Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barricada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BARRICADA

La palabra barricada procede del francés barricade o del italiano barricata.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BARRICADA

ba · rri · ca · da play
Barricada es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARRICADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barricada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARRICADA EN ESPAÑOL

barricada

Barricada

Una barricada es un parapeto improvisado que se hace con barricas, carruajes volcados, palos, piedras, etc. Sirve para estorbar el paso al enemigo y es de más uso en las revueltas populares que en el arte militar. Su empleo se remonta, al parecer, a 1588 en París, durante el célebre Día de las barricadas. Posteriormente, se recurrió a ellas: ▪ en la propia capital en 1648 para derribar a Mazarino ▪ en 1830, para hacer frente a las tropas de Carlos X ▪ en las jornadas de febrero de 1848. ▪ en los días de la Comuna de París, en 1871. ▪ durante la revolución rusa de 1905 en Moscú. ▪ durante las rebeliones policiales en Argentina de 2013. En España, han sido muchas las ocasiones en que se han levantado barricadas, especialmente en Madrid en 1854 cuando la insurrección vicalvarista, en 1856 y en 1866. En Barcelona, recordamos las de 1856 y en Valencia, Cádiz, Sevilla, etc. las que se levantaron durante el periodo revolucionario.

definición de barricada en el diccionario español

En el diccionario castellano barricada significa especie de parapeto que se hace, ya con barricas, ya con carruajes volcados, tablas, palos, piedras del pavimento, etc., usado para estorbar el paso al enemigo, más frecuentemente en las revueltas populares que en el arte militar.

PALABRAS QUE RIMAN CON BARRICADA


aplicada
a·pli·ca·da
calificada
ca·li·fi·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
comunicada
co·mu·ni·ca·da
damnificada
dam·ni·fi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
fanaticada
fa·na·ti·ca·da
incomunicada
in·co·mu·ni·ca·da
injustificada
in·jus·ti·fi·ca·da
justificada
jus·ti·fi·ca·da
micada
mi·ca·da
notificada
no·ti·fi·ca·da
perjudicada
per·ju·di·ca·da
picada
pi·ca·da
rubricada
ru·bri·ca·da
salpicada
sal·pi·ca·da
significada
sig·ni·fi·ca·da
sindicada
sin·di·ca·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BARRICADA

barriada
barrial
barrica
barrida
barrido
barriga
barrigón
barrigona
barriguda
barrigudo
barriguera
barril
barrila
barrilaje
barrilamen
barrilera
barrilería
barrilero
barrilete
barrilla

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BARRICADA

achicada
africada
alambicada
amaricada
boricada
borricada
cacicada
chicada
crucificada
desaplicada
escarificada
fenicada
hocicada
imbricada
inaplicada
indelicada
indomesticada
inexplicada
inmortificada
platicada

Sinónimos y antónimos de barricada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BARRICADA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «barricada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de barricada

PALABRAS RELACIONADAS CON «BARRICADA»

barricada barrera defensa muro parapeto valla pelicula discografia syfy tregua improvisado hace barricas carruajes volcados palos piedras sirve para estorbar paso enemigo más revueltas populares arte especie tablas pavimento usado frecuentemente barricada poema papel antología poética internacional órgano difusión exterior novela canto insurrecto pájaros homenaje primer informe lunes socio económico transición lucha clases nicaragua enero marzo abril junio octubre noviembre nbsp

Traductor en línea con la traducción de barricada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARRICADA

Conoce la traducción de barricada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barricada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de barricada en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

barricada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

barricade
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

متراس
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

баррикада
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

barricada
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ব্যারিকেড
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

barricade
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

benteng
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Barrikade
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

バリケード
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

바리케이드
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

pepalang kanggo ngalang-alangi musuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vật chướng ngại
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தடுப்பரண்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अडथळा उत्पन्न करुन मार्ग बंद करणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

barikat
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

barricata
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

barykada
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

барикада
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

baricadă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

οδόφραγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

versper
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

barrikad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

barrikaden
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de barricada en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

barricada
barricada 
  barricade.
 It appears that the stalemate over this issue has not arisen because instructional technologists and traditional professors are on opposite sides of a barricade, but because they are fighting different battles.
cortar con barricadas 
barricade
 When he looked through his window he saw two coarse man in reflecting traffic jackets barricade the entrance to the dunes with large rocks.
levantar una barricada 
barricade
 When he looked through his window he saw two coarse man in reflecting traffic jackets barricade the entrance to the dunes with large rocks.

Tendencias de uso de la palabra barricada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARRICADA»

El término «barricada» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.024 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barricada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barricada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «barricada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARRICADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «barricada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «barricada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre barricada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BARRICADA»

Descubre el uso de barricada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barricada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Transición y lucha de clases en Nicaragua (1979-1986)
71 Barricada, 20, 24, 26 de enero, 26 de febrero y 20 de marzo de 1981. 72 Barricada, 13 de febrero de 1981. 73 Barricada, 15 de febrero, 23 de abril, 16 de junio, 7 de octubre, 6 y 13 de noviembre de 1981. 74 Barricada, 10 de enero de ...
Orlando Núñez Soto, 1987
2
Escritos en carbonilla: figuraciones, destintos, retratos
Por eso, los otros medios, los del Estado (maltrecho), percibido posiblemente como continuación de la barricada (deshecha) -que quizás es lo que ahora estamos viviendo-, solamente serán justificables si su fragilidad transmite paciencia a ...
Horácio González, 2006
3
Los miserables:
Nada hay más curioso que una barricada que se prepara a recibir el asalto. Cada uno elige su sitio y su postura. Como la víspera por la noche, la atención de todos se dirigía hacia el extremo de la calle, ahora clara y visible. No aguardaron ...
Victor Hugo
4
Diccionario del pensamiento alternativo
Dentro de la barricada, en las dos bandas de soportales, tenía la calle aspecto de feria" (cap. XXVIII). Entre las representaciones pictóricas más famosas es ineludible citar La libertad guiando al pueblo, que originalmente se llamó "La ...
‎2008
5
Barricada: ElectricAos
Crónica de una época convulsa, los ochenta, en la que se abrieron caminos pero también se saltaron muros. Con más de un millón de discos vendidos, Barricada es, sin lugar a dudas, una de las bandas pioneras del rock estatal.
David Mariezkurrena, David Mariezkurrena Iturmendi, Fernando Fernández Garayoa, 2010
6
Revolucion Europea de 1848
Un individuo de la guardia movilizada, jóven que no contaba quince años, habia cambiado su pesado fusil con una carabina: adelántase á gatas hasta la barricada, y levantándose repentinamente sobre el declive, dispara á que- maropa por ...
Alexandre Dumas, 1850
7
Anuario administrativo
Ordena S. E."'una carga de'caballería,", que fué ejecutada por el intrépido Teniente Coronel Claudio Acosta, y cuyo efecto produjo la reanimacion de los individuos que abandonaban la barricada. S. E. entusiasmó eon su ejemplo y ...
Bolivia, 1871
8
Enciclopedia histórica y política de las mujeres: Europa y ...
El día 23 de junio, ella la habría plantado o agitado en la barricada, antes de socorrer a un herido. Habría otra mujer portabandera, con otra bandera, a la que mataron a su lado. Adè- le Guerre dejó su bandera en una panadería, en el ...
‎2010
9
Las relaciones entre cristianismo y revolución: en Cuba, ...
REFERENCIAS — Barricada, 20 de Oct., 1981. «Allanar el camino de los agresores». (Fichas: 1, 4, 5, 7). — Cmdte. Carlos Núñez. «Coincidencias de un sector del COSEP con la campaña internacional». Barricada, 21 de Oct., 1981. Pág. 5 ...
‎1982
10
Deber de urbanidad
Daguerrotipo. con. fondo. de. barricada. I. U n palmo de la Ciudad reconocible a ciegas en la opacidad que le infunde la estación de sus ausentes; ciudad no obstante asidua a la emboscada en que consiste la costumbre de su nombre.
Waldo Rojas, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARRICADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barricada en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Esperanza en una Barricada
Cristina Elisabet Fernández tenía razón cuando decía, entre mohines, que “todo tiene que ver con todo”. Lo peor y más recalcitrante del kirchnerismo residual ... «Analítica.com, May 16»
2
Barricada TV comienza a transmitir por Televisión Digital Abierta
Tras las idas y vueltas entre las licencias otorgadas por el AFSCA y los Decretos de Necesidad y Urgencia del presidente Mauricio Macri, finalmente Barricada ... «Notas, May 16»
3
'Gonzalín', adiós entre lágrimas y con una simbólica barricada
Cientos de personas acudieron a la Casa Sindical de Gijón para rendir homenaje Vitorino Gonzalo, 'Gonzalín', cofundador e histórico militante de la Corriente ... «El Comercio Digital, Ene 16»
4
Licencia TDA para Barricada TV: “Llegamos antes de que suene el ...
Para quienes impulsamos Barricada TV todo esto supone avanzar hacia una nueva ... Barricada TV y Canal 13, por ejemplo, tenemos que cumplir las mismas ... «La Izquierda Diario, Dic 15»
5
Comando armado ataca barricada de autodefensas en Tancítaro y ...
Morelia, Michoacán.- Un grupo de hombres armados atacaron, esta mañana, a balazos la primera barricada de autodefensa ubicada en la carretera Nuevo San ... «SDPnoticias.com, Ago 15»
6
Gente de Hipólito Mora instala barricada en La Ruana; no hay ...
Hipólito Mora indicó que colocaron la barricada ante el temor de sufrir un ... Así luce la barricada que se instaló a una cuadra de la casa de Hipólito Mora este ... «Animal Político Versión Móvil, Ago 15»
7
Boni saca disco en solitario con una espina clavada: "No haber ...
R - “Mi primer disco en solitario, 'Peligroso animal de compañía' era un impasse de la vorágine que estaba viviendo Barricada, me ayudó a descansar y ... «El Confidencial, Abr 15»
8
De la 'Barricada' a lo 'Incandescente'
El navarro Javier Hernández, Boni, voz y guitarra de Barricada durante más de 30 años, ha editado hoy oficialmente su doble álbum en solitario, titulado ... «El Mundo, Abr 15»
9
Una barricada en llamas por la huelga de estudiantes corta la ...
En Madrid, una barricada en llamas han cortado el tráfico en la carretera M-607, que es acceso al campus de la Universidad Autónoma de Madrid, según han ... «20minutos.es, Mar 15»
10
Autobuses como barricada en Alepo
Fíjense bien. Miren atentamente que es lo que bloquea la calle. Verán tres autobuses puestos de pie. Uno al lado del otro, como tres gigantes protectores, ... «El Periódico, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «BARRICADA»

barricada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barricada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/barricada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z