Descarga la app
educalingo
gazapa

Significado de "gazapa" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GAZAPA

La palabra gazapa procede de gazapo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GAZAPA

ga · za · pa


Gazapa es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAZAPA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gazapa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAZAPA EN ESPAÑOL

definición de gazapa en el diccionario español

En el diccionario castellano gazapa significa mentira, embuste.


PALABRAS QUE RIMAN CON GAZAPA

apa · capa · chapa · chiapa · etapa · grapa · guapa · guazapa · jalapa · jipijapa · lapa · mapa · napa · palapa · papa · rapa · solapa · tapa · yapa · zapa

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GAZAPA

gaza · gazafatón · gazapatón · gazapera · gazapina · gazapo · gazapón · gazgaz · gazmiar · gazmol · gazmoña · gazmoñada · gazmoñera · gazmoñería · gazmoñero · gazmoño · gaznápira · gaznápiro · gaznar · gaznatada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GAZAPA

antipapa · cachapa · calcitrapa · carapa · cayapa · charapa · chulapa · ciguapa · clapa · contratapa · gualdrapa · jarapa · llapa · ñapa · sapa · sátrapa · siguapa · socapa · trapa · zurrapa

Sinónimos y antónimos de gazapa en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GAZAPA»

gazapa · mentira · embuste · primer · acto · qué · quieres · niño · miran · atreverse · pedir · quieren · deciden · madre · quisiera · comprano · traje · luces · diez · noche · gazapa · señor · están · delirando · gazapo · ortográfico · dudas · lengua · ortografía · masculino · error · inadvertencia · comete · escribir · hablar · también · femenino · sólo · tiene · segundo · sentido · gazofia · forma · aceptada · como · nbsp · triligüe · bascuence · latín · eíla · bafcorigada · zorarefîa · jlat · abfurdum · quid · fonum · embufte ·

Traductor en línea con la traducción de gazapa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GAZAPA

Conoce la traducción de gazapa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gazapa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

gazapa
1.325 millones de hablantes
es

español

gazapa
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Gazapa
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

gazapa
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

gazapa
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

gazapa
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

gazapa
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

gazapa
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

gazapa
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

gazapa
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

gazapa
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

gazapa
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

gazapa
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

gazapa
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

gazapa
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

gazapa
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

gazapa
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

gazapa
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

gazapa
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

gazapa
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

gazapa
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

gazapa
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

gazapa
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

gazapa
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

gazapa
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

gazapa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gazapa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAZAPA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gazapa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «gazapa».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre gazapa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GAZAPA»

Descubre el uso de gazapa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gazapa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Primer acto
¿Qué quieres, niño y niño? K y K. —(Se miran sin atreverse a pedir lo que quieren. Al fin se deciden) Madre, yo quisiera... Sí, eso, comprano un traje de luces de las diez de la noche. GAZAPA.-Ay, Señor, ya están delirando. GAZAPO.
2
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
Masculino, con z, error que por inadvertencia se comete al escribir o al hablar, y también mentira, embuste. gazapa. En femenino sólo tiene el segundo sentido, de mentira, embuste. gazofia. Con g, forma aceptada por la Academia como ...
Floridor Pérez Lavín, 1994
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
de gazapa , y eíla voz es Bafcorigada,' zorarefîa. JLat. Abfurdum quid, & ab- fonum. Gazapa , mentira , y embufte que íe cuenta con fal , y gullillo , es voz Balconeada , y viene de gat zapea , que fignifica lo que eftà con lai , о baxo de lai .
Manuel de Larramendi, 1745
4
Diccionario trilingüe castellano:
Gazafatón, gazapatón, disparate, viene de gazapa, y esta voz es bascongada, zorare- sia. Lat. Absurdum quid, et absonura. Gazapa, mentira y embuste que se cuenta con sal y gustillo, es voz bascongada y viene de gatzapea, que significa ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
5
El Gran Libro de las Adivinanzas: I-Z
... y el mismo que tira tirando se muere. 2) Entre gazapa y gazapa hay una casita chata, que aunque no llueva siempre está mojada. 3) Guardada en estrecha cárcel con soldados de marfil, está una roja culebra que es la madre del mentir. 17.
Mario Calderon, 2006
6
Diccionario de la lengua castellana
Cárcel gayuba f Bot Mata eriácea. cuyas hojas y frutos se suelen usar como diurético. gazapa f fam. Mentira Sin Embuste gazapera I Madriguera de conejos. || fig. y fam. Junta de gente de mal vivir. gazapo m Conejito. || fig. y fam. Gazapa.
Rodolfo Oroz, 1999
7
El silencio cambia de voz: antología literaria contemporánea ...
gazapa. Roja VIGILIA POR los patios del hambre los niños ombligudos no lo sienten juega al avión y a la rimbomba ¿las baras lo dirán? sangre de intolerancias por la doble fachada de los ojos un olor a futuro se empata en alguna osamenta ...
Sergio Witz Rodríguez, 1996
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GAZAPA. f. f. Lo mismo que Mentira y çm- buste. Lat. MtndaeUtm, Burg. Gatom. Syl^.2. r Que de tierras extrahas Taies gazápas las biftorìas cutntan. GAZAPELA. f. f. Rina ruidofa y confusa de muchos. Lat. Clamofa, vel fervida rixa. GAZAPERA.
Real Academia Española, 1734
9
Comedias escojidas
vuI.ú ¡ Ah , señor, cuántas de aquestas , que se nos ¡hacen gazapa*! omoa { con los ojitos d« miz ¡ vnvp i¡ t tiene/l ates amé en el alma; nii,i i n las mas ricas del honor V uhi. „u'i quiehran tal vez , y, se pasan como bi al. papel , que deja. i en ...
Lope Félix de Vega Carpio, 1830
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... agarbanzo. arromanzo. avalanzo. apa. de 2 sil. capa. chapa. gapa. grapa. guapa. lapa. llapa. mapa. napa. papa. rapa. tapa. trapa. zapa. de 3. etapa. gazapa. gualdrapa. jolapa. socapa. solapa. zurrapa. de 4' antipapa. gusarapa. musicapa.
A. GRACIA, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAZAPA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gazapa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inundaciones en Cúcuta, tras aguacero de la madrugada de este ...
... hecho presencia. Además otras vías de la ciudad colapsaron y sectores como La Gazapa o la zona industrial denunciaron inundaciones. *Laopinion.com.co ... «Diario La Opinión Cúcuta, Abr 16»
2
Las pesadillas viales de Cúcuta
Avenida Los Libertadores con Puente La Gazapa. Calle 17 entre avenidas 0 y 3. Avenida tercera entre Diagonal Santander y calle octava. Calle octava con ... «Diario La Opinión Cúcuta, Abr 16»
3
Así quedaron las vías de Cúcuta tras el corto aguacero
La foto fue tomada cerca al parque lineal, antes del puente La Gazapa. / Foto: Juan Pablo Cohen. Juan Pablo Cohen. Las lluvias colapsaron calles y avenidas ... «Diario La Opinión Cúcuta, Mar 16»
4
Un muerto y dos heridos en accidente en La Gazapa
Un muerto y dos heridos en accidente en La Gazapa ... La Policía de Tránsito de Cúcuta practicó el levantamiento del cadáver en el puente La Gazapa. «Diario La Opinión Cúcuta, Mar 16»
5
Expertos dicen que Cúcuta no está preparada para el pico y placa
... de los terrenos donde construyen las casas los ricos y sino me creen busquele funcionabilidad al puente la Gazapa mientras más de 200 mil personas sufren ... «Diario La Opinión Cúcuta, Feb 16»
6
Asesinan a hombre cuando llevaba a su hija al colegio en Cúcuta
El crimen se registró en el sector localizado entre el puente la Gazapa y la Avenida libertadores cuando desconocidos interceptaron a la víctima, propinándoles ... «Caracol Radio, Sep 15»
7
Ramiro Suárez, el criminal que sigue mandando en Cúcuta desde ...
Inconclusos quedaron el puente de La Gazapa y la anhelada pavimentación de las vías de la ciudad. El alcalde se ganó los méritos de la bonanza. «Las2orillas, Sep 15»
8
Cadáveres aparecen amarrados y amordazados en Cúcuta
Los cuerpos que han sido hallados en el puente la Gazapa, Los Pinos y al anillo vial oriental. Para los habitantes de la ciudad, las muertes están asociadas a la ... «ElEspectador.com, Jun 14»
9
Extraño crimen de una joven en Cúcuta
Una patrulla motorizada interceptó dicho vehículo de servicio público, en el puente de La Gazapa, donde se movilizaban cuatro hombres. Según el informe ... «Vanguardia Liberal, May 13»
10
Les 100 ans du lycée Béhanzin : plaidoyer pour la création d'une ...
Une amicale des anciens de Gazapa, animée par certains anciens restés au pays a par le passé organisé des soirées de collecte de fonds et des retrouvailles ... «La Nouvelle Tribune, Mar 12»

IMÁGENES SOBRE «GAZAPA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gazapa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/gazapa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES