Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boquiseco" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOQUISECO

bo · qui · se · co play
Boquiseco es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOQUISECO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boquiseco es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BOQUISECO EN ESPAÑOL

definición de boquiseco en el diccionario español

La definición de boquiseco en el diccionario castellano es que tiene seca la boca. Otro significado de boquiseco en el diccionario es también dicho de una caballería: Que no saborea el freno ni hace espuma.

PALABRAS QUE RIMAN CON BOQUISECO


ajiseco
a·ji·se·co
anquiseco
an·qui·se·co
calseco
cal·se·co
carniseco
car·ni·se·co
lavaseco
la·va·se·co
petiseco
pe·ti·se·co
puntiseco
pun·ti·se·co
reseco
re·se·co
seco
se·co
verdiseco
ver·di·se·co

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BOQUISECO

boquinegra
boquinegro
boquineto
boquino
boquique
boquirrasgada
boquirrasgado
boquirrota
boquirroto
boquirrubia
boquirrubio
boquiseca
boquisucia
boquisucio
boquisumida
boquisumido
boquitorcida
boquitorcido
boquituerta
boquituerto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BOQUISECO

barrueco
berrueco
chaleco
checo
chiapaneco
chueco
eco
extrínseco
fleco
forínseco
greco
guatemalteco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
sueco
tamaulipeco
yucateco

Sinónimos y antónimos de boquiseco en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BOQUISECO»

boquiseco tiene seca boca otro también dicho caballería saborea freno hace espuma teatro claramonte quot estrella sevilla cuando escritas llevaba estancias compuestos decían buenas están clarindo agradezco pagarme hechura enviaban pág rapidez composición poética está presente nbsp diccionari llengua catalana correspondencia boquiseco siccus faucibus caball

Traductor en línea con la traducción de boquiseco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOQUISECO

Conoce la traducción de boquiseco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boquiseco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

boquiseco
1.325 millones de hablantes

español

boquiseco
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Boquiseco
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

boquiseco
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

boquiseco
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

boquiseco
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

boquiseco
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

boquiseco
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

boquiseco
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

boquiseco
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

boquiseco
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

boquiseco
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

boquiseco
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

boquiseco
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

boquiseco
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

boquiseco
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

boquiseco
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

boquiseco
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

boquiseco
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

boquiseco
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

boquiseco
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

boquiseco
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

boquiseco
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

boquiseco
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

boquiseco
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

boquiseco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boquiseco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOQUISECO»

El término «boquiseco» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.265 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boquiseco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boquiseco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «boquiseco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOQUISECO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boquiseco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boquiseco» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre boquiseco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BOQUISECO»

Descubre el uso de boquiseco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boquiseco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El teatro de Claramonte y "La estrella de Sevilla"
Y cuando escritas llevaba las estancias, muy compuestos decían: "buenas están: yo, Clarindo, lo agradezco" y sin pagarme la hechura me enviaban boquiseco. ( Estrella, pág. 193) Esa rapidez en la composición poética está presente en ...
Fernando Cantalapiedra Erostarbe, Andrés de Claramonte y Corroy, 1993
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Boquiseco. Siccus ore, faucibus. || Se diu del caball que no se saboreja ab lo fré. Boquiseco. Siccus ore, siccis faucibus. BOCASÍ. m Tela gruixuda, basta y engomada. Bocací, bocacin, esterlin. Byssus colore infecta. BOCASSA. f. aum. Bocaza ...
Pere Labernia, 1864
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
BOQUISECO , CA. adj. El que tiene seca la boca. Siccus ore. boquiseco. Se llama asi el caballo que no saborea el freno , ni hace espuma. Ore siccus , vel siccior. BOQUISUMIDO , DA. adj. Lo mismo que boquihundido. BOQÜITA. s. f.d. de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Incautus, facilis , stultus, BOQUISECO, CA. adj. El que tiene seca la boca. Siccus ore, boquiseco. Se aplica al caballo que no saborea el freno ni hace espuma. Ore siccus , vel siccior. BOQUISUMIDO, DA. adj. Lo misino que boquihundido. , • • ...
Real academia española, 1817
5
Vocabulario completo de Lope de Vega
"(GU, 133)* BOQUISECO.--*" Y » sin pagarme la hechura / me enviaban boquiseco. " (EST*88) □ "Bato soy, / que pienso que estó durmiendo*/ de v • cte salir del rio, / tan mojado y descompuesto, / estando como lo . ves / el rio tan boquiseco...
Carlos Fernández Gómez, 1971
6
Diccionario de la lengua castellana
BOQUISECO, CA. adj. El que tiene seca la boca. Siccus ore. y Se aplica al caballo que no saborea el freno ni hace espuma. Ore siccus, vel siccior. BOQUISUMIDO, DA. adj. boquihundido. BOQUITA. f. d de boca. BOQUITORCIDO, DA. adj.
Real Academia Española, 1841
7
Gramática de la lengua castellana
Hay tambien compuestos de sustantivo y adjetivo en que padece mutacion Ja última sílaba del sustantivo, como: en cañilavado, cejijunto, barbiponiente , boquiseco , cariredondo , que convierten en i la a en que terminan los sustantivos caña ...
Real Academia Española, 1796
8
Gramática de la lengua castellana
Hay tambien compuestos de sustantivo y adjetivo en que padece mutacion la última sílaba del sustantivo, como : en cahilabado , cejijunto , barbiponiente, boquiseco, cariredondo , que convierten en i la a en que terminan los PAB.T. I. CAP.
Melchior-Emmanuel Nunez de Taboada, 1826
9
Gramática de la lengua castellana
Hay tambien compuestos de sustantivo y adjetivo en que padece mutacion la última sílaba del sustantivo, como: en cañilavado, cejijunto, barbiponiente, boquiseco, cüriredondo , que convierten en i la a en que terminan los sustantivos caña ...
Real Academia Española (Madrid), 1796
10
Rupito
-¡Bnbonazo! ¡Conque a ver el juego te mandaría pes! Razón que no les has encontrado al Rupo. Derecho te has ido al estadio, para quedarte ahí boquiabierto, boquiseco, en este solazo. Y hacer lo que se te mandó ni cuando... -No, mamita ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOQUISECO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boquiseco en el contexto de las siguientes noticias.
1
En Ipiales 'El Boquiesco' mató a puñal a su primo
Finalmente argumentaron que 'El Boquiseco' fue llevado a la cárcel del municipio de Túquerres, toda vez que si lo dejaban en Ipiales su vida corría peligro. «Diario del Sur, Mar 16»
2
La revisión a James Bond (parte 5)
... lleva las de perder (su cachón marido le cobra su aventura con Bond), no sin antes mostrar sus atributos con unos ligueros que lo dejan a uno boquiseco. «equinoXio, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boquiseco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/boquiseco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z