Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ambuesta" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AMBUESTA

La palabra ambuesta procede del celta *ambŏsta, compuesto de *ambi- 'ambos' y *bosta 'hueco de la mano'; cónfer irlandés medio boss, bass, gaélico bas y bretón boz.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AMBUESTA

am · bues · ta play
Ambuesta es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBUESTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ambuesta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMBUESTA EN ESPAÑOL

definición de ambuesta en el diccionario español

En el diccionario castellano ambuesta significa porción de cosa suelta que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma cóncava.

PALABRAS QUE RIMAN CON AMBUESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
compuesta
com·pues·ta
contrapropuesta
con·tra·pro·pues·ta
contrapuesta
con·tra·pues·ta
cuesta
cues·ta
descompuesta
des·com·pues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
expuesta
ex·pues·ta
impuesta
im·pues·ta
interpuesta
in·ter·pues·ta
opuesta
pues·ta
orquesta
or·ques·ta
pospuesta
pos·pues·ta
propuesta
pro·pues·ta
puesta
pues·ta
recuesta
re·cues·ta
repuesta
re·pues·ta
respuesta
res·pues·ta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AMBUESTA

ambo
ambón
ambos
ambrolla
ambrollar
ambrosía
ambrosiana
ambrosiano
ambueza
ambulación
ambulacral
ambulacro
ambulancia
ambulantaje
ambulante
ambulantemente
ambular
ambulativa
ambulativo
ambulatorio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AMBUESTA

antepuesta
cesta
depuesta
desapuesta
empuesta
esta
fiesta
incompuesta
indispuesta
iniesta
maldispuesta
mampuesta
molesta
peripuesta
prepuesta
presta
protesta
recompuesta
transpuesta
traspuesta

Sinónimos y antónimos de ambuesta en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AMBUESTA»

ambuesta porción cosa suelta cabe ambas manos juntas puestas forma cóncava acerca quot almuerza homenaje memoria carlos clavería este hecho sorprendentes semejanzas semánticas tiene mostela gavilla serie palabras procedentes celta ambósta étimo llevado corominas explicación diferente nbsp revista filología española ambos otras referencias collar almostri genuina donde aparte posible relación gregorio salvador propuestes etimolóxiques célticu ambosta tenese manes derivar pascual cast

Traductor en línea con la traducción de ambuesta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMBUESTA

Conoce la traducción de ambuesta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ambuesta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

ambuesta
1.325 millones de hablantes

español

ambuesta
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Ambushed
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ambuesta
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ambuesta
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ambuesta
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ambuesta
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ambuesta
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ambuesta
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

ambuesta
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ambuesta
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ambuesta
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

ambuesta
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ambuesta
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ambuesta
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ambuesta
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

ambuesta
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ambuesta
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ambuesta
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ambuesta
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ambuesta
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ambuesta
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ambuesta
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ambuesta
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ambuesta
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ambuesta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ambuesta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMBUESTA»

El término «ambuesta» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.088 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ambuesta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ambuesta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ambuesta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMBUESTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ambuesta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ambuesta» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ambuesta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AMBUESTA»

Descubre el uso de ambuesta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ambuesta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
Este hecho y las sorprendentes semejanzas semánticas que tiene mostela ' gavilla' con una serie de palabras procedentes del celta *AMBÓSTA (étimo del castellano ambuesta), han llevado a J. Corominas a una explicación diferente 2: el ...
2
Revista de filología española
70, ambos con otras referencias. * Vid. J. Jud, Acerca de ambuesta y almuerza, RFE, VII, y G. DE D1ego, RFE, VII, 1 13-120. \ en Collar almostri, voz genuina, donde, aparte su posible relación 24O GREGORIO SALVADOR RFE, XLI, 1957.
3
Propuestes etimolóxiques
... [ s.f. [SPM/578] ) Del célticu *ambosta 'lo que pue tenese nes dos manes' (tlG 10) fai derivar Corominas-Pascual el cast. ambuesta 'porción de cualquier cosa suelta que cabe na poza llograda coles dos manes vueltes' (dcech s.v. ambuesta ).
Xosé Lluis García Arias, 2008
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ambuesta o almostrá(da) . 3. Palada, paletada, cantidad que la pala puede coger de una vez. • No DRAE.- VDMur: galpá (Supl.), garapada y garrapada.- ALEANR, 993: grapat 'puñado' (Te 202, 205), y 994: glapada 'ambuesta' (Te 405) . Lim.
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
Diccionario etimológico de la lengua castellana: Ensayo: ...
Almuerza ó Ambuesta, antes Almueza y Atmuesta. Es la porcion de cosa suelta y no líquida, como granos y otras semillas, salvado, arena, tierra, ceniza, etc., que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma concava.— Fundado ...
Pedro F. Monlau, 1856
6
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
516 Amaestrar 527 '5l6 Amanar 525 189 Amaneramienlo p r Amanerarse n 199 Amanuense » 189 Amarrido 359 » Amaurósis 192 » Amazona n » Ambicion 555 n Ambiguo 185 » Ambrosia 192 490 Ambrosiano » n Ambrosio » » Ambuesta ...
Pere Felip Monlau, 1856
7
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
37X La primera es variante del cast. ambuesta (de un céltico *ambo.sta < * ambibosta, con haplología, según el DCECH). Vid. asimismo J. Jud, «Acerca de ' ambuesta' y 'almuerza'», Revista de Filología Española, VII, 1920, págs. 339-350 .
José Enrique Gargallo Gil, 2004
8
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
Almuerza 6 Ambuesta, antes Almueza y Almuejla. Es la porción de cosa suelta y no líquida, como granos y otras semillas, salvado, arena, tierra, ceniza, etc., que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma cóncava. — Fundado ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
9
Léxico del leonés actual: D-F
V. ambuesta. embuciada. V. ambuesta. embuda, 'embudo'; der. de embudo, del lat. tardío ímbûtum, id., abreviación de trajectorium ímbûtum (part. de ímbuëre, ' mojar [en algo], meter [en un líquido]' {DECH, s.v. embudo). No figura en el DRAE.
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
10
Diario de avisos de Madrid
Contiene primero tas efemérides del dia; id. diferentes novedades; id. en España varis noticias ; id. en teatros anuncio de una ópera nueva próxima á ejecutarse , y ambuesta por un español ; Id. eó ya- rieda les inauguraciones de lus ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMBUESTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ambuesta en el contexto de las siguientes noticias.
1
30 asombrosas palabras que empiezan por la A para aumentar tu …
Ambuesta. Porción de cosa suelta que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma cóncava. Amok. Entre los malayos, ataque de locura homicida. «Verne, Abr 16»
2
Me gustan las palabras
"Supedáneo" quiere decir algo así como "bajo los pies". Y ¿qué te parece este otro término? Lo pongo entre comillas: "ambuesta". También se dice "ambueza". «Criterio Hidalgo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «AMBUESTA»

ambuesta

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ambuesta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ambuesta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z