Descarga la app
educalingo
hocicada

Significado de "hocicada" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HOCICADA

ho · ci · ca · da


Hocicada es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCICADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hocicada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOCICADA EN ESPAÑOL

definición de hocicada en el diccionario español

En el diccionario castellano hocicada significa golpe dado con el hocico o de hocicos.


PALABRAS QUE RIMAN CON HOCICADA

aplicada · barricada · calificada · certificada · clasificada · complicada · comunicada · damnificada · delicada · fanaticada · incomunicada · injustificada · justificada · micada · notificada · perjudicada · picada · rubricada · salpicada · sindicada

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HOCICADA

hobachón · hobachona · hobachonería · hobo · hoce · hocera · hocero · hocete · hochío · hocicar · hocico · hocicón · hocicona · hociconear · hocicuda · hocicudo · hocino · hociquear · hockey · hoco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HOCICADA

achicada · africada · alambicada · amaricada · boricada · borricada · cacicada · chicada · crucificada · desaplicada · escarificada · fenicada · imbricada · inaplicada · indelicada · indomesticada · inexplicada · inmortificada · platicada · significada

Sinónimos y antónimos de hocicada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HOCICADA»

hocicada · golpe · dado · hocico · hocicos · léxico · toros · contribución · estudio · andalucía · ponerle · toro · frente · para · acometerle · así · enceslada · también · enfrontilado · menos · andalucismo · hocicada · cayó · recibiendo · achuchón · hizo · cuidado · nbsp · nuevo · lenguas · española · inglesa · hobus · cierto · canon · boca · ancha · arrojar · bombas · hoviifz · fort · mortar · cannon · ivith · ivide · moxith · throwing · bumbs · point · blank · mounted · carriage · •aifh · thrunnions · midju · christianismo · semanario · religioso · cientifico · literario · aquí · allá · sudaba · quilo · desembarazar · paso · cuando · movió · tablilla · tabla · servia · tentemozo · hileras · clavos · dejó · muerto · topo · desde · entonces · huerta · capítulos · libro ·

Traductor en línea con la traducción de hocicada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HOCICADA

Conoce la traducción de hocicada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hocicada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

hocicada
1.325 millones de hablantes
es

español

hocicada
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Hooted
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

hocicada
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

hocicada
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

hocicada
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

hocicada
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

hocicada
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

hocicada
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

hocicada
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

hocicada
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

hocicada
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

hocicada
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

hocicada
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hocicada
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

hocicada
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

hocicada
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

hocicada
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

hocicada
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

hocicada
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

hocicada
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

hocicada
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

hocicada
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hocicada
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hocicada
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hocicada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hocicada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOCICADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hocicada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hocicada».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hocicada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HOCICADA»

Descubre el uso de hocicada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hocicada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Andalucía. Ponerle el toro de frente a uno para acometerle», así en V enceslada. También enfrontilado (menos). Andalucismo [1879] HOCICADA. <<...y cayó, recibiendo un achuchón u hocicada, con lo que se hizo toro de cuidado» ( C. L. M., ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
HOBUS. s. m. Cierto canon de boca muy ancha para arrojar bombas. Hoviifz , a fort of mortar, or cannon ivith a ivide moxith for throwing bumbs point-blank, and mounted on a gun carriage •aifh thrunnions in the midJU. HOCICADA, s. f. Golpe  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
El Christianismo: semanario religioso, cientifico y literario
Y, hocicada por aquí, hocicada por allá, sudaba el quilo para desembarazar el paso, cuando asi que movió la tablilla cayó la tabla á que servia de tentemozo, y una de las hileras de clavos dejó muerto al topo. Desde entonces en la huerta ...
4
Capítulos de un libro: sentidos y pensados viajando por las ...
Algun hundimiento sin duda. Hé aquí por qué hace muy mal el gobierno en consentir los túneles sin revestir. Y hocicada por aquí, hocicada por allá, sudaba el quilo para desembarazar el paso, cuando así que movió la tablilla, cayó la tabia á ...
Antonio de Trueba, 1864
5
El Judas de la casa
ce muy mal el gobierno en consentirnos les túneles sin revestir. Y hocicada por aquí, hocicada por allá, sudaba el quilo para desembarazar el paso, cuando así que movió la tablilla, cayó la tabla á que servia de tente mozo, y una de las ...
Antonio de Trueba, 1863
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
... carriage •alth thrunnions in the middle. HOCICADA, s. f. Golpe ó caida de hocicos. A fall upon one's fnout , or ixith one'í nofe to the ¿round. HOCICADA. Corrección , reprehensión pronta y viva.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Id. 1,33: Quedándose la piertega presa en su cepa natural y hocicada para henchir el vacío que dejó la cepa. Jarque Orad. 3, 7, 3: Con qué ansias están á porfía hocicando estos (cerdos) la tierra, aquéllos tascando la bellota. Quev. Tac.
Julio Cejador y Frauca, 1914
8
El caballo peruano de paso: su enfrenadura y el apero nacional
la hocicada. — Es la pieza que va unida a la falsa rienda por medio del bozal. El bozal es una circunferencia truncada con dos orificios en los extremos y trenzado de cuero. Sus medidas son: La circunferencia del bozal será de 0.40 cm.
José Antonio Dapelo Vargas, 1993
9
Obras escogidas, 1-2
La otra no era mala , pero tenia mas desenvoltura , y dábame sospechas de hocicada. Fuimos á los estanques , vimoslo todo , y en el discurso conoci , que la mi desposada coriia peligro en tiempo de Herodes por inocente ; no sabia hablar  ...
Francisco de Quevedo, 1798
10
Obras escogidas
La otra no era mala, pero tenia mas desenvoltura , y dabame sospechas de hocicada. Fuimos á los estanques, vimoslo todo, y en el discurso conocí, que la mi desposada corria peligro en tiempo de Herodes por inocente ; no sabia hablar, ...
Francisco Gómez de Quevedo Villegas, 1794

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCICADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hocicada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Triple mortal
... la casa natal de Picasso y no el resto de las viviendas de Casas de Campos); no hay brazos que resistan el argumento del hambre e impidan la hocicada. «Málaga Hoy, Jul 16»
2
Un lance en la Zaza
... donde según relatan “los pejes de seis arrobas” más de una vez han estado a punto de voltearles la embarcación de una hocicada y los güijes mitológicos se ... «Granma Internacional, Jun 16»
3
Los trenes vuelven a ser operados por privados
OTRA HOCICADA MAS Y VAN... EL TURCO Y DROMI FELICES, AHORA SE LES ENTREGA MUCHO MAS QUE CUANDO LO HICIERON ELLOS EN LOS 90'. «La Razón, Feb 14»
4
Dos chicos salvan de la muerte a un hombre atacado por dos perros
Salí, cerré y le dieron una hocicada a mi sobrino. Después a mi otra. Y un bocado en la cabeza. Grite: 'José Antonio, que esto no es un juego'. Lo vi que iba otra ... «Ideal Digital, Abr 07»

IMÁGENES SOBRE «HOCICADA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hocicada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hocicada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES