fanático
radical ; fanatic ; over zealous [overzealous] ; hothead ; hot-headed [hotheaded] ; zealot ; bigot ; freak ; bigoted ; dyed-in-the-wool ; dyed-in-the-tweed.
A similar approach to arrangement, but one which is less radical than reader interest arrangement, is to rely upon broad categorisation rather than detailed specification.
No one but an obsessed fanatic would suggest that reading is all or enough in itself.
The author laments the demise of the paper card catalogue as a 'paroxysm of shortsightedness and antiintellectualism' on the part of over zealous librarians, wreaking destruction in a class with the burning of the library at Alexandria.
This put the matter down to the work of a marginal fringe of hotheads & lunatics.
The 1996 film of 'Romeo and Juliet' is a gripping presentation of Shakespeare's story of star-crossed lovers in an impulsive, hot-headed, violent world.
The author points to the threat posed to the success of the Linux open source operating system by Linux zealots determined to wage war on Microsoft by challenging in on the basis of desktop computing.
It has become far too easy for charlatans and bigots to harness religion to their own political agenda.
It's still a good send-up of Broadway shows, but I doubt if anyone except hardcore Zappa freaks would really appreciate it.
As a bigoted radio personality incites whites to seek revenge, tensions mount and Smith fights to slake the anger that engulfs him.
She was such a dyed-in-the-wool masochist that her greatest pleasure was denying herself pleasure.
He's just a dyed-in-the-tweed academic who lives to prove that any large, profitable company is necessarily sinister and exploitative.
casi fanático
near-frantic
The shock of Sputnik precipitated a near-frantic concern about our technological complacency, sending the country into a crash program of science education and space exploration in order to regain a lost prestige.
fanático del deporte
sports freak
At the same time, all her friends are sports freaks, and they're a rare breed.
fanático religioso
religious zealot
religionist
religious bigot
Steel's book exemplifies what might be termed the subgenre of 'Mutiny novel,' using such conventional characters as the plucky Englishwoman, the unflappable English gentleman-spy, and the crazed religious zealot.
His use of religious and political discourse during the presidential campaign reaffirmed people's faith in America and served as a source of identification with evangelicals and religionists.
This is very similar to the religious bigots of the past that took Bible passages to condone slavery and keep women down.