Descarga la app
educalingo
documentado

Significado de "documentado" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DOCUMENTADO

La palabra documentado procede del participio de documentar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DOCUMENTADO

do · cu · men · ta · do


Documentado es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOCUMENTADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Documentado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DOCUMENTADO EN ESPAÑOL

Documentado

Documentado es el cuarto material discográfico de la banda uruguaya Hereford. Es un disco en vivo grabado en el Viejo Jack el día 25 de mayo de 2000. Documentado reúne temas de sus anteriores trabajos, un cover de AC/DC, y dos temas inéditos: "Bienvenida al show" y "Turbulencia". Este también tiene la particularidad de ser un disco interactivo.

definición de documentado en el diccionario español

La definición de documentado en el diccionario castellano es dicho de un memorial, de un pedimento, etc.: Acompañados de los documentos necesarios. Otro significado de documentado en el diccionario es también dicho de una persona: Que posee noticias o pruebas acerca de un asunto.

PALABRAS QUE RIMAN CON DOCUMENTADO

accidentado · adelantado · apuntado · asentado · atentado · aumentado · cantado · contado · descontado · encantado · experimentado · levantado · montado · patentado · pintado · plantado · precintado · presentado · sentado · tentado

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DOCUMENTADO

doctrinable · doctrinador · doctrinadora · doctrinal · doctrinanza · doctrinar · doctrinaria · doctrinario · doctrinarismo · doctrinero · doctrino · docudrama · documentación · documentada · documental · documentalismo · documentalista · documentar · documentario · documento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DOCUMENTADO

abrillantado · afrontado · alentado · calentado · cimentado · dentado · desencantado · desmontado · diamantado · estudiantado · fermentado · frecuentado · indocumentado · infantado · mentado · quebrantado · rentado · reventado · segmentado · trasplantado

Sinónimos y antónimos de documentado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOCUMENTADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «documentado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «DOCUMENTADO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «documentado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DOCUMENTADO»

documentado · acreditado · entendido · enterado · ilustrado · indocumentado · curriculum · credito · procedimiento · documentado · cuarto · material · discográfico · banda · uruguaya · hereford · disco · vivo · grabado · viejo · jack · día · dicho · memorial · pedimento · acompañados · documentos · necesarios · otro · persona · posee · noticias · pruebas · acerca · asunto · estándar · referencia · industria · sido · ampliamente · reescrito · actualizado · para · incluir · tratamiento · interfaz · windows · analisis · compañia · jesus · tarqui · guerra · antología · centenario · estudio · domingo · soto · biográfico · informe · sobre · antecedentes · méritos · axtec · edemes · jtuatt · iflamul · carsj · presidente · junta · popular · instalada · barcelona · dunante · acontecimientos · tuvieron · lugar · nbsp · inventario ·

Traductor en línea con la traducción de documentado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DOCUMENTADO

Conoce la traducción de documentado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de documentado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de documentado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

记录
1.325 millones de hablantes
es

español

documentado
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Documented
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

दस्तावेज
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

موثق
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

документированный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

documentada
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

নথিভুক্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

documenté
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

didokumenkan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

dokumentiert
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

文書化
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

문서화
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

nyathet
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tài liệu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

दस्तऐवजीकरण
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

belgeli
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

documentata
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

udokumentowane
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

документований
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

documentat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τεκμηριωμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

gedokumenteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dokumenterat
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dokumentert
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de documentado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

documentado
documentado 
  documented ; recorded.
 While some of the literature examined diverges from mainstream allopathic medicine, most popular publications succeed in presenting coherent, reasoned, and documented viewpoints.
 The reform process that forces a growing number of women out of the recorded labor force into casual, unremunerated, & informal work.
bien documentado 
well documented [well-documented]
 All its systems, procedures, operations, assurances, and quality control are well-documented and beyond reproach.
conocimiento documentado 
recorded knowledge
 From about 1952 to the end of the decade, the institute and its activities became a battleground for competing philosophies, methods, and techniques for the subject analysis of recorded knowledge.
información documentada 
documented information
 Many developments have taken place rendering the present documented information obsolete.
muy documentado 
well documented [well-documented]
 All its systems, procedures, operations, assurances, and quality control are well-documented and beyond reproach.
no estar documentado 
be undocumented
 Friends of the Library groups are largely undocumented in the professional literature at non-doctoral granting colleges and universities.

Tendencias de uso de la palabra documentado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOCUMENTADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de documentado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «documentado».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre documentado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DOCUMENTADO»

Descubre el uso de documentado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con documentado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El DOS no documentado
El DOS NO DOCUMENTADO y . Este estándar de referencia de la industria ha sido ampliamente reescrito y actualizado para incluir: Tratamiento de la interfaz DOS-WINDOWS.
‎1995
2
Informe documentado que sobre los antecedentes, méritos y ...
INFORME DOCUMENTADO OI E SOBRE LOS AXTEC EDEMES , MÉRITOS í>c Bon jTuatt iflamul Carsj), PRESIDENTE DE LA JUNTA POPULAR INSTALADA EN BARCELONA DUnANTE LOS ACONTECIMIENTOS QUE TUVIERON LUGAR  ...
Manuel del Busto, 1843
3
Diccionario fraseológico documentado del español actual: ...
Un tesoro del idioma, tan valioso como sus palabras, lo constituyen sus locuciones y modismos.
Manuel Seco, 2004
4
Güemes documentado
Martín Miguel Güemes, Luis Güemes. Molina Marcelo Arnez Don Gregorio Delgado Don Nicolás Sánchez Santiago Vibarde Don Gregorio Delgado Don Pedro Lagrú Don Angel Mariano Zerda Don Julián González Don Juan Quincot Doña ...
Martín Miguel Güemes, Luis Güemes, 1990
5
Los Jesuitas ó analisis documentado de la compañia de Jesus
<36639246360012 <36639246360012 Bayer. Staatsbibliothek LOS JESUITAS, ó análisis documentado de la por LAS AUTORIDADES.
‎1845
6
Los Jesuitas, ó, Análisis documentado de la Compañia de ...
desde su fundacion en el año 1540. EL NOVELISTA UNIVERSAL. COLKCCIOH &t \as n\o\•t\a.s tU Vos "«vas úUVcu tscñlom PUBLICACION DI LA SOCIEDAD LITERARIA. Tomo XXXVIII. Madrid— Sociedad Literaria — ISIS. íMVRKNTA DK ...
7
Crédito documentario
Teoría del contrato atípico y complejo Para algunos autores, el crédito documentado, se presenta en el escenario de las operaciones internacionales como un contrato que posee elementos que son comunes a otros contratos pero que, sin ...
Jorge R. Albornoz, Albornoz-all, Paula María All, 2002
8
Crédito documentado
cables al crédito documentado cuyo análisis en concreto escaparía a los márgenes de estas líneas. 7°) La naturaleza jurídica del instituto ha sido y es objeto de controversia doctrinaria. La finalidad del crédito documentado, la época en que ...
Luis Beltrán Montiel, 1962
9
El crédito documentado
Si en el convenio de crédito documentado se especificó un banco, ante él deberá ocurrir el comprador y solicitar la forma de crédito que le ha señalado el vendedor, quien tiene el derecho de pedir la rescisión del contrato en caso de que no ...
Heriberto Román Talavera, 1951
10
La necrópolis orientalizante de Les Casetes (La Vila Joiosa, ...
... con las que se han documentado en la necrópolis del estacar de Robarinas en cástulo (Jaén), donde el tipo de estructura funeraria más generalizado corresponde a cremaciones individuales secundarias depositadas directamente sobre ...
José Ramón García Gandía, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOCUMENTADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término documentado en el contexto de las siguientes noticias.
1
“El PAMI tiene documentado la edad de la abuela Natalia”
“El PAMI tiene documentado la edad de la abuela Natalia” ... Para nosotros está absolutamente documentada la edad de la abuela Natalia”, agregó Fernández. «Radio Máxima, Jul 16»
2
Ponen en marcha nuevo Sistema de Inspección de Equipaje ...
Ponen en marcha nuevo Sistema de Inspección de Equipaje Documentado en el aeropuerto. By Redacción | 23/07/2016. 4 shares. Share. Tweet. Share. Share. «La Jornada Aguascalientes, Jul 16»
3
Documentado en EEUU el primer caso de contagio del zika de ...
Atlanta (EEUU), 15 jul.- Las autoridades sanitarias de Estados Unidos informaron hoy del primer caso documentado de transmisión sexual del zika de una ... «Radio Intereconomía, Jul 16»
4
Ser feliz y documentado
Hace unos 20 años, al recabar un nuevo carnet de identidad, quise que en profesión pusieran "diletante”, que es como me he sentido la mayor parte de mi vida. «Diario Pagina Siete, Jul 16»
5
Primer caso documentado de 'krokodil' en España
Este primer caso documentado científicamente de consumo de 'krokodil' en España aparece publicado en el último número de la revista Adicciones. El doctor ... «COPE, Jul 16»
6
Racismo pos-Brexit es documentado en redes y es realmente ...
Racismo pos-Brexit es documentado en redes y es realmente aterrador. Varias asociaciones han denunciado los crímenes xenófobos y han pedido a las ... «RPP Noticias, Jul 16»
7
El Parque “La Pedrera” documentado desde el cielo
Esa línea de trabajo impulsó su iniciativa de documentar la concreción del proyecto, encarado por el Gobierno de la provincia con una inversión superior a los ... «Agencia de Noticias San Luis, Jun 16»
8
OVCS: En los primeros cinco meses de 2016 se han documentado ...
En los primeros cinco meses del año, el OVCS ha documentado 2.779 protestas, en las cuáles se pueden encontrar protestas: populares, masivas, ... «RunRun, Jun 16»
9
“Somos el país más documentado de América Latina y el Caribe”
Entrevista. Se muestra orgulloso porque algunas innovaciones de su institución están siendo tomadas como modelo por Paraguay y Honduras. Exhorta al ... «EL Peruano, May 16»
10
Fundación El Futbolista: "Toda la plata que ingresó está ...
"Tenemos la tranquilidad de que lo solicitado está y todo el trabajo de muchísimos años está documentado", insistió Pandolfi, quien también se desempeña ... «El Diario 24, May 16»

IMÁGENES SOBRE «DOCUMENTADO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Documentado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/documentado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES