
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

alcarceña
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

alcarceña
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

alcarceña
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alcarceña

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALCARCEÑA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alcarceña
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alcarceña».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alcarceña

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALCARCEÑA»

Descubre el uso de alcarceña en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alcarceña y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALCARCEÑA,. ALCARCEÑA. Ant. 1350, L. de la Montería, 212: «Et si fuere llaga vieja (...) et quisieren facer que cresca la carne nueva en ella aina, tomen de las raices del lilio, et del alcarcena». ALCARCEÑA...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
34) ALCARCEÑA GALENO (VIII): Se conoce por kusna'. Su fuerza primera es una fuerza caliente en el primer grado y secante en el segundo grado, dilatadamente. Su fuerza segunda es una fuerza que aclara y corta. La [tercera]1 es una ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
3
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
v alcarcel 1 confunde con el nombre de pesoles á diferentes plantas , cada una de las quales se conoce con nombres castellanos propios y distintivos de cada especie , como son : guisantes , almortas , alcarceña , veza , y otros. Las quatro ...
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Crece en yermos a fines de primavera. Hay otra especie7 llamada “(trébol) de alcarceña” [karsannï], con hojas parecidas a las de la alcarceña [karsannah], pero algo mayores, sobre tres ramas delgadas que se extienden por el suelo cosa de ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Semillas. reduce esta provincia garbanzos , a1garrobaT alcarceña , guijas ó almortas , titos , guisantes* cañamones , linaza , azafran , anís y cominos. La cosecha de garbanzos es mas que media- Garbanzos. na. Produce para el abasto de ...
Eugenio Larruga, 1789
6
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
Se toma harina de alcarceña (karsanna; Vicia ervilla L.), tamizada y limpia, se amasa con leche de las plantas con látex (yattú')2°, se aplica sobre la muela, se coloca encima de ella una hoja de correhuela (labláb; Convulvulus a'rvensis L.) y ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
7
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
vjV ua y abftciñua en todas las llagas ' harina de altramuzcs harina de otobo qs contufas y alteradas del ayre , y alcarceña. sña.dich.iij. farcocolla min ha. en todas las vlceras,en losapoßemae nue- aña.dtach.j. fs.fea mezclado y fegun arce  ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
8
Diccionario de la lengua castellana
Dícesc del halcón acostumbrado á perseguir los alcaravanes. ALCARAVEA, s. f. Planta perene, cuyas hojas son muy delgadas, y la raíz semejante á ¡a del gamón. || Simiente de la planta del mismo nombre. ALCARCEÑA, s. f. ant. V. yebos.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés
Ervilia , alcarceña, yeros. ( Ervum ervilia ). Linéo la clasifica en la diadelfia decandria. Caracter genérico : cáliz de una sola pieza , las mas veces tan grandes como la corola , y pártido en cinco dientes aleznados , derechos y casi iguales.
Mateo Orfila y Rotger, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana
Alcaparrosa, /.caparrosa. Alcaraceño , 9a, adj. de Alca raz. Alcaraván , m. ave. Alcaravanero , adj. aplicase á cierto balcon. Alcaravea, f. plañía || simien te de la misma. Alcarceña , f. ant. yero. Alcarceñal , m. tierra sembra da de alcarceña.
D. y M., 1851

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALCARCEÑA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alcarceña en el contexto de las siguientes noticias.
1
Agricultura sociológica y ecológica
... animal o mixta como: Lathyrus sativus (almorta, guijo, tito), Lathyrus cicera (titarro, chícharo, galgana), Vicia ervilia (yeros, alcarceña, ervilla, lenteja bastarda), ... «ECOticias.com, Mar 13»

IMÁGENES SOBRE «ALCARCEÑA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alcarceña [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alcarcena>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES