Descarga la app
educalingo
Buscar
No es mal ardid entrar riñendo donde os han de reñir.
Refranero español

Significado de "ardid" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARDID

ar · did play
Ardid es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARDID

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ardid puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARDID EN ESPAÑOL

definición de ardid en el diccionario español

La primera definición de ardid en el diccionario de la real academia de la lengua española es mañoso, astuto, sagaz. Otro significado de ardid en el diccionario es ardido. Ardid es también artificio, medio empleado hábil y mañosamente para el logro de algún intento.

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARDID

ardero
ardeviejas
ardicia
ardida
ardidamente
ardideza
ardido
ardidosa
ardidoso
ardiente
ardientemente
ardil
ardilla
ardiloso
ardimiento
ardínculo
ardionda
ardiondo
ardita
ardite

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARDID

adalid
antiapartheid
apartheid
áspid
cid
david
lid
quid
raid
vid

Sinónimos y antónimos de ardid en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARDID»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «ardid» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de ardid

ANTÓNIMOS DE «ARDID»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «ardid» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de ardid

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARDID»

ardid amaño artificio artimaña astucia añagaza bribonada celada chasco embuste engaño estratagema falacia fraude jugarreta lazo maquinación maña mentira timo trampa trápala trapaza treta truco zancadilla nobleza seriedad sinceridad falso primera lengua española mañoso astuto sagaz otro ardido ardid también medio empleado hábil mañosamente para logro algún intento finales torre tratado obra más completa razonada género cierra publicación quinto tomo dedicado piezas menores literatura cine aproximación comparativa carmen peña escrito pasión prudencia alianza indispensable como rigor científico gusto indeclinable hace comedia nueva triunfos valor carlos doce términos usos lenguaje filosófico libertad voluntad denomina todo procedimiento indirecto pensado obtener resultado supone inteligencia articular estrategia distinguimos puramente técnico nbsp francisco ferrer guardia pedagogo anarquista mártir justicia tardó embargo datos visita casa pueblo gracias declaraciones lorenzo procesado presunta

Traductor en línea con la traducción de ardid a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARDID

Conoce la traducción de ardid a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ardid presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de ardid en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

谋略
1.325 millones de hablantes

español

ardid
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

scheme
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

चाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

حيلة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

хитрость
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

estratagema
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ছল
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ruse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

muslihat
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Finte
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

詭謀
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

책략
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ruse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mưu mẹo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சூழ்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

क्लृप्ति
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

hile
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

stratagemma
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

podstęp
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

хитрість
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

șiretlic
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τέχνασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

slimmigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ruse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ruse
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de ardid en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

ardid
ardid 
  gimmick ; stunt ; ploy ; scheme ; stalking horse ; trick ; gaff ; wheeze ; smoke and mirrors ; gambit.
 Many outreach efforts foundered because they were primarily public relations gimmicks aimed at changing the public rather than the library.
 People think that that this is just a stunt to generate more traffic to a lamely performing Web site.
 They are using such ploys as citing budget cuts as the reason for making government information more expensive.
 These cuts were a scheme to privatize the cleaning women's jobs, contracting them out to small or big private cleaning firms.
 Legalism and pragmatism were the intellectual stalking horses that contributed most to the victory of economic interest over human concerns in this case.
 But if variable-length keys are not supported by a data base, various tricks are often necessary to provide access to the library data which has inherently variable-length keys.
 There are magicians that choose not to work with gaffs of any type because they want to take magic in new directions.
 Last year's profits were more than halved, so the company has come up with a clever wheeze.
 The truth is that the government has relied for years on smoke and mirrors to create the illusion of sound finances in the face of a serious budget deficit.
 She's not only the most hated person in America, she's also appears to be pushing her luck with her latest gambit.
ardid comercial 
marketing ploy
 I wonder if Ms. Williams' sugar-coated Cuban tour was a marketing ploy by the Cuban government as an attempt to gain US sympathy.
ardid de marketing 
marketing ploy
 I wonder if Ms. Williams' sugar-coated Cuban tour was a marketing ploy by the Cuban government as an attempt to gain US sympathy.
ardid electoral 
election stunt
 Supposedly, this is some kind of election stunt, which is obviously receiving much media attention.
ardid político 
political stunt
 The Pakistan government's decision last week to block pornographic web sites is more a political stunt than an effort to purify society.
ardid publicitario   
publicity stunt
publicity ploy
advertising ploy
 After all, librarian and community know each other intimately without expensive surveys and publicity stunts.
 This is a publicity ploy aimed at generating a visceral reaction among potential clients.
 New advertising ploys are also being tried to promote the greater use of audiobooks.

Tendencias de uso de la palabra ardid

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARDID»

El término «ardid» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.553 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ardid» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ardid
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ardid».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARDID» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ardid» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ardid» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ardid

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «ARDID»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término ardid.
No es mal ardid entrar riñendo donde os han de reñir.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARDID»

Descubre el uso de ardid en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ardid y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Finales de torre
El Tratado de Finales del Dr. Rey Ardid, la obra más completa y razonada en su género, se cierra con la publicación del quinto tomo dedicado a los Finales de Torre.
Ramón Rey Ardid, 2004
2
Literatura y cine: Una aproximación comparativa
Carmen Peña-Ardid ha escrito con pasión y prudencia, alianza tan indispensable como la de rigor científico y gusto indeclinable por lo que uno hace.
Carmen Peña Ardid, 2009
3
Términos y usos del lenguaje filosófico
LIBERTAD. VOLUNTAD. ARDID I) Se denomina ardid a todo procedimiento indirecto pensado para obtener un resultado. Un ardid supone inteligencia para articular una estrategia. Distinguimos el artificio puramente técnico del ardid, ya que ...
‎2002
4
Francisco Ferrer y Guardia: pedagogo, anarquista y mártir
La justicia no tardó, sin embargo, en obtener más datos de su visita a la Casa del Pueblo, gracias a las declaraciones de Lorenzo Ardid, procesado por su presunta participación en un incendio. Ante el juez militar que se ocupaba de su  ...
Juan Avilés Farré, 2006
5
El perfeto capitan, instruido en la disciplina militar, y ...
Ardid de Cipion elmenor en acometer.fo. i8.psg.Vr Ardid dePericIes.foI.^r.pag.i.1 l > " V r ' Ardid dc los Espanoles.foi.6i .pag. t. Ardidesdeimportancia.fol.Gi.pag.i.y.j. , Ardid de Qfjmalte.fol. (f * • .Ardid deyn Capitan fjropfo.fo.l.62 .pag..t> Ardidde ...
Diego de Alava y Viamont, Pedro Madrigal, 1590
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Joan Ardid Alcalde, Miguel Ardid Bórras, EIoi[LY] Ardid Pérez [FC] Ardid Pérez [QD] Ardid Pérez Vendreil, María Ardid Pérez, José Ardid Pérez, José Ardid Pérez, 0066 Аг010 Р6162, 0066 Аг010 Р6162, 0066 Ardid Pérez, José Ardid Pérez, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Ciudades
Doble,. ardid. I. r. **C a patrona de la pensión golpeó la puerta de Amadeo Belmonte. — Don Andrés — anunció — , el huésped de la segunda pieza desea hablar con usted, en seguida; y hará usted bien en visitarlo, porque el pobre señor ...
Mateo Booz, 1999
8
Georges Perec: poética narrativa y teoría literaria ...
Poco más tarde, Jean Duvig- naud propuso a la redacción de Cause Commune que organizara un número de la revista alrededor del tema del ardid, y decidí espontáneamente que mi texto encontraría su lugar más adecuado en este marco ...
Georges Perec, 1992
9
Sermones varios
Miren aora,como -i ". 3» judie , y Maria trazan , y exccutan coa fus nombres los mejores ardides de guerra para vencer. Ardid de guerra es , armar vna embofcada , ardid de guerra es , ocultar; las armas proprias , ardid de guerra es, disfrazar ...
Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1723
10
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
Sign.: (876) y 30.833 El segundo ejemplar es una desglosada. • Triunfos de valor y ardid, Carlos Doce rey de Suecia. Primera pane 4285 [portada:] / COMEDIA NUEVA. / TRIUNFOS DE VALOR Y ARDID. / CARLOS DOCE, / REY DE SUECIA.
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARDID»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ardid en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Grupo Rey Ardid organiza por cuarto año el mercadillo 'Pingos ...
Esta iniciativa marca el inicio del verano en el Centro de Rehabilitación y Apoyo Psicosocial de la Fundación Rey Ardid en Calatayud. Además, es el resultado ... «Heraldo.es, Jun 16»
2
Rey Ardid ultima la apertura del CREAP de Valencia
La especialista en gestión de recursos sociales para colectivos desfavorecidos Fundación Rey Ardid , de Zaragoza, abrirá el próximo 1 de julio el nuevo Centro ... «Alimarket, Jun 16»
3
La III Andada Solidaria Rey Ardid #DejaHuella recauda 5.714 euros ...
Más de 1.300 personas han participado en la III Andada Solidaria Rey Ardid #DejaHuella, que ha recaudado 5.714 euros que han sido destinados a las tres ... «Aragón Liberal, Jun 16»
4
Tarjetas anónimas, el ardid de Bárcenas triunfa entre los ...
Es el producto estrella de los paraísos fiscales ya que permite operar con dinero negro sin 'lavarlo'. El extesorero del PP, Luis Bárcenas Gonzalo Arroyo ... «El Español, Jun 16»
5
III CERTAMEN LITERARIO FUNDACIÓN REY ARDID (España)
Por correo ordinario a: CLUB SOCIAL REY ARDID –C/Pablo Iglesias 40-42, Zaragoza 50018 especificando en el sobre: III Certamen “Fundación Rey Ardid” de ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Jun 16»
6
Usuarios del taller ocupacional de Rey Ardid realizarán trabajos ...
El convenio ha sido suscrito por el alcalde de Calatayud, José Manuel Aranda, y la responsable del Centro Ocupacional de la Fundación Rey Ardid en ... «Heraldo.es, May 16»
7
Alcañiz recupera la sala cine comercial, en el Auditorio del Palacio ...
El cine comercial en el Palacio Ardid será en formato digital, gracias al acondicionamiento de la sala por el Ayuntamiento y la adquisición por éste de un ... «Heraldo.es, May 16»
8
José Ardid Vera: ´Es hermoso el cambio que se produce en nuestro ...
Graduado en Filosofía por la Universidad de Murcia y actualmente realizando un máster en Filosofía Analítica en la Universitat de Barcelona. José tiene 23 ... «La Opinión de Murcia, May 16»
9
El edificio Torre del Agua, el Museo de Ciencias Naturales y la ...
El Museo de Ciencias Naturales de la Universidad de Zaragoza, el proyecto '25 años entre personas' de la Fundación Rey Ardid y el edificio Torre del Agua de ... «Heraldo.es, Abr 16»
10
El ardid científico que garantiza que esta vez el hallazgo es verdad
Una señal falsa hace cinco años sirvió para que físicos y técnicos de LIGO perfeccionaran al máximo sus análisis. Vista aérea del observatorio LIGO de Hanford ... «El Español, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ARDID»

ardid

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ardid [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ardid>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z