documentación
documentation ; documentation ; information science ; information work ; information coverage.
One of the factors to consider in the selection of a data base is the documentation, and search aids available to support searching on the data base, such as classification schedules, printed or machine-viewable thesauri, and so on.
Documentation is the continuous and systematic collection and processing of recorded information for the purposes of its storage, retrieval, utilization or transmission.
Information science consist of the study of the functions, the structure and the transmission of information and also the management of information systems.
An appreciation of the decisions necessary in the compilation of abstracts and indexes is essential not only to the intending indexer but also to the information staff devoted to information work.
Serious attention should be given to the coordination and improvement of bibliographic control at a national level to avoid duplication of effort and gaps in information coverage.
ALISE (Asociación para la Educación en Biblioteconomía y Documentación)
ALISE (Association for Library and Information Science Education)
This contribution traces the history of the Association for Library and Information Science Education (ALISE) with particular reference to themes that have not been consistent with one another.
Asociación Suiza de Documentación (SAD)
Swiss Association for Documentation (SAD)
This paper discusses the negotiations between the Association of Swiss Archivists (ASA) and the Swiss Association for Documentation (SAD) regarding a joint information initiative.
biblioteconomía especializada en documentacion médica
medical librarianship
Having devoted herself to medical librarianship in her elective course work, she hoped when she received her degree to put her knowledge to work at a university medical school.
biblioteconomía especializada en documentación musical
music librarianship
Music librarianship needs new pragmatic cataloguing rules and revised standards.
biblioteconomía especializada en documentación para enfermería
nursing librarianship
Most respondents felt the profession was still considered to be female-dominated, especially in, e.g., areas like nursing librarianship.
biblioteconomía y documentación
librarianship and information science (LIS)
library and information studies
Some students of librarianship and information science (LIS) will find themselves employed as abstractors and indexers.
The department undertakes teaching and research in library and information studies.
biblioteconomía y documentación (ByD)
library and information science (LIS)
information and library studies (ILS)
The approach taken in the book should appeal to students of library and information science (LIS).
The aim is to evaluate the application of video conferencing in supporting distance learning students in information and library studies (ILS) programmes.
caja de recogida de documentación
deposit box
The patrons were asked to fill out the survey if they had time, and to deposit completed surveys in a deposit box at the library exit = Se les pidió a los usuarios que rellanaran el cuestionario si tenía tiempo y lo depositaran en una caja destinada a tal fin en la salida.
centro de documentación [Organismo cuya tarea es la de recoger, conservar, difundir y hacer disponible documentos e información sobre estudios e investigaciones completadas, propuestas o en curso así como enviar a los usuarios a otras fuentes de información] [Organismo que lleva a cabo funciones de documentación y de gestión y difusión de información en diferente grado] [Organismo que lleva a cabo funciones de documentación y de gestión y difusión de información en diferente grado]
clearinghouse [clearing house]
documentation centre
information centre
information unit
research centre
A clearing house is an organization with the tasks of collecting, preserving and making known and available documents and data relating to studies and research projects either completed, proposed or in progress as well as for guiding users to other sources of information.
In many countries the national documentation centre is responsible for the production of abstracting and indexing publications.
Thus, UDC has been extensively employed in special libraries and information centres in locations all over the world since the early 1900s.
Information retrieval systems were first developed in the late 1960s and early 1970s in special libraries and information units.
This article traces the history of the library, its role as research centre, and discusses its organisation, staffing and collections.
ciencias de la documentación [Estudio de la función, estructura y transmisión de información así como de la gestión de sistemas de información] [La documentación aplicada a la organización, administración y funcionamiento de las bibliotecas]
information science
library science
Information science consist of the study of the functions, the structure and the transmission of information and also the management of information systems.
Now turn to page 199 where you will see reprinted the schedule for the subject area library science.
Consejo de los Servicios de Biblioteconomía y Documentación (LISC)
Library and Information Services Council (LISC)
The meeting was called to discuss LISC (Library and Information Services Council)'s annual report.
documentación audiovisual
audiovisual documentation
The most important problem facing educators of future audiovisual archivists and librarians is the lack of international standards for description and indexing of audiovisual documentation.
documentación clínica
clinical information
The article is entitled 'Privacy in clinical information systems in secondary care'.
documentación de empresas
business record
Repositories have broad mandates to acquire records, including business records, of cultural and historical importance to their respective communities.
documentación del sistema [Información pertinente a un sistema de ordenador]
system documentation
KnowledgePro and its accompanying toolkits can be useful to libraries and information centres for computer-based tutorials and system documentation.
documentación de un curso
course pack
The author looks at the issues involved in 2 American court cases relating to copyright law and commercial document reproduction for the provision of course packs.
documentación efímera
fugitive literature
The fugitive literature of acid rain: making use of nonconventional information sources in a vertical file.
documentación técnica
technical documentation
Screen captures are probably the most frequently used illustration in software manuals but have received little attention in the literature on technical documentation.
enseñanza de biblioteconomía y documentación
library and information science education
This article describes the structure of library and information science education in the Netherlands and Flanders including postgraduate, undergraduate and part-time courses.
escuela de biblioteconomía y documentación
LIS school
There are more than 20 LIS schools in the Arab world and they grant diplomas, B.Sc. degrees, Master degrees and Ph.D.
escuelas universitaria de biblioteconomía y documentación (EUBYD)
school of librarianship and information science (SLIS)
As a follow-up to a study carried out in 1984 of the constraints upon curriculum developments in Schools of Librarianship and Information Science (SLIS), a survey of other types of information education was commissioned.
facultad de biblioteconomía y documentación
graduate library school
LIS school
Schools of library and information science are once again intellectually impoverished, and the graduate library school ought to be reinvented or re-created.
There are more than 20 LIS schools in the Arab world and they grant diplomas, B.Sc. degrees, Master degrees and Ph.D.
Facultad de Biblioteconomía y Documentación (FBYD) [Centro Universitario que imparte estudios que conducen al título de licenciado en biblioteconomía y documentación]
Graduate School of Library and Information Science (GSLIS)
This is a report on the results of a study of 1,042 students who attended the University of California, Los Angeles (UCLA), Graduate School of Library and Information Science (GSLIS).
Federación Internacional de Documentación (FID)
International Federation for Documentation (FID)
BSO was prepared by the International Federation for Documentation with the support of UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization), and was published in 1978/79.
gestión de documentación administrativa [Todas aquellas tareas que se realizan para almacenar, recuperar y organizar la información que una organización posee] [Todas aquellas tareas relacionadas con el almacenamiento y recuperación de registros de cualquier tipo] [En una institución, se aplica a las tareas relacionadas con la creación, almacenamiento y recuperación de la documentación generada por la empresa]
record keeping [recordkeeping]
record management [records management]
record(s) management
paperwork management
All of the processing, acquisitions, shelving, and record-keeping that is done in a library is for the purpose of making information available to those who need it.
This article discusses the OPAC revolution and the development of microcomputer for end-user searching and record management.
This paper divides the life of a record into 8 stages: the first four stages - from creation of a record to destruction or transfer to an archive - may be regarded as records management.
The evolution of information management is described in 5 steps: paperwork management; centralisation of data processing; Information Resources Management (IRM); competitive business intelligence; strategic information management.
gestor de documentación administrativa
record manager [records manager]
record(s) manager
New technologies are making long-cherished concepts held by all information handlers - librarians, archivists, record managers - seem mere provincialisms rather than sacred theory or immutable principles.
This article explains how the introduction of automation will do away with the distinctions between librarians, archivists, and records managers.
Instituto Americano de Documentación (ADI)
American Documentation Institute (ADI)
At the height of this burgeoning interest in new methods of documentary reproduction, the American Documentation Institute (ADI) was organized.
investigación en biblioteconomía y documentación
library and information science research
This article considers the danger that inherent bias in such research might bring library and information science research into disrepute.
investigación en ciencias de la documentación
information science research
Funding for information science research has declined, especially at the federal levels.
investigación en documentación
information science research
Funding for information science research has declined, especially at the federal levels.
licenciado en biblioteconomía y documentación
MLS graduate
In larger libraries, line librarians are also likely to be MLS graduates.
licenciatura en biblioteconomía y documentación
master in library and information science (MLIS)
There are also a variety of other local and national scholarships for students pursuing the master in library and information science (MLIS).
Licenciatura en Documentación
M.L.S. (Master in Library Science)
Mr. Bierman received his B.A. degree from Hanover College, Hanover, Indiana and an M.L.S. from the University of Oklahoma, Norman.
máster en biblioteconomía y documentación
master in library and information science (MLIS)
There are also a variety of other local and national scholarships for students pursuing the master in library and information science (MLIS).
mundo de la documentación, el [Expresión usualmente acompañada del artículo]
information world, the
In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.
pedir la documentación
card
If you're going to drive a boat with a motor, prepare to get carded.
Sección de Automatización y Documentación de ALA (ISAD)
Information Science and Automation Division (IASD)
The Information Science and Automation Division (ISAD) of the American Library Association (ALA) has sponsored many programs that have had technological developments and the broader aspects of automation as their primary emphasis.
seleccionador de documentación de archivo [Persona que decide qué documentos ha de conservar el archivo y cuáles no]
archival appraiser
This article examines the burdensome task archival appraisers face in dealing with the typically massive files created by major censuses and surveys.
servicio de documentación
documentation service
The article 'Beginnings of information service activities in Finland and their politico-historical background' describes the birth of documentation or information services for Finnish science, technology and industry in the 30s and 40s.
titulación en biblioteconomía y documentación
library degree
library science degree
Ms. Hinton received her library degree from the University of North Carolina after getting her bachelor's from the Agnes Scott College in Decatur, Georgia.
He says the library science degree is a racket; that there's nothing taught in library school that can't be better learned on the job.
trabajo con documentación automatizada
computer-based information work
The result shows, inter alia, an increasing interest in computer-based information work and that most graduates were able to find posts that matched their interests.
trámites relacionados con la documentación
paper handling
The company has implemented an image processing programme to tackle the 3 business problems of paper handling, work control, and management information.
