Descarga la app
educalingo
empecible

Significado de "empecible" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EMPECIBLE

em · pe · ci · ble


Empecible es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPECIBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Empecible es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EMPECIBLE EN ESPAÑOL

definición de empecible en el diccionario español

En el diccionario castellano empecible significa empecedero.


PALABRAS QUE RIMAN CON EMPECIBLE

aborrecible · apacible · apetecible · cognoscible · conducible · deducible · desapacible · impredecible · incognoscible · indecible · invencible · irascible · irreconocible · irreducible · miscible · perecible · predecible · reconocible · reducible · traducible

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EMPECIBLE

empecatada · empecatado · empecedera · empecedero · empecedor · empecedora · empecer · empechar · empeciente · empecimiento · empecinada · empecinado · empecinamiento · empecinar · empecinarse · empedar · empedecer · empedernecer · empedernida · empedernido

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EMPECIBLE

aplacible · bonancible · coercible · concupiscible · conocible · decible · desaplacible · imputrescible · incoercible · inconocible · inmiscible · intraducible · lucible · nocible · obedecible · placible · producible · putrescible · resarcible · vencible

Sinónimos y antónimos de empecible en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «EMPECIBLE»

empecible · empecedero · historia · literatura · española · porque · fruto · dolor · tamaña · gloria · trabajo · alcanzó · ninguno · cosa · olvidada · sentida · antes · fué · causa · bien · afigurado · como · diesen · omen · contar · doblas · para · nbsp · celestina · dañina · incogitado · impensado · imprevisto · monte · arde · sale · ardiendo · quien · prendió · dicho · variante · refrán · quema · viene · decir · catástrofes · general · cosas · nueva · espanã ·

Traductor en línea con la traducción de empecible a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EMPECIBLE

Conoce la traducción de empecible a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de empecible presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

empecible
1.325 millones de hablantes
es

español

empecible
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Empecible
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

empecible
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

empecible
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

empecible
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

empecible
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

empecible
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

empecible
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

empecible
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

empecible
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

empecible
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

empecible
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

empecible
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

empecible
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

empecible
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

empecible
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

empecible
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

empecible
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

empecible
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

empecible
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

empecible
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

empecible
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

empecible
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

empecible
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

empecible
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra empecible

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPECIBLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de empecible
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «empecible».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre empecible

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EMPECIBLE»

Descubre el uso de empecible en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con empecible y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia de la literatura española: 4
Porque el fruto ó dolor es de tamaña gloria, que el trabajo é dolor con que se alcanzó es ninguno é cosa olvidada é non sentida, nin empecible, mas antes fué é es causa de bien é es afigurado, como sy diesen á omen contar doblas para él;  ...
Ticknor (M. G.), 1856
2
La Celestina
31 empecible: dañina. 32 incogitado: impensado, imprevisto. 33 O sea: del monte que arde, sale ardiendo quien lo prendió. El dicho es una variante del refrán: «Del monte sale quien el monte quema», que viene a decir: las catástrofes son ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
3
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
... (a) déjale, que eres cosa empecible al niño, déjale y vete, apártate de él, porque ahora vive de nue- . vo, y nuevamente nace este niño: ahora otra vez se purifica y se limpia, y otra vez le forma [b] y engendra nuestra madre Chalchivitlycue.
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
4
Historia de la conquista de México: con una ojeada ...
"A- donde quiera que estés, tu que eres cosa empecible (ó cosa que puede dañar) (*) déjale, que eres cosa empecible al niño, déjale y vete, apártate de él, porque ahora vive el nuevo, y nuevamente nace este niño: ahora otra vez se purifica ...
William Hickling Prescott, 1845
5
Historia de la literatura española: (1856. 504 p.)
Porque el fruto ó dolor es de tamaña gloria, que el trabajo é dolor con que se alcanzó es ninguno é cosa olvidada é non sentida , nin empecible , mas antes fué é es causa de bien é es augurado, como sy diesen á ornen contar doblas para él ...
George Ticknor, Pascual de Gayangos, Enrique de Vedia y Goossens, 1856
6
Esplicación de las láminas pertenecientes a la historia ...
... tu que eres cosa empecible (ó cosa que puede dañar) (*) déjale, que eres cosa empecible al niño, déjale y vete, apártate de él, porque ahora vive el nuevo, y nuevamente nace este niño: ahora otra vez se purifica y se limpia, y otra vez le  ...
William Hickling Prescott, Ignacio Cumplido, 1845
7
Historia de la conquista de Mejico: con un bosqueje ...
... los hombres somos dejados en su mano, porque es nuestra madre Chakhivitlycue." Despues de esto lavaba la criatura con el ugua por todo el cuerpo, y decia de esta manera : "Adonde quhra que estés, tú que eres cosa empecible ...
William Hickling Prescott, 1844
8
Espejo de consolacion de Tristes: En el qual se veran muchas ...
La tal conuersacion no es prouechosa/mas antes es mup empecible p dañosa ala sacrosanta madre pglcsia p al proximo p ala saluacion/porque affi como la corte3a déla mancan a coniunta con la mangana es prouechosa/porq confer na ala ...
Juan (de Dueñas), 1570
9
Vocabulario español e italiano, 2
... nuocere , pregiudicare □ Empecible , dannofo , nocivo, pregiudi ziofo- •□ Empeciente , che nuoce , danneggia , o pregtudica. Einpedernirfe , incrudelirfi , far un cuor ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Fabulas de la vida del sabio y clarisimo fabulador Isopo, ...
Ésope. F A B ü L A I V. De las Bestias y de las Aves. El que niega á los suyos , razon es que sea de ellos negado. .': . De los hombres de dos lenguas puso tal fábula el Isopo. Aquel que en dos partes se mostrare empecible y contrario, entre  ...
Ésope, 1818
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Empecible [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/empecible>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES