Descarga la app
educalingo
chumacera

Significado de "chumacera" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHUMACERA

La palabra chumacera procede del portugués chumaceira.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHUMACERA

chu · ma · ce · ra


Chumacera es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUMACERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chumacera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHUMACERA EN ESPAÑOL

Chumacera

La chumacera u horquilla es una pieza de metal o madera con una muesca en que descansa y gira cualquier eje de maquinaria. Ésta se usa también en las embarcaciones de remo, donde se apoya el remo permitiéndole que gire en su eje longitudinal, y también que se pueda mover el remo en torno a el eje vertical del portante, realizando así el recorrido de la pala en el agua y fuera de ella. Actualmente suelen ser de plástico. Tienen un pestillo que cierra la chumacera para evitar que el remo se salga. Como se puede observar en la imagen, la altura de la chumacera puede ser regulada cambiando el número de arandelas que ponemos debajo y encima de la chumacera, con objeto de conseguir la altura apropiada para realizar una buena palada para cada remero. También se puede observar que tiene una ligera inclinación la parte vertical donde apoya el remo. Esta inclinación también es necesario calibrarla para conseguir que la pala entre en el agua de la manera adecuada para que no tienda a escaparse ni a hundirse en el agua. Esto se hace colocando unas piezas que encajan arriba y abajo de la chumacera que modifican en algunos grados esta inclinación.

definición de chumacera en el diccionario español

La primera definición de chumacera en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de metal o madera, con una muesca en que descansa y gira cualquier eje de maquinaria. Otro significado de chumacera en el diccionario es tablita que se pone sobre el borde de la lancha u otra embarcación de remo, y en cuyo medio está el tolete. Sirve para que no se gaste el borde con el continuo roce del remo. Chumacera es también rebajo semicircular practicado en la falca de los botes, generalmente forrado de hierro o bronce, que sirve para que en él juegue el remo. Sustituye al tolete.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHUMACERA

abacera · acera · agracera · alcarracera · bacera · bagacera · balacera · bracera · cacera · calabacera · carracera · facera · hacera · lacera · manifacera · mostacera · picacera · placera · ribacera · trapacera

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHUMACERA

chulumaneña · chulumaneño · chuma · chumado · chumar · chumba · chumbar · chumbe · chumbera · chumbimba · chumbimbo · chumbivilcana · chumbivilcano · chumbo · chumbón · chuminada · chumino · chumpa · chumpe · chumpipe

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHUMACERA

bolacera · cabecera · cedacera · cera · cervecera · decimotercera · hechicera · humacera · lapicera · lodacera · mancera · matancera · navacera · papelacera · pecera · retacera · sincera · tenacera · tercera · vocera

Sinónimos y antónimos de chumacera en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHUMACERA»

chumacera · dodge · catalogo · tipos · industrial · pared · horquilla · pieza · metal · madera · muesca · descansa · gira · cualquier · maquinaria · ésta · también · embarcaciones · remo · donde · apoya · permitiéndole · gire · longitudinal · pueda · mover · torno · vertical · portante · primera · lengua · española · otro · tablita · pone · sobre · borde · lancha · otra · embarcación · cuyo · medio · está · tolete · sirve · gaste · continuo · roce · chumacera · rebajo · semicircular · practicado · falca · botes · generalmente · forrado · hierro · bronce · juegue · sustituye · mecánica · vectorial · ingenieros · estática · cuando · flecha · están · sometidos · cargas · laterales · lisa · comúnmente · soporte · chumaceras · lisas · bien · lubricadas · sometidas · leyes · fluidos · viscosidad · nbsp · ingeniería · transmitir · fuerza · dirección · perpendicular · ciertas · pueden · pequeños · momentos · respecto · ejes · perpendiculares · árbol · ahora · informacion · tecnologica · lubricante · ejerce · fuerzas · rotor · dadas · szeri · coeficiente ·

Traductor en línea con la traducción de chumacera a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHUMACERA

Conoce la traducción de chumacera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chumacera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

桨架
1.325 millones de hablantes
es

español

chumacera
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

rowlock
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

oarlock
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

oarlock
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

уключина
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

tolete
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

oarlock
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

tolet
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

keliti
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Dolle
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

oarlock
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

oarlock
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

oarlock
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cọc chèo
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

oarlock
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

oarlock
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kürek yatağı
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

scalmo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

oarlock
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

кочети
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

oarlock
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σκαρμού
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

roeispaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ÅRTULL
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

oarlock
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chumacera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHUMACERA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chumacera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chumacera».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chumacera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHUMACERA»

Descubre el uso de chumacera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chumacera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mecánica vectorial para ingenieros: estática
Cuando una flecha o un eje están sometidos a cargas laterales, una chumacera lisa se usa comúnmente como soporte. Las chumaceras lisas bien lubricadas están sometidas a las leyes de la mecánica de fluidos, en donde la viscosidad del ...
Russell C. Hibbeler, 2004
2
Ingeniería mecánica
Chumacera Las chumaceras (v. fig. 6-17) han de transmitir una fuerza R en una dirección perpendicular a su eje. Ciertas chumaceras pueden transmitir pequeños momentos respecto a ejes perpendiculares al eje del árbol. Ahora bien, con ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
3
Informacion Tecnologica
El lubricante en la chumacera ejerce fuerzas sobre el eje-rotor que están dadas por (Szeri, 1998): CBx0 KBx0 = donde u es el coeficiente de viscosidad del fluido , R es el radio de la chumacera (R = D/2), Cr es el claro radial (diferencial entre ...
4
Fundamentos de transferencia de calor
(b) Derive la ecuación del momento en x y simplifí- quela tanto como sea posible. (c) Derive la ecuación de energía y simplifíquela tanto como sea posible. 6.16 Considere una chumacera ligeramente cargada que usa aceite y tiene las ...
Frank P. Incropera, David P. DeWitt, 1999
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Chumacera de apoyo. (L. de ejes). plumber-block bearing. Chumacera de apoyo . (L. de ejes). propeller end bearing. Chumacera de popa. (Eje de cola). radial bearing. Rodamiento radial. ring-oiled bearing. Chumacera con aro engrasador.
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Diseño de elementos de máquinas
FIGURA 14-9 Chumacera con rodamiento de bolas (Rockewll Automation/Dodge ) Pista exterior autoalineante Elemento rodante (bolas) Pista interior Ranuras de montaje Collarín de seguro Caja FIGURA 14-10 Formas de cojinetes montados ...
Robert L. Mott, 2006
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... bearing I cojinete de empuje I pivote (turbina vertical hidráulica) I chumacera de empuje. thrust block I pivote de empuje I chumacera de empuje (buques) I cojinete de empuje longitudinal. thrust block seat I polín de la chumacera de empuje ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
... embargo ,'lparalbotes que tienen que andar muchas distancias al remo, y por consiguiente hacer los marineros grandes esfuer205 PES pre— ferible ponerles toletes, pues la chumacera , en caso df romperse, notes tan fácil su composicion  ...
Miguel ROLDAN, 1848
9
Toda la obra
Chumacera comienza señalando el efecto que había tenido El Llano en llamas apenas dos años antes. La «leyenda» de Rulfo no podía haber surgido antes de esa fecha; al contrario, Chumacera dice claramente: «Casi desconocido apenas  ...
Juan Rulfo, Claude Fell, 1996
10
Entrenamiento de la técnica: contribuciones para un enfoque ...
Para examinar una posible relación entre la magnitud de medición “ángulo de la chumacera” (a través del potenciómetro giratorio de precisión) y los parámetros “ ángulo de guiñada, rotación y cabeceo” se realizaron cálculos estadísticos de ...
Jürgen R. Nitsch, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHUMACERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chumacera en el contexto de las siguientes noticias.
1
¡Fuera máscaras!
Unos ejemplos, entre decenas: Blas Chumacera Sánchez, líder vitalicio de la CTM-Puebla, fue 6 veces diputado federal y dos veces senador entre 1940 y 1994 ... «Milenio.com, Jul 16»
2
4 suspected drug pushers killed in Quezon
Another suspected drug trafficker, Midelito Montealto Chumacera, was gunned down while driving a passenger jeepney by a motorcycle riding suspect in ... «Inquirer.net, Jul 16»
3
El neofascismo lingüístico
Cataluña tiene un president salido de la nada en una jugada tan extraña y chumacera que uno no sabe muy bien si se trata de un candidato de repuesto, ... «Rebelión, Abr 16»
4
El “racismo” de los nacionalistas, al descubierto gracias a "La ...
Cataluña tiene un president salido de la nada en una jugada tan extraña y chumacera que uno no sabe muy bien si se trata de un candidato de repuesto, ... «ESdiario, Abr 16»
5
¿Por qué no hay autos voladores?
... el trancón de la hora pico, podemos apreciar cualquier cantidad de autos varados, pinchados, sin gasolina, sin batería, con la chumacera del “mofle” dañada. «ElEspectador.com, Oct 15»
6
Trabajador de Copal murió al caer desde 15 metros
El pasado 24 de febrero falleció Reiner Rafael Campos Salas, de 29 años, quien estaba haciéndole mantenimiento a una chumacera, cuando repentinamente ... «El Diario de Guayana, May 15»
7
Sammelklage – 25 000 Nutzer gegen Facebook – Facebook ...
Chumacera; Antworten · 12.04.15 @ 13:28. Genau das kann ich mir auch nicht wirklich erklären! Eine mögliche Antwort wäre vielleicht die Geltungssucht vieler ... «Doro Schreier, Abr 15»
8
„Herr Ober, bitte einen Big Mac!“ Mit Table-Service und Klettergerüst ...
keinerlei Verwesung statt. Beide Dinge kamen ins Museum. Zur Zeit werden Sie in Hotels in Reykjavik ausgestellt. Chumacera; Antworten · 31.03.15 @ 11:01. «Doro Schreier, Mar 15»
9
Lista de los 57 heridos tras accidente en Huarmey
... Augusto Rodos Aguilar (29), Julio Machuca Tirado (38), Segundo Rodríguez Becerra (34), Williams Focho Rentería (42) y Ricardo Vílchez Chumacera (57). «Radio Nacional del Perú, Mar 15»
10
Netter Joke, Diskriminierung oder gelungener Werbegag ? Eine ...
Chumacera; Antworten · 10.03.15 @ 15:40. Witz und Werbegag, mehr nicht! ... Ich schließe mich Chumacera an. ..nicht alles so eng sehen!! Wenn die Welt u. «Doro Schreier, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «CHUMACERA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chumacera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chumacera>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES