Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "charlatanear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHARLATANEAR

La palabra charlatanear procede de charlatán.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHARLATANEAR

char · la · ta · ne · ar play
Charlatanear es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARLATANEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Charlatanear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CHARLATANEAR EN ESPAÑOL

definición de charlatanear en el diccionario español

En el diccionario castellano charlatanear significa charlar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CHARLATANEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo charlataneo
charlataneas / charlataneás
él charlatanea
nos. charlataneamos
vos. charlataneáis / charlatanean
ellos charlatanean
Pretérito imperfecto
yo charlataneaba
charlataneabas
él charlataneaba
nos. charlataneábamos
vos. charlataneabais / charlataneaban
ellos charlataneaban
Pret. perfecto simple
yo charlataneé
charlataneaste
él charlataneó
nos. charlataneamos
vos. charlataneasteis / charlatanearon
ellos charlatanearon
Futuro simple
yo charlatanearé
charlatanearás
él charlataneará
nos. charlatanearemos
vos. charlatanearéis / charlatanearán
ellos charlatanearán
Condicional simple
yo charlatanearía
charlatanearías
él charlatanearía
nos. charlatanearíamos
vos. charlatanearíais / charlatanearían
ellos charlatanearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he charlataneado
has charlataneado
él ha charlataneado
nos. hemos charlataneado
vos. habéis charlataneado
ellos han charlataneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había charlataneado
habías charlataneado
él había charlataneado
nos. habíamos charlataneado
vos. habíais charlataneado
ellos habían charlataneado
Pretérito Anterior
yo hube charlataneado
hubiste charlataneado
él hubo charlataneado
nos. hubimos charlataneado
vos. hubisteis charlataneado
ellos hubieron charlataneado
Futuro perfecto
yo habré charlataneado
habrás charlataneado
él habrá charlataneado
nos. habremos charlataneado
vos. habréis charlataneado
ellos habrán charlataneado
Condicional Perfecto
yo habría charlataneado
habrías charlataneado
él habría charlataneado
nos. habríamos charlataneado
vos. habríais charlataneado
ellos habrían charlataneado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo charlatanee
charlatanees
él charlatanee
nos. charlataneemos
vos. charlataneéis / charlataneen
ellos charlataneen
Pretérito imperfecto
yo charlataneara o charlatanease
charlatanearas o charlataneases
él charlataneara o charlatanease
nos. charlataneáramos o charlataneásemos
vos. charlatanearais o charlataneaseis / charlatanearan o charlataneasen
ellos charlatanearan o charlataneasen
Futuro simple
yo charlataneare
charlataneares
él charlataneare
nos. charlataneáremos
vos. charlataneareis / charlatanearen
ellos charlatanearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube charlataneado
hubiste charlataneado
él hubo charlataneado
nos. hubimos charlataneado
vos. hubisteis charlataneado
ellos hubieron charlataneado
Futuro Perfecto
yo habré charlataneado
habrás charlataneado
él habrá charlataneado
nos. habremos charlataneado
vos. habréis charlataneado
ellos habrán charlataneado
Condicional perfecto
yo habría charlataneado
habrías charlataneado
él habría charlataneado
nos. habríamos charlataneado
vos. habríais charlataneado
ellos habrían charlataneado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
charlatanea (tú) / charlataneá (vos)
charlatanead (vosotros) / charlataneen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
charlatanear
Participio
charlataneado
Gerundio
charlataneando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHARLATANEAR


alacranear
a·la·cra·ne·ar
anear
a·ne·ar
botanear
bo·ta·ne·ar
canear
ca·ne·ar
capitanear
ca·pi·ta·ne·ar
chicanear
chi·ca·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
holgazanear
hol·ga·za·ne·ar
llanear
lla·ne·ar
mariguanear
ma·ri·gua·ne·ar
palanganear
pa·lan·ga·ne·ar
planear
pla·ne·ar
sanear
sa·ne·ar
simultanear
si·mul·ta·ne·ar
soberanear
so·be·ra·ne·ar
tayacanear
ta·ya·ca·ne·ar
tempranear
tem·pra·ne·ar
truhanear
tru·ha·ne·ar
trujamanear
tru·ja·ma·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHARLATANEAR

charcutero
charla
charlador
charladora
charladuría
charlar
charlatán
charlatana
charlatanería
charlatanismo
charlear
charlestón
charleta
charlista
charlo
charlón
charlona
charlotada
charlotear
charloteo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHARLATANEAR

amanear
azacanear
calancanear
campanear
chalanear
cranear
desmanear
devanear
granear
haraganear
jaranear
lozanear
macanear
manear
manganear
racanear
rufianear
seranear
sotanear
ventanear

Sinónimos y antónimos de charlatanear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHARLATANEAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «charlatanear» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de charlatanear

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHARLATANEAR»

charlatanear charlar bilingue cambridge spanish paperback charlatanear natter inform alguien with chatter away charlatanería patter wattle charlestón charleston charloteo small talk charol patent leather nbsp perrondo masalegre historia siendo falsa tiene pues creo sería revés amigo mió dijo charlatanismo invadido lodo encuentra título patente para ejercer profesión necesita nías teatro universal proverbios término está profusamente registrado literatura clásica este sentido pero léxicos clásicos pabilo gastar perder tiempo acepción mucho más lengua castellana hablar sustancia fuera propósito charla charlatan charlería charladuría charneca lentisco charnecal sitio poblado charnecas vocabulario galego castelan edicion lareca

Traductor en línea con la traducción de charlatanear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHARLATANEAR

Conoce la traducción de charlatanear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de charlatanear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de charlatanear en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

charlatanear
1.325 millones de hablantes

español

charlatanear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Charlatan
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

charlatanear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

charlatanear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

charlatanear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

charlatanear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

charlatanear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

charlatanear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

charlatanear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

charlatanear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

charlatanear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

charlatanear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

charlatanear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

charlatanear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

charlatanear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

charlatanear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

charlatanear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

charlatanear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

charlatanear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

charlatanear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

charlatanear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

charlatanear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

charlatanear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

charlatanear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

charlatanear
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de charlatanear en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

charlatanear
charlatanear 
  chatter ; gaggle ; cackle.
 A group of these birds were perched in a bush chattering noisily while swinging their long tails in all directions.
 All around me, the women started gaggling and talking in weird languages producing a cacophony of strange sounds.
 They sold both the land and the animals, keeping only a dog and a few hens that walked freely, pecking and cackling in the garden.

Tendencias de uso de la palabra charlatanear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHARLATANEAR»

El término «charlatanear» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.982 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «charlatanear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de charlatanear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «charlatanear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHARLATANEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «charlatanear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «charlatanear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre charlatanear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHARLATANEAR»

Descubre el uso de charlatanear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con charlatanear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
Charlatanear v. col. -to natter uk inform: charlatanear con alguien - to natter with sb; -to chatter away Charlatanería s.f. -patter -watTle inform CharlestÓn s.m. - charleston Charloteo s.m. col. -chatter small talk □ C charol s.m. patent leather ...
Cambridge University Press, 2008
2
D Perrondo Y Masalegre, 1: Historia que siendo falsa tiene ...
Pues yo creo que sería al revés, amigo mió, dijo D. Perrondo, creo que el charlatanismo es el que hoy lo tiene invadido lodo, y que el que se encuentra con un título; ó patente para ejercer una profesión, no necesita nías que charlatanear ...
Eugenio Garcia Ruiz, 1855
3
Teatro universal de proverbios
El término está profusamente registrado en la literatura clásica con este sentido, pero no en los léxicos clásicos. PABILO (GASTAR PABILO).- R. y gl. r. 2964. « Charlatanear», «perder el tiempo». En la acepción de charlatanear es mucho más ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana
[am. hablar mucho sin sustancia y fuera de propósito. ( charla. Charlatan , na , т. y [. que Charlatanear, n. charlar. Charlatanería , [. ac. de charlatanear. Charlería , f. charladuría. Charneca , [. lentisco. Charnecal, m. sitio poblado de charnecas.
D. y M., 1851
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Charlatanear. LARECA. s. f. Hambre // FAME. LAREIRA. s. f. Fogón. LAREIRO, A. adj. Marica // s. m. Varal. LARENGO, A. adj. Lo que es propio del hogar // s. m. Faramalla. LARETA. adj. y s. Charlatán. 234 LARETAR-LAVAÑEIRA LARETAR. v ...
X. L. Franco Grande, 1984
6
Los hermanos Karamázov
Lo conozco: charlatanear va a charlatanear, para hacer reír o por terquedad, pero nunca habría de engañar si fuera contra su conciencia. ¡Diría directamente la verdad, créanlo! -¡Gracias, Agrafiena Alexándrovna, has animado mi alma!
Fiódor Dostoievski, 2007
7
Diccionario valenciano-castellano
Charlar, charlatanear ó hablar mucho, sin sustancia y fuera de propósito , parlar ó parlotear. Jarlál , Id, da. Charlado , da. J árlala , na. s. Charlatan , na. Jarlatá. Charlatan ó saltimbanquis que, etc. Jarlalanejdnt. Charlataneando. Jarlalanejar.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Que char- Charlatanear. n. Charlar. "'- Charlatanería, f. Ac. de charlatanear., Charlería, f. Charladuría. Charneca. f. Lentisco. Chamecal. m. Sitio poblado de charnecas. Charnel, m. germ. Dos maravedís. Hp*. Dineros en menudo. Charnela, f.
B. C. H. I. P. S., 1842
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
El saltimbanquis que deranta la posesión de un maravilloso especifico. Charlatanear, n. Charlar. Charlatanería, f. Acción de charlatanear. Charlatanismo , i». Sistema, asnina del charlatan. || Afectación de mentó, ele. Charlería, f. Charladuría.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Vocabulario galego-castelán
LARDEAR. v. Untar con lardo. LARDEIRO, A. adj. Tocino que tiene mucho lardo | | Gra- siento. LARDENTO, A. adj. LARDEIRO. LARDO. s. m. Lo gordo del tocino. LAREAR. v. Charlatanear. LARECA. s. f. Hambre || FAME. LAREIRA. s. f. Fogón.
X. L. Franco, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHARLATANEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término charlatanear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Consejo de Economía Productiva debate sobre Misión Abastecimiento
Y con su charlatanear van a llenar los anaqueles...después de 17 años de trabajo paulatino para...VACIARLOS??? La frase del inmundo monje giordani aclaró ... «globovision.com, Jul 16»
2
Sospechosos sin papeles
... pluma para tomar notas es alguien sospechoso, pero ya se sabe que ahora se estila más charlatanear sin rubor en el púlpito que se tercie sobre temas de los ... «La Región, May 16»
3
Julio Anguita no cerrará la lista de Unidos Podemos por Córdoba
Si hombre, va a dejar él su pensión de jubilata, con lo bien que se vive dedicándose a charlatanear y teorizar sobre la nada. VOTA IU EXTREMADURA • Hace 1 ... «Público, May 16»
4
Vidas ajenas
... “respetando con escrupulosidad la cronología y además tratar que mi admiración por esa escritura [la de Lamborghini] no me llevara a charlatanear de más”. «Perfil.com, Mar 16»
5
¿No fue magia? Astrológas, chamanes y brujas, sobre Macri y Scioli
Sra, ya estamos grandes y nos da un poco de cosita que chantas como ud. nos vengan a charlatanear estupideces. Trate de ganarse la vida de otra cosa más ... «MDZ Online, Nov 15»
6
Alberto Del Rio habla de CM Punk en Wrestletalk
ahora se han puesto de acuerdo muchos luchadores para hechar mierda a wwe,pero es muy fácil cuándo estás afuera no?,porque hay que charlatanear sobre ... «SoloWrestling, Dic 14»
7
Más simulacros de apocalipsis
También, para triunfar, para sobresalir a como dé lugar, algunos utilizan todo medio posible, muchos deciden charlatanear y apanicar a sus seguidores, para ... «Animal Político Versión Móvil, Feb 13»
8
Más de 75 millones de dólares se ha ganado ex presidente Clinton ...
Un lucrativo negocio… charlatanear haciendo la apología de su gestión como Presidente de los EEUU. ¿Involucrará en esas disertaciones relatos sobre la ... «CubaDebate, Ene 12»
9
«Es extraño que la masonería no haya llegado a Zamora porque en ...
Aquí hay total libertad para salir, aunque para entrar hacemos entrevistas personales para saber si la persona solo viene a charlatanear. Se les explica qué es ... «La Opinión de Zamora, Jul 10»
10
Svejk, el reverso charlatán de Kafka
"En checo, sveiquear es charlatanear con el ánimo de embaucar a alguien", explica Zgustova. "Cuando se dice: no sveiquees, significa: no te enrolles ... «El País, Dic 08»

IMÁGENES SOBRE «CHARLATANEAR»

charlatanear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Charlatanear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/charlatanear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z