Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "asturleonés" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASTURLEONÉS

as · tur · le · o · nés play
Asturleonés es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTURLEONÉS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Asturleonés puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ASTURLEONÉS EN ESPAÑOL

Lenguas asturleonesas

El asturleonés es una lengua románica que incluye diversas variedades estrechamente relacionadas y conocidas por diversos glotónimos como asturiano, leonés o mirandés. Filogenéticamente el asturleonés forma parte del grupo iberrorromance occidental, y surge de la peculiar evolución que sufrió el latín en el reino de Asturias. Está subdividido en tres variedades lingüísticas que trazan verticalmente una división de norte a sur desde Asturias hasta el norte de Portugal, formando así el dominio lingüístico asturleonés. El cántabro y el extremeño, de un lado, y el eonaviego, del otro, son variedades lingüísticas de transición con los dominios castellano y gallego-portugués respectivamente.

definición de asturleonés en el diccionario español

La definición de asturleonés en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Asturias y León, en España. La monarquía asturleonesa. Otro significado de asturleonés en el diccionario es también se dice del dialecto romance nacido en Asturias y en el antiguo reino de León como resultado de la peculiar evolución experimentada allí por el latín.

PALABRAS QUE RIMAN CON ASTURLEONÉS


altoaragonés
al·to·a·ra·go·nés
aragonés
a·ra·go·nés
badalonés
ba·da·lo·nés
barcelonés
bar·ce·lo·nés
cantonés
can·to·nés
castellano leonés
cas·te·lla·no le·o·nés
gabonés
ga·bo·nés
gijonés
gi·jo·nés
gironés
gi·ro·nés
hongkonés
hong·ko·nés
japonés
ja·po·nés
leonés
le·o·nés
lionés
lio·nés
mahonés
ma·ho·nés
neoleonés
ne·o·le·o·nés
nuevoleonés
nue·vo·le·o·nés
pamplonés
pam·plo·nés
rosellonés
ro·se·llo·nés
sierraleonés
sie·rra·le·o·nés
veronés
ve·ro·nés

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ASTURLEONÉS

astronómico
astrónomo
astrosa
astroso
astucia
astuciosa
astucioso
astur
asturcón
asturcona
asturiana
asturianismo
asturiano
asturias
asturicense
asturiense
asturión
astuta
astutamente
astuto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ASTURLEONÉS

albanés
arnés
aviñonés
bajoaragonés
bayamonés
bayonés
cremonés
danés
gasconés
libanés
lisbonés
mataronés
milanés
moronés
narbonés
navarroaragonés
padronés
polonés
taiwanés
tolonés

Sinónimos y antónimos de asturleonés en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ASTURLEONÉS»

asturleonés lengua románica incluye diversas variedades estrechamente relacionadas conocidas diversos glotónimos como asturiano leonés mirandés filogenéticamente forma parte grupo iberrorromance occidental surge peculiar evolución sufrió latín perteneciente relativo león españa monarquía asturleonesa también dice dialecto romance nacido antiguo resultado experimentada allí sobre libertad humana hace años régimen tierra lletres asturianes boletín oficial embargo todos investigadores estado acuerdo tongación universal veremos puesto duda tanto diptongación espontánea sílaba libre trabada nbsp

Traductor en línea con la traducción de asturleonés a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASTURLEONÉS

Conoce la traducción de asturleonés a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de asturleonés presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

asturleonés
1.325 millones de hablantes

español

asturleonés
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Asturian
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

asturleonés
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

asturleonés
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

asturleonés
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

asturleonés
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

asturleonés
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

asturleonés
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

asturleonés
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

asturleonés
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

asturleonés
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

asturleonés
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

asturleonés
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

asturleonés
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

asturleonés
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

asturleonés
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

asturleonés
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

asturleonés
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

asturleonés
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

asturleonés
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

asturleonés
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

asturleonés
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

asturleonés
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

asturleonés
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

asturleonés
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra asturleonés

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTURLEONÉS»

El término «asturleonés» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.961 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «asturleonés» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de asturleonés
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «asturleonés».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASTURLEONÉS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «asturleonés» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «asturleonés» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre asturleonés

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ASTURLEONÉS»

Descubre el uso de asturleonés en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con asturleonés y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LLETRES ASTURIANES: boletín oficial de l'Academia de la ...
Sin embargo, no todos los investigadores han estado de acuerdo en que la dip— tongación del asturleonés sea tan universal. Como veremos, se ha puesto en duda tanto la diptongación espontánea (en sílaba libre y trabada) como la ...
Dellos autores
2
Lenguas de Cantabri: Asturleonés, Idioma Español, Real ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 101.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Judaísmo, Sefarad, Israel: actas del II Encuentro sobre ...
Se usa todavía en el dominio asturleonés solombra: sombra. Se usa hoy en el dominio asturleonés soba: estufa. Origen turco taván: tejado. Origen turco tebio: tibio. Así o tépedo se utiliza en gallego actual y en asturleonés trocar: cambiar, ...
Santiago Catalá Rubio, José María Martí, David García-Pardo, 2002
4
Lenguas de Asturias: Asturleonés, Idioma Español, Real ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 109.
Fuente: Wikipedia, 2011
5
Estructuras y formas de poder en la historia
en. el. reino. asturleonés. en. el. período. de. su. configuración. José María Mínguez Universidad de Salamanca En 1985 aparecía en la revista Studia Historica. Historia Medieval un trabajo mío que era un planteamiento general sobre ese ...
‎1991
6
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
Aún a riesgo de salirme del dominio asturleonés que reza en el título, creo que merece la pena hacer una mención a Extremadura en la medida en que una parte de las peculiaridades léxicas que presenta la lengua de esta región pueden ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
7
El Monasterio de San Pedro de Cardeña. Historia de un ...
C. Sánchez-Albornoz: Moneda de cuenta y moneda de cambio en el reino asturleonés. El precio de la vida en el reino asturleonés hace mil años. Una ciudad de la España cristiana hace mil años; L. García de Valdeavellano: La moneda y la ...
Salustiano Moreta, Salustiano Moreta Velayos, 1971
8
La Corona de Castilla en la Edad Media
El monacato del ámbito asturleonés se caracteriza por el elevado número de monasterios y la diversidad tipológica de los mismos. Hay, en efecto, muchos monjes y monasterios distribuidos por todo el reino, lo que ha llevado a algún autor a ...
Enrique Rodríguez-Picavea Matilla, 2001
9
"Romanización" y "Reconquista" en la Península Ibérica. ...
2. Sociedad. esclavisTa. y. sociedad. geNTILicia. eN. la. formacióN. dEL. feudalismo. asTurleoNés'. José. M." MiNguEz. ES PARA MI UN MOTIVO de enorme satisfacción — también de reconocimiento al comité organizador — el haber sido ...
María José Hidalgo de la Vega, Dionisio Pérez y Pérez, Manuel J. Rodríguez Gervás, 1998
10
Es continuación de: Miscelánea de textos medievales:
8. C. SÁNCHEZ ALBORNOZ, Contratos de arrendamiento en el reino asturleonés, CHE, X (1948), págs. 143- 154, en nota 217, pág. 140 cita la bibliografía clásica de la enfiteusis -hasta 1930-; Repoblación del reino asturleonés, CHE, LIlI-LIV ...
‎1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTURLEONÉS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término asturleonés en el contexto de las siguientes noticias.
1
El PSOE promete más ayudas a los dependientes y el PP, a la familia
Sin embargo, añadió, la legislación estatal a favor del catalán, del vasco, el gallego, el asturleonés, el aragonés, el portugués y el aranés ha sido casi ... «El Mundo, Jun 16»
2
Miranda do Douro y Asturias celebran las II jornadas de lengua y ...
... presidente de la Associaçon de Lhéngua Mirandesa y uno de los máximos promotores de la lengua de aquel territorio, perteneciente al dominio asturleonés. «Gente Digital, Jun 16»
3
Versos para aupar el rico legado lingüístico ibérico
Portugués, gallego, asturleonés, euskera, aragonés, occitano-aranés, catalán, valenciano, murciano, inglés (oficial en Gibraltar), romanó (la de los gitanos) y al ... «El Correo de Burgos, May 16»
4
Fran Allegre: "La cultura de raíz leonesa es la leche de nuestra madre"
Incluso ha hecho sus pinitos como autor teatral con 'Sentir, y nun sentir sentire', una obra escrita en asturleonés, romántica, cuyo protagonista, un joven pintor, ... «ileon.com - Información de León, Abr 16»
5
Sanabria promociona su llingua asturiana
... desde hace unos días la cartelería y rotulación "na llengua de casa", el sanabrés, una variante dialectal del asturleonés. Es una iniciativa, voluntaria y gratuita ... «La Nueva España, Abr 16»
6
´Senabrés´ en ´abiertu´
En todo el occidente asturleonés, desde Asturias a Miranda do Douro, se emplea la palabra "teixu" para señalar uno de los árboles más populares, y que refleja ... «La Opinión de Zamora, Abr 16»
7
El Teixu llega a Zamora con su campaña de normalización del ...
Esta iniciativa, que quiere hacer visible el asturleonés en los espacios de socialización cotidiana, de manera que la lengua este presente con normalidad, ya se ... «ileon.com - Información de León, Abr 16»
8
Amenazas al exalcalde de Getafe: «Bonita bomba os hubiera ...
... de Información por varios mensajes recibidos el día 4 desde una cuenta de Twitter en la que un usuario identificado como «el castigador»y «asturleonés 23», ... «ABC.es, Ene 16»
9
Truchas instala señales bilingües en llionés de la entrada y las ...
Los topónimos tradicionales representan una muestra más de la cultura de este municipio, expresada en asturleonés, y son un tesoro que es necesario ... «leonoticias.com, Jul 15»
10
Un mapa muestra la comarca de La Cabrera 'na llengua de casa'
Además, con el objetivo de visibilizar el asturleonés en la comarca cabreiresa, miembros y colaboradores de El Teixu están repartiendo gratuitamente entre los ... «ileon.com - Información de León, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «ASTURLEONÉS»

asturleonés

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Asturleonés [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/asturleones>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z