Descarga la app
educalingo
caluroso
" Invierno frío, verano caluroso."
Refranero español

Significado de "caluroso" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CALUROSO

ca · lu · ro · so


Caluroso es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALUROSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caluroso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CALUROSO EN ESPAÑOL

Calor

El calor está definido como la forma de energía que se transfiere entre diferentes cuerpos o diferentes zonas de un mismo cuerpo que se encuentran a distintas temperaturas, sin embargo en termodinámica generalmente el término calor significa simplemente transferencia de energía. Este flujo de energía siempre ocurre desde el cuerpo de mayor temperatura hacia el cuerpo de menor temperatura, ocurriendo la transferencia hasta que ambos cuerpos se encuentren en equilibrio térmico. La energía puede ser transferida por diferentes mecanismos de transferencia, estos son la radiación, la conducción y la convección, aunque en la mayoría de los procesos reales todos se encuentran presentes en mayor o menor grado. Cabe resaltar que los cuerpos no tienen calor, sino energía térmica. La energía existe en varias formas. En este caso nos enfocamos en el calor, que es el proceso mediante el cual la energía se puede transferir de un sistema a otro como resultado de la diferencia de temperatura.

definición de caluroso en el diccionario español

La definición de caluroso en el diccionario castellano es que siente calor o lo causa. Otro significado de caluroso en el diccionario es también vivo, ardiente.

PALABRAS QUE RIMAN CON CALUROSO

amoroso · anchuroso · asombroso · calenturoso · campuroso · culturoso · fulguroso · generoso · glamouroso · glamuroso · hiposulfuroso · peligroso · poderoso · presuroso · rancuroso · rencuroso · riguroso · sabroso · sulfuroso · venturoso

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CALUROSO

calumbo · calumbre · calumbrecer · calumbrecerse · calumbrienta · calumbriento · calumet · calumnia · calumniador · calumniadora · calumniar · calumniosa · calumniosamente · calumnioso · calungo · calura · caluro · calurosa · calurosamente · caluyo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CALUROSO

airoso · asqueroso · barroso · borroso · desastroso · doloroso · engorroso · ferroso · glamoroso · groso · horroroso · leproso · mentiroso · milagroso · numeroso · pedroso · temeroso · tenebroso · todopoderoso · vigoroso

Sinónimos y antónimos de caluroso en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CALUROSO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «caluroso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «CALUROSO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «caluroso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «CALUROSO»

caluroso · ardiente · cálido · caliente · canicular · entusiasta · fogoso · sofocante · soleado · tórrido · vehemente · vivo · apagado · desanimado · frío · clima · caracteristicas · calor · está · definido · como · forma · energía · transfiere · entre · diferentes · cuerpos · zonas · mismo · cuerpo · encuentran · siente · causa · otro · también · manual · práctico · usos · dudas · produce · relativamente · alta · nota · casos · nbsp · clifford · verano · caluroso · keeps · cool · uses · size · help · many · ways · saving · kitten · rescuing · people · from · fire · masquerading · elephant · supporting · bridge · parade · pass · resistencia · deporte · consecuencia · restricción · relativa · sangre · piel · durante · realización · ejercicios · prolongados · ambiente · ritmo · óptimo · tener · lugar · nuestro · estudio · breve · descripcion · fiebre · amarilla · padecida · cadiz · tiempo · nublada · templado · tomada · algo ·

Traductor en línea con la traducción de caluroso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CALUROSO

Conoce la traducción de caluroso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caluroso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de caluroso en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes
es

español

caluroso
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

hot
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

गरम
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

حار
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

горячий
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

quente
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

গরম
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

chaleureux
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

panas
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

heiß
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ホット
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

뜨거운
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

panas
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nóng
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சூடான
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

गरम
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

sıcak
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

caldo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

gorący
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

гарячий
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

fierbinte
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καυτό
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

warm
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

het
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

varm
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de caluroso en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

caluroso
caluroso 
  hearty ; sultry ; sweltering ; warm ; hot .
 Replies indicated a hearty support for the role of the library but little knowledge of its importance to them.
 The day was sultry, and some of the party, being parched with thirst, left the line of march, and scrambled down the bank of the river to drink.
 Her silver britches gleamed in the sweltering Saturday afternoon sun.
 It was an incredible day, a warm and benign day of earliest autumn.
 Preferred word forms will also be noted: 'heat' may be preferred to 'hot'.
acogida calurosa 
warm welcome
 I just want to thank everyone for the warm welcome they have given me.
bienvenida calurosa 
warm welcome
 I just want to thank everyone for the warm welcome they have given me.
clima caluroso  
hot weather
hot climate
 Periods of extremely hot weather -heat waves- can cause serious health problems for everyone.
 Apples and pears may live in a hot climate for a while, but they won't produce fruit.
dar un (caluroso) aplauso  
give + Nombre + a big hand
give + Nombre + a (big) round of applause
 The two thousand-seat theater was almost full and the audience was receptive, laughed a lot and gave him a big hand for a number of the points he made.
 The commentator asked the room to give her a big round of applause.
demasiado caluroso para la época del año 
unseasonably warm
 Winds arriving from the south are expected to bring unseasonably warm temperatures followed by rain in some areas.
día caluroso  
scorcher
warm day
 The room felt unnaturally warm for so early in the morning that it was apparent that today would be a scorcher.
 It looks like bright skies and warm days are here to stay, for a few days at least.
tiempo caluroso 
hot weather
 Periods of extremely hot weather -heat waves- can cause serious health problems for everyone.

Tendencias de uso de la palabra caluroso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALUROSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caluroso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «caluroso».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre caluroso

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «CALUROSO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término caluroso.
Invierno frío, verano caluroso.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CALUROSO»

Descubre el uso de caluroso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caluroso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual práctico de usos y dudas del español II
53 caliente / cálido / caluroso • caliente [que produce calor, o que está a una temperatura relativamente alta] ANT: frío • cálido [que da calor] SIN: calurosocaluroso [que siente o causa calor] SIN: cálido Nota. En los casos en que tienen un ...
Waldo Pérez Cino, 2002
2
Clifford Y El Verano Caluroso / Clifford Keeps Cool
Clifford uses his size to help out in many ways--saving a kitten, rescuing people from a fire, masquerading as a elephant, and supporting up a bridge so a parade can pass.
Norman Bridwell, 1999
3
LA RESISTENCIA EN EL DEPORTE
La consecuencia de una restricción relativa del flujo de sangre hacia la piel durante la realización de ejercicios prolongados en un ambiente caluroso es que el ritmo óptimo de transferencia de calor no puede tener lugar. En nuestro estudio ...
R.J. Shephard, 1996
4
Breve descripcion de la fiebre amarilla padecida en Cadiz y ...
Tiempo. Nublada Templado. Tomada - Algo caluroso. Clara • ,. Bochornoso . Acelajada y tomada Caluroso. Acelajada y tomada Caluroso. Limpia Bueno. Limpia Caluroso. Clara y con nubes Algun calor. Clara con algunas nubes * Templado- ...
Juan Manuel de Arejula, 1806
5
Reconquista
Incidencia TRVh + materialidad Hora Taire °C (1) Índice Valoración Ta+TRVh STe TRVh TRad TRad+TRVh 10 31 0.95 Caluroso "35 C 56 “58 12 35 1.14 Caluroso "38 MC 62 “64 14 37 1.19 Muy Caluroso "4o MC 67 “7o 16 38 0.94 Muy  ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
6
Un abrazo es tan caluroso
A story about Huggles, the furry purple creature.
Joy Cowley, 1996
7
Control de ejecución de estructuras
2. HORMIGONADO. EN. TIEMPO. CALUROSO. A pesar de lo que pueda parecer , no solo es perjudicial el hormigonar en tiempo frío, también lo es en tiempo caluroso, ya que el agua de amasado se evapora con mayor facilidad y disminuye ...
Sara Elena Menéndez Fernández, Yolanda Velasco Antuña, 2005
8
MANUAL DEL CORREDOR DE COMPETICIÓN
miento de intensidad moderada durante unos 60 minutos al día en condiciones de calor. No es necesario entrenarse todos los días con calor, pero no deben pasar más de 2 o 3 entre cada recorrido de entrenamiento con tiempo caluroso.
Bob Glover, Shelly-Lynn Florence Glover, 2005
9
Manual para la formación de nivel superior en prevención de ...
Ambiente NO CALUROSO: < 27 °C. J Ambiente CALUROSO: > 27 °C. r' Velocidades máximas para exposiciones frecuentes o continuadas. Fuente: Elaboración propia. Tabla 37.4. Curva NR para distintos tipos de actividad en.
Juan Carlos Rubio Romero, 2005
10
Fisiologia Del Deporte Y El Ejercicio / Physiology of Sport ...
Presente con dos líneas de distinto color los datos de la prueba de ambiente caluroso y de ambiente termoneutral. Cuando se realiza ejercicio al 60% del V02máx en un ambiente de 33 °C, se observa que por cada litro de sudor perdido la ...
Ricardo Mora Rodríguez, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALUROSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caluroso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nuevo récord climático en EEUU: el junio más caluroso
El clima cálido, extremo y costoso de Estados Unidos rompió un nuevo récord, el del junio más caluroso, dijeron meteorólogos federales. Y por si no bastara, ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
2
Un verano menos caluroso y seco
El verano será en general menos caluroso en casi toda España, excepto en el área del Mediterráneo, y más seco en amplias zonas del centro, este y sur ... «La Vanguardia, Jun 16»
3
Abril rompe récord de mes más caluroso
Debido a una combinación del calentamiento global y el fenómeno de El Niño, el planeta rompió récords del mes más caluroso por 12 meses consecutivos, ... «La Hora, May 16»
4
Se registra el abril más caluroso desde 1880
El mes pasado fue el abril más caluroso desde que se comenzaron a realizar mediciones en el año 1880, de acuerdo con los registros de la Administración ... «La Jornada en linea, May 16»
5
Meteorología anuncia sábado cálido a caluroso
La Dirección de Meteorología anuncia una jornada de sábado cálida a calurosa con cielo nublado a parcialmente nublado. Las lluvias se esperan recién para ... «ÚltimaHora.com, Abr 16»
6
El pasado marzo fue el más caluroso jamás registrado
El mes pasado fue el marzo más caluroso jamás constatado y el undécimo mes consecutivo en que se rompe este récord, una serie inédita en 137 años de ... «La Nación Costa Rica, Abr 16»
7
Clima cálido a caluroso prevén para el Valle de México
Indicó que una circulación anticiclónica sobre el centro del país favorece ambiente cálido a caluroso en la mayor parte de la región. Mientras que la débil ... «Excélsior, Abr 16»
8
Predominará ambiente cálido a caluroso en el Valle de México
La dependencia de la Conagua informó que además se presentarán heladas en zonas montañosas del Estado de México y clima cálido a calurosos durante el ... «Excélsior, Abr 16»
9
Febrero el mes mas caluroso de la historia reciente
El año pasado fue, en su totalidad, fue el más cálido desde 1880, batiendo el récord del 2014. Por: AFP |. 12:19 a.m. | 19 de marzo de 2016. Foto: Guillermo ... «ElTiempo.com, Mar 16»
10
Febrero bate récord de temperatura y se convierte en el más ...
Las temperaturas de enero y febrero han sido las más calurosas desde que se tienen ... El pasado mes de febrero ha sido el más caluroso desde que se tienen ... «ABC.es, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «CALUROSO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caluroso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/caluroso>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES