Descarga la app
educalingo
cárcava

Significado de "cárcava" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CÁRCAVA

La palabra cárcava procede de cárcavo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CÁRCAVA

cár · ca · va


Cárcava es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÁRCAVA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cárcava es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CÁRCAVA EN ESPAÑOL

Cárcava

Las cárcavas son los socavones producidos en rocas y suelos de lugares con pendiente a causa de las avenidas de agua de lluvia. Estas producen la llamada erosión remontante. Se concretan, normalmente, en abarrancamientos formados en los materiales blandos por el agua de arroyada que, cuando falta una cobertura vegetal suficiente, ataca las pendientes excavando largos surcos de bordes vivos.

definición de cárcava en el diccionario español

La primera definición de cárcava en el diccionario de la real academia de la lengua española es hoya o zanja grande que suelen hacer las avenidas de agua. Otro significado de cárcava en el diccionario es zanja o foso. Cárcava es también hoyo en la tierra para enterrar un cadáver.

PALABRAS QUE RIMAN CON CÁRCAVA

bátava · bicóncava · cádava · cóncava

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CÁRCAVA

carcajear · carcajeo · carcamal · carcamán · carcamana · cárcamo · carcañal · carcaño · carcasa · carcavear · carcavera · carcavina · carcavinar · cárcavo · carcavón · carcavonera · carcavuezo · carcax · carcaza · cárcel

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CÁRCAVA

ava · brava · calatrava · cava · chava · clava · entrecava · escandinava · esclava · eslava · excava · flava · grava · java · lava · nava · octava · pava · socava · yugoslava

Sinónimos y antónimos de cárcava en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CÁRCAVA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cárcava» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
barranco · foso · hoya · zanja

PALABRAS RELACIONADAS CON «CÁRCAVA»

cárcava · barranco · foso · hoya · zanja · cárcavas · socavones · producidos · rocas · suelos · lugares · pendiente · causa · avenidas · agua · lluvia · estas · producen · llamada · erosión · remontante · concretan · normalmente · abarrancamientos · formados · materiales · blandos · primera · lengua · española · grande · suelen · hacer · otro · cárcava · también · hoyo · tierra · para · enterrar · cadáver · bosque · clasificó · como · sector · cual · canalizan · aguas · generalmente · presenta · área · inmediata · fuertemente · lavada · decir · cálculo · superficie · cuantificó · drenaje · cono · nbsp · manual · evaluación · campo · degradación · ninguna · estimación · cantidad · laminar · produce · sobre · adyacente · calcular · suelo · perdido · necesario · medir · profundidad · anchura · borde · superior · base · longitud · catie · proyecto · regional · manejo · cuencas · conservacion · mientras · tanto · captación · extiende · lateralmente · debido · aumento · nuevas · cabezas · pueden · formarse · puntos · bajos · bancos · comienza · ramificarse · seminario · erosion · caso · contrario · después · haber · tratado · ladera · todavía · sigue · corriendo · entonces · efectúan · trabajos · nivel · misma · escurrimiento · medición · terreno · mediciones · largo ·

Traductor en línea con la traducción de cárcava a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CÁRCAVA

Conoce la traducción de cárcava a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cárcava presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

cárcava
1.325 millones de hablantes
es

español

cárcava
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Jail
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

cárcava
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cárcava
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

cárcava
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Carcava
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

cárcava
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Cárcava
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

cárcava
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Carcava
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

cárcava
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

cárcava
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

cárcava
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cárcava
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

cárcava
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

cárcava
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

cárcava
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Cárcava
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

cárcava
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

cárcava
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cárcava
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cárcava
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cárcava
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cárcava
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cárcava
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cárcava

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CÁRCAVA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cárcava
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cárcava».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cárcava

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CÁRCAVA»

Descubre el uso de cárcava en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cárcava y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bosque
Se clasificó como cárcava al sector por el cual se canalizan las aguas. el que generalmente presenta el área inmediata fuertemente lavada. Es decir. en el cálculo de la superficie de cárcavas no se cuantificó ni el área de drenaje ni el cono ...
2
Manual para la evaluación de campo de la degradación de la ...
ninguna estimación de la cantidad de erosión laminar que se produce sobre la tierra adyacente a la cárcava. Para calcular la cantidad de suelo perdido, es necesario medir la profundidad, anchura en el borde superior y en la base y longitud ...
Michael Stocking, 2003
3
Catie Proyecto Regional de Manejo de Cuencas Conservacion de ...
Mientras tanto, como el área de captación se extiende lateralmente (debido al aumento de la profundidad de la cárcava) nuevas cabezas de cárcava pueden formarse en los puntos bajos en los bancos, y la cárcava comienza a ramificarse.
4
Seminario la Erosion, Manejo y Conservacion de Suelos de ...
Y en caso contrario, si después de haber tratado la ladera, todavía sigue corriendo agua por la cárcava, entonces se efectúan trabajos a nivel de la cárcava misma. Después de haber tratado la ladera y si todavía hay escurrimiento en la ...
5
Medición sobre el terreno de la erosión del suelo y de la ...
De las mediciones a lo largo de las líneas de la red desde la varilla más próxima al extremo de la cárcava, se puede representar el área en papel cuadriculado. Las líneas de la red sirven también como cortes de las secciones transversales a  ...
N. W. Hudson, 1997
6
Los suelos y su fertilidad
la formación de una cárcava en un lugar determinado sólo puede impedirse mediante el desvío de las aguas que acceden a ella. Es posible que una cima de colina llana acumule gran cantidad de agua sin causar daños, pero si ésta se ...
Louis Milton Thompson, Frederick R. Troeh, 1988
7
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
Valseca (despoblado, t.m. Aveinte), 2v y 38-40. 1. Domingo, arcipreste; Domingo Caro, arcipreste; Jimena Gil; Yagüe, obispo. 2. Yagüe, tendero. 3. Carreras de Aveinte y Doñavita; Sendero de la Rad; Alvaraza; Cabezuela; Cárcava; Majuelos ; ...
Ángel Barrios García, 1981
8
prevencion y control de carcavas a nivel de finca por medio ...
caída rápida de altura hasta que se pueda establecer una cubierta protectora de vegetación. . En la Fig. 2. la cabeza de la cárcava se controla para que no se amplíe posteriormente por una estructura de madera para romper energía de ...
9
Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...
Aislamiento de la cárcava El objetivo de esta fase es detener el proceso que provoca el aumento de la cárcava; es decir, evitar que la concentración de agua continúe erosionando el lecho y desestabilice los taludes del surco. Para cumplir  ...
Fao, 2000
10
Tecnologias productivas para sistemas agrosilvopecuarios: de ...
Son indeseables en los campos y deben controlarse, tanto porque dificultan la agricultura, porque no es posible cultivar el terreno donde está la cárcava, y porque la tendencia de una cárcava es a agrandarse. Para controlar una cárcava se ...
‎1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CÁRCAVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cárcava en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se usará cárcava de El Carrasco que estaba cerrada.
El Área Metropolitana de Bucaramanga (AMB) y la Emab confirmaron que se va a reutilizar una cárcava de El Carrasco que ya había sido clausurada, ante el ... «Vanguardia Liberal, Jul 16»
2
Tres meses durará la reparación de cárcava en bulevar Tutunichapa
El Ministerio de Obras Públicas dio a conocer esta mañana las obras que se realizarán para solucionar el problema del hundimiento en el bulevar Tutunichapa. «El Diario de Hoy, Jul 16»
3
Solo dos agentes dan vía en el sector de la cárcava de Sertracen
Congestionamiento en las cercanías a la cárcava en el bulevar Tutunichapa. | Foto por ... cercano a la Cárcava, se mantiene pesado a esta hora de la mañana. «El Diario de Hoy, Jul 16»
4
90% de avance registra reparación de cárcava en vía Colombia
La directora de Programación y Control de Obras de la Alcaldía Socialista Bolivariana de Caroní (Alsobocaroní), Yumelis Viloria, indicó que trabajos de ... «El Diario de Guayana, Jul 16»
5
Momento en que dos carros caen en cárcava Tutunichapa
Momento en que dos carros caen en cárcava Tutunichapa. 11.jul.2016 | 15:34. Las cámaras de seguridad de Sertracen captaron el incidente, ocurrido la noche ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
6
Negocios cercanos a la cárcava del bulevar Tutunichapa afectados ...
Taxistas independientes, propietarios de casas tramitados y pequeñas ventas de comida cercanos a Sertracen explicaron que desde que el paso está cerrado ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
7
La cárcava sería resultado de los cambios del Sitramss
Se diga lo que se diga, entre los capitalinos prevalece la idea de que la enorme cárcava del bulevar Tutunichapa es una consecuencia del Sitramss. «El Diario de Hoy, Jul 16»
8
Héroe rescata a menores atrapados en cárcava Tutunichapa
Kevin Zuria arriesgó su vida al rescatar a dos menores que se encontraban atrapados en uno de los vehículos que se hundió anoche en una cárcava del ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
9
Cárcava en San Jacinto y acto policial generan caos vial
Lamentablemente los capitalinos no se escapan de lo constantes congestionamientos viales. Hoy la razón fue una cárcava en San Jacinto y el acto oficial que ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
10
90% de avance en obras de protección de cárcava en San Martín
El ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, verificó hoy los trabajos de protección de la cárcava de la comunidad Santa María, municipio de San Martín. «La Prensa Gráfica, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «CÁRCAVA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cárcava [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/carcava>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES