Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carcavón" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CARCAVÓN

La palabra carcavón procede de cárcava.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CARCAVÓN

car · ca · vón play
Carcavón es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARCAVÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Carcavón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARCAVÓN EN ESPAÑOL

definición de carcavón en el diccionario español

En el diccionario castellano carcavón significa barranco.

PALABRAS QUE RIMAN CON CARCAVÓN


cavón
ca·vón
chavón
cha·vón
esclavón
es·cla·vón
ilercavón
i·ler·ca·vón
ochavón
o·cha·vón
pavón
pa·vón
socavón
so·ca·vón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CARCAVÓN

carcajada
carcajear
carcajeo
carcamal
carcamán
carcamana
cárcamo
carcañal
carcaño
carcasa
cárcava
carcavear
carcavera
carcavina
carcavinar
cárcavo
carcavonera
carcavuezo
carcax
carcaza

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CARCAVÓN

atención
chivón
construcción
dirección
estevón
güevón
huevón
información
malvón
reservón
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión
vivón

Sinónimos y antónimos de carcavón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CARCAVÓN»

carcavón barranco fala palacios garcía arias deeh dcech corte millán urdiales llorente maldonado llat caccábu topón carcavón carcavones nome unos praos parte nbsp léxico leonés actual encuentra rodezno molinos velo carcabón cárcava para drae localización murias paredes palacio gonzález quevedo conceyu valdés parroquia montaña regueiru torneiros regueru gruoba desemboca ponte siñeiriz tornos ríu pequenu nuna fonte valle más herramientas máquinas trabajo tipos desgaste superficie incidencia ataque canto desplazamiento anchura marcas tecnología oficios metalúrgicos cavidad viruta arrancando produce veces sobre

Traductor en línea con la traducción de carcavón a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARCAVÓN

Conoce la traducción de carcavón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carcavón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

carcavón
1.325 millones de hablantes

español

carcavón
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Carcass
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

carcavón
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

carcavón
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

carcavón
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

carcavón
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

carcavón
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

carcavón
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

carcavón
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

carcavón
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

carcavón
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

carcavón
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

carcavón
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

carcavón
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

carcavón
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

carcavón
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

carcavón
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

carcavón
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

carcavón
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

carcavón
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

carcavón
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

carcavón
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

carcavón
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

carcavón
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

carcavón
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carcavón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARCAVÓN»

El término «carcavón» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.985 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carcavón» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carcavón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «carcavón».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARCAVÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «carcavón» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «carcavón» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre carcavón

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CARCAVÓN»

Descubre el uso de carcavón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carcavón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La fala de Palacios del Sil
[Cf. García Arias. 1982a:428-431; DEEH, 1717; REW, 2032; DCECH, s. v. corte; Millán Urdiales, 1966:423; Llorente Maldonado, 1962:329]. 5.5.11. Llat. caccábu( m) Topón i mu: El Carcavón (~ Los Carcavones). Nome d'unos praos, con parte ...
Roberto González-Quevedo, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001
2
Léxico del leonés actual: C
encuentra el rodezno de los molinos' (Velo, 1956, 144). carcavón, ona [carcabón] , 'cárcava'; der. de cárcava. Para el DRAE, carcavón es aum. de cárcava. Localización: Murias de Paredes: Palacio del Sil: carcavón (González-Quevedo ...
Janick Le Men, 2002
3
Conceyu de Valdés. Parroquia de La Montaña
Regueiru los Torneiros, El: Regueru que naz en La Gruoba y desemboca en La Ponte'l Vil.lar, n'El Regueiru'l Carcavón. Siñeiriz. Regueiru los Tornos, El: Regueru que desemboca n'El Ríu Pequenu y naz nuna fonte nel valle qu'hai más ...
María Esther García López, 2006
4
Herramientas, máquinas, trabajo
23,1 Tipos de desgaste: a, desgaste de lu superficie de incidencia; b, desgaste de la superficie de ataque; c, desgaste del canto; </. desgaste de carcavón; e, desplazamiento del canto; VB. anchura de las marcas de desgaste. En la superficie ...
Walter Bartsch, 1971
5
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Cavidad de desgaste. La viruta que se va arrancando produce a veces sobre la superficie de ataque, por desgaste, una cavidad o carcavón (Figura 3.147). También estos carcavones alteran desfavorablemente los ángulos del filo. Cuanto ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
6
Conceyu de Palacios del Sil. Parroquia de Palacios del Sil
Cuesta'l Carcavón, La: Una cuesta bien grande ya empluna na zona d'El Carcavón. Cuesta'l Casamarín, La (~ La Cuesta Casamarín): Una cuesta na zona de Casamarín. Cuesta'l Castru, La: La cuesta más grande ya empluna qu' hai al xubir ...
Roberto González-Quevedo, 2003
7
Conceyu de Grau : Parroquia de Rubianu
Carbayupatu, El: Praos con cabaña en La Reigada. Carcavón, El: Delles finques asitiaes a lo fondero' l pueblu, mui pendientes y de mal terrén. Cárquiva, La: Castañéu mui pindiu a la vera El Carcavón. Carrenueva, El: Prau na rimada de La ...
Ana María González Álvarez, 1998
8
Conceyu de Villayón. Parroquia de Ponticella
El ríu ye El Regueiru'l Carcavón, qu'al pasar pel llugar denómase Regueiru os Molíos. Molíos Mingollope, Os: Prau regadíu de Casa Mingollope en Busmayor. Ta nuna vera d'El Regueiru'l Carcavón, xunta dellos molinos d'agua. Mollaría, A:  ...
María Aurora Fernández Álvarez, María Dolores Piedra Méndez, 1995
9
Vocabulario geomorfológico
CARCAVÓN Cárcava grande. (detalle o microforma DE ORIGEN EROSIVO.) CARELIANO El plegamiento Horoniano en Europa. CARGA Materiales que lleva o arrastra un agente erosivo en el momento del transpone. Derivado: cargado-a.
Guillermo Tejada Álamo, 1994
10
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Finalmente, Menéndez Pidal — La España del Cid, pág. 128 — manifiesta que en Burgos dicen cárcavo en vez de carcavón, siendo ello una más de las diferencias entre el castellano y el español, diferencia «en que algunos no creen ».

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARCAVÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carcavón en el contexto de las siguientes noticias.
1
El arroyo del Carcavón, el «hermano pequeño» del Manzanares ...
Con desembocadura en el propio Manzanares, era conocido como el arroyo de la Castellana, del Prado o del Carcavón, y de ahí el nombre actual de una de ... «ABC.es, Mar 16»
2
Traspaso de la EDAR de Las Villas a los 5 ayuntamientos a los que ...
La longitud total de los colectores es de 10.836 metros con diámetros comprendidos entre los 315 mm y 600 mm. Y el vertido se efectúa en el arroyo Carcavón. «El Norte de Castilla, Oct 14»
3
Vehículos robados se venden en cinco países
En Huaquillas (El Oro) los sitios vulnerables son Quebrada Seca, El Balsalito, Carcavón, Hito la Loma del Zorro. Tags. delincuencia · autos robados · robo de ... «El Comercio, Abr 14»

IMÁGENES SOBRE «CARCAVÓN»

carcavón

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carcavón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/carcavon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z