Descarga la app
educalingo
hámago

Significado de "hámago" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HÁMAGO

 · ma · go


Hámago es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÁMAGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hámago es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÁMAGO EN ESPAÑOL

definición de hámago en el diccionario español

En el diccionario castellano hámago significa ámago.


PALABRAS QUE RIMAN CON HÁMAGO

ámago · antropófago · archipiélago · areópago · cartílago · esófago · espárrago · estómago · galápago · mucílago · muérdago · murciélago · náufrago · necrófago · órdago · piélago · relámpago · sámago · sarcófago · vástago

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HÁMAGO

halterófila · halterofilia · halterófilo · haluro · hamaca · hamacar · hamada · hamadría · hamadriada · hamadríade · hamamelidácea · hamamelidáceo · hamaquear · hamaquera · hamaquero · hamartoma · hambrazón · hambre · hambreada · hambrear

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HÁMAGO

amago · bago · drago · fago · gago · halago · imago · impago · jaramago · lago · mago · monago · pago · ratimago · rezago · santiago · tarrago · trago · vago · virago

Sinónimos y antónimos de hámago en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HÁMAGO»

hámago · ámago · quijote · azul · actas · jornadas · internacionales · infinitas · partes · envíe · para · quitar · náusea · causado · otro · nombre · segunda · parte · disfrazado · corrido · orbe · riquer · concretamente · ante · nbsp · opúsculos · lingüísticos · gallegos · siglo · xviii · mago · maga · merecen · tenerse · cuenta · historia · port · ámego · oscura · etimología · corominas · crítico · etimológico · lengua · castellana · están · relacionados · boletín · española · hámago · secamente · fímicus · pero · añade · ámec · hamago · abejas · importación · cast · hace · imposible · atribución · fimicum ·

Traductor en línea con la traducción de hámago a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HÁMAGO

Conoce la traducción de hámago a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hámago presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

hámago
1.325 millones de hablantes
es

español

hámago
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Hick
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

hámago
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

hámago
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

hámago
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

hámago
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

hámago
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

hámago
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

hámago
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

hámago
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

hámago
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

hámago
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

hámago
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hámago
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

hámago
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

hámago
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

hámago
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

hámago
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

hámago
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

hámago
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

hámago
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

hámago
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hámago
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hámago
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hámago
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hámago

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÁMAGO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hámago
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hámago».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hámago

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HÁMAGO»

Descubre el uso de hámago en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hámago y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Don Quijote en Azul: actas de la I Jornadas Internacionales ...
... que de infinitas partes me dan a que le envíe para quitar el hámago y la náusea que ha causado otro don Quijote, que con nombre de segunda parte se ha disfrazado y corrido por el orbe (Riquer 1 967: 571). Concretamente, ya ante el ...
José Manuel Lucía Megías, José Adrián Bendersky, 2008
2
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
Mago y maga merecen tenerse en cuenta en la historia de hámago o del port. ámago o ámego de oscura etimología (J. Corominas, Dic. Crítico Etimológico de la Lengua Castellana, s. v. hámago), si es que no están relacionados con el verbo ...
José Luis Pensado, 1974
3
Boletín de la Real Academia Española
HÁMAGO. Secamente Corominas: «ámago (port. ámego) de fímicus». Pero el Dic., 2795 a, añade: «El cat. ámec 'hamago de las abejas', si no es importación del cast., hace imposible la atribución al lat. *fimicum». Esta etimología se fundaba ...
Real Academia Española, 1958
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Hámago Antiguamente se fumaban cigarrillos elaborados con hojas y semillas de anís, conocido vulgarmente por «tornamaridos» para dejar este mal. Desgraciadamente con el descubrimiento del Nuevo Mundo, se cambió el anís por el ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Léxico alcarreño conquense: aproximación al estudio ...
Hámago. Según nuestros encuestados, miel amarga. Por su parte el Nov. Dic., dice: «Sustancia correosa y amarilla de un sabor amargo, que labran las abejas y se halla en algunos vasillos de los paneles». El DRAE coincide. Como se ve ...
José Luis Calero López de Ayala, 1987
6
Ortografía de la lengua castellana
... hálito. hallar , hallazgo , 8cc hallullo. halon , especie de meteoro. alon , la punta del ala. haloza. hamaca. .. hamadriades. hámago. hambre, hambrear, hambriento, &c hamburgo , hamburgues. ; . hamezes. hamia. hampa. hampon , na.
‎1763
7
Vida de Miguel de Cervantes de Saavedra
... y en ella se lee la siguiente parabolam. ,, Es mu,,cha la priesa que de infinitas partes me ,, dan á que le envie (á Don Quixote) ,, para quitar el hámago y la nausea que ,, ha causado otro Don Quixote , que con ,, nombre de segunda Parte se ...
Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1800
8
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
... en el Invierno con vn amable retiro , con vna provision muy agradable, y vna vida contenta, en la abundancia de fu antecedente trabajo Mientras trabajan,dizc Plinio,sc sustentan de aquel humor amargo , que llaman hámago los naturales; ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1693
9
Don Quijote de la Mancha
... me parece que habré hecho algún servicio a Vuestra Excelencia, porque es mucha la priesa que de infinitas partes me dan a que le envíe, para quitar el hámago y la náusea que ha causado otro Don Quijote, que con nombre de Segunda ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1999
10
Segunda parte del ingenioso cauallero don Quixote de la Mancha
... mucha la priesta quede infinitas partes me dan a que Ieembie, para quitar el hámago , y la nausea ha causado otro Don Quixote,quc co nombre de segunda parte, se hadis- fraçadoy corrido por clorbe, y cl que mas ha mostrado dessearle,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1616

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÁMAGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hámago en el contexto de las siguientes noticias.
1
CERVANTES CENTENARIO Del duque de Béjar al crowfunding ...
... a que le envíe para quitar el hámago y la náusea que ha causado otro don Quijote que con nombre de segunda parte se ha corrido y disfrazado por el orbe". «EFE, Abr 16»
2
Exposición: “Leer y leer: lecturas de Cervantes y lectores del Quijote”
... hasta que el de Cervantes apareció de nuevo y se calzó las espuelas en la Segunda parte para quitar el «hámago y la náusea» que había causado aquel”, ... «Todo Literatura, Jul 15»
3
El Lázaro Galdiano conmemora la primera edición de la Segunda ...
... hasta que el de Cervantes apareció de nuevo y se calzó las espuelas en la Segunda parte para quitar el «hámago y la náusea» que había causado aquel”, ... «Revista de Arte - Logopress, Jul 15»
4
La segunda parte, la mejor
es mucha la priesa que de infinitas partes me dan a que le envíe para quitar el hámago y la náusea que ha causado otro don Quijote, que, con nombre de ... «Libertad Digital, Abr 15»
5
El corsario de la aurora (y II)
Copons, después de gruñir, se lo aclara en aparte: “Yo, hace un rato, eché el hámago. Id.- La expresión “a cuerpo gentil” es contemporánea de “no me jodas”. «Rebelión, Ago 09»

IMÁGENES SOBRE «HÁMAGO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hámago [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hamago>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES