Descarga la app
educalingo
gallaruza

Significado de "gallaruza" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GALLARUZA

La palabra gallaruza procede de origen incierto.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GALLARUZA

ga · lla · ru · za


Gallaruza es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALLARUZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gallaruza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GALLARUZA EN ESPAÑOL

definición de gallaruza en el diccionario español

En el diccionario castellano gallaruza significa vestido de gente montañesa, con capucha para defender la cabeza del frío y de las aguas.


PALABRAS QUE RIMAN CON GALLARUZA

abruza · bruza · caperuza · chiruza · cruza · jeruza · leperuza

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GALLARUZA

galla · gallada · galladura · gallar · gállara · gallarda · gallardamente · gallardear · gallardete · gallardetón · gallardía · gallardo · gallareta · gallarín · gállaro · gallarofa · gallarón · gallear · gallega · gallegada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GALLARUZA

alcuza · andaluza · bauza · borrachuza · carduza · carnuza · cauza · chapuza · chuza · cuza · escaramuza · gambuza · gamuza · gazuza · gentuza · lanuza · lechuza · merluza · taltuza · tuza

Sinónimos y antónimos de gallaruza en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GALLARUZA»

gallaruza · vestido · gente · montañesa · capucha · para · defender · cabeza · frío · aguas · proverbial · comparisons · related · expressions · spanish · estás · como · like · fellow · with · mexico · galla · gira · solía · reírse · hasta · acataba · tercer · día · comparison · applied · someone · nbsp · lengua · castellana · explica · hist · assimismo · patos · gallaretas · corvejones · otros · diversos · géneros · aves · marinas · herr · decad · tórtolas · ánsares · ánades · gallaruza · monta · ñefa · capirote · pegado · viento · agua · lacerna · capicio · just · mostraré · picara · desde · labinicio · dicen · lasgallariízas · francés · completo · gallabon · espèce · outarde · sorte · gaban ·

Traductor en línea con la traducción de gallaruza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GALLARUZA

Conoce la traducción de gallaruza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gallaruza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

gallaruza
1.325 millones de hablantes
es

español

gallaruza
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Gallaruza
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

gallaruza
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

gallaruza
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

gallaruza
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

gallaruza
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

gallaruza
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

gallaruza
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

gallaruza
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

gallaruza
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

gallaruza
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

gallaruza
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

gallaruza
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

gallaruza
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

gallaruza
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

gallaruza
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

gallaruza
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

gallaruza
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

gallaruza
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

gallaruza
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

gallaruza
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

gallaruza
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

gallaruza
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

gallaruza
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

gallaruza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gallaruza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GALLARUZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gallaruza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «gallaruza».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre gallaruza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GALLARUZA»

Descubre el uso de gallaruza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gallaruza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
gallaruza estás como el de la gallaruza C?H (you're like the fellow with the gallaruza). Mexico l05. Mexico: GM II 273 (como el de la galla gira, que solía reírse, hasta que acataba, al tercer día). The comparison is applied to someone who ...
Shirley Lease Arora, 1977
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Hist.Ind.lib.7. cap.7. Y assimismo de Patos, Gallaretas, Corvejones , y otros diversos géneros de aves marinas. Herr. Hist.Ind. . Decad.4. lib.io. cap. 11. Tórtolas , ánsares, ánades y gallaretas. . GALLARUZA, f. f. Vestido de gente Monta- * ñefa, ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GALLARUZA, s. f. Vestido de gente Montañesa, con capirote pegado à él,para defender, la cabeza del viento y el agua. Lar. Lacerna cum capicio. Pie. Just. f.34 . Yo mostraré como sol picara desde labinicio,como dicen los de lasgallariízas.
Real Academia Española (Madrid), 1734
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
GALLABON, s. m. Espèce d'outarde. GALLARUZA , s. j.' Sorte de gaban à capuchon. II Gente dega'llaruza : gens de la campa ne, paysans. GA LEADO,p. p. V. Gallear. GALLEAR, 11. a. Cocher une poule. On le dit du coq. Élever la_voix : crier ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana
GALLARON , s. m. Ave , especie de avutarda, como de diez y siete pulgadas de largo. GALLARUZA , s. f. Vestido de gente montañesa con capucha. |[ gente de gallaruza , V. GENTE RÚSTICA. GALLEADO , p. p. de gallear. GALLEAR , v, a.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
BATO Ésta, aquella y ellotro, y todo el hato, y todo cuanto tiene el pobre Bato: el zurrón, llas zamarras y cencerros, 1635 lla camisa y calzones, lla gallaruza y los zaparrastrones; y hasta Gila, mi esposa, v. 1623 enquillotrada: véase nota al v.
Salvador García Jiménez, 2006
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Gallaruza. f. capa ab caputxa. * gente de gallaruza. gent rústica. Gallear. a. cubrir lo gall á las gallinas Wgallejar. — n. met. gallejar, ser lo gall. Gallegada. f. gallegada, colla de gallegos. Gallego, ga. adj. gallego. Galleta. f. galetaWescudella ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario de las lenguas española y noruega
stor, [отит/тещ, admœrket i sit Slags. Gallareta, f. Slags vild Нафта. Gallaron, m. Slags Trapgaas. Gallaruza. f. Regnkappe med Нее!— te; gente de gallaruza: Bender. Gallear, v. a. vine, твид en Hane (om Hanan); ту.) GAL 246 GAL.
G. Frellsen, 1859
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GALLARON, m. Ave , especie de avutarda, como de diez y siete pulgadas de largo. Abutar- da petita. Otis tetrai. GALLARUZA, f. Vestido de gerne montañesa con capucha. Capa ab capulxa. Lacerna montaois usitaia. GENTE DB GALLARUZA ...
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
... vencer» fbbrepujar , y artu , tomar. Gallar doa, gallartia , gallartua. Lat. Elegans ,' eximius , magnifiais. Gallareta , eípecie de añade , olíate a. Lac* Minor anas. Gallaruza , capufaya , charte fa .\лк..С\х- cullata penula. Gente de gallaruza ...
Manuel de Larramendi, 1745
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gallaruza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/gallaruza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES