Descarga la app
educalingo
hondón
" Donde se quita y no pon, pronto se llega al hondón."
Refranero español

Significado de "hondón" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HONDÓN

La palabra hondón procede de hondo.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HONDÓN

hon · dón


Hondón es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HONDÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hondón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HONDÓN EN ESPAÑOL

definición de hondón en el diccionario español

La primera definición de hondón en el diccionario de la real academia de la lengua española es suelo interior de cualquier cosa hueca. Otro significado de hondón en el diccionario es lugar profundo rodeado de terrenos más altos. Hondón es también ojo.


PALABRAS QUE RIMAN CON HONDÓN

blandón · condón · corindón · dorondón · fondón · grandón · lacandón · mandón · mondón · pendón · querendón · redondón · remendón · rendón · respondón · rondón · segundón · tendón · torondón · zamborondón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HONDÓN

honda · hondable · hondada · hondamente · hondarras · hondazo · hondear · hondero · hondijo · hondilla · hondillos · hondo · hondonada · hondonal · hondura · hondurense · hondureña · hondureñismo · hondureñizar · hondureño

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HONDÓN

algodón · almidón · andón · bidón · bordón · cordón · edredón · fachendón · faldón · filandón · galardón · lindón · macandón · marimandón · pelendón · perdón · pirandón · prendón · revendón · sobretendón

Sinónimos y antónimos de hondón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HONDÓN»

hondón · contra · primera · lengua · española · suelo · interior · cualquier · cosa · hueca · otro · lugar · profundo · rodeado · terrenos · más · altos · hondón · también · catracho · cuentos · acondicionamiento · carretera · romana · fauna · ibérica · reptiles · salamandra · familia · bataguridae · gray · batagurina · proc · zool · género · mauremys · emmenia · cfef · segregación · nieves · aspe · largo · repertorio · alfabético · toponimia · región · murcia · raya ·

Traductor en línea con la traducción de hondón a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HONDÓN

Conoce la traducción de hondón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hondón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

庆元
1.325 millones de hablantes
es

español

hondón
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Hondon
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Hondon
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

hondón
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

HONDON
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Hondón
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

hondón
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Hondón
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Hondón
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Hondón
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

hondón
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

hondón
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

hondón
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hondón
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

hondón
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

hondón
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Hondón
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Hondón
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Hondón
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

HONDON
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Hondon
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Hondón
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hondón
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Hondón
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Hondon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hondón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HONDÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hondón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hondón».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hondón

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «HONDÓN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término hondón.
Donde se quita y no pon, pronto se llega al hondón.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HONDÓN»

Descubre el uso de hondón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hondón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fauna ibérica: Reptiles. Vol. 10
Salamandra, 32(3): 132 Familia Bataguridae Gray, 1869 Batagurina Gray, 1869. Proc. Zool. Soc. hondón, 1869: 185 Género Mauremys Gray, 1869 Mauremys Gray, 1869. /•'roe. Zool. Soc. hondón, 1869: 500 Emmenia Gray, 1870. ,V//p/;/. Cfef.
‎1998
2
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Raya, La; pa Hondón de Abajo, El ME, C, RP; Molina de Segura; t Hondón de Arriba, El ME, C, RP; Molina de Segura; t Hondón de Dentro, El C; Molina de Segura; t Hondón, El RP; Cartagena. Pozo Estrecho; ra RP; Cartagena. San Félix ; t TR ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
3
Desarrollo Sostenible, Uso Conjunto Y Gestion Integral de ...
Abastecimiento urbano a los municipios de: G Pinoso G Monóvar G La Algueña G La Romana G Hondón de las Nieves G Hondón de los Frailes G Pedanía de Barbarroja (Orihuela) G Aspe G Petrel G Elda G Novelda G Monforte G Agost 2.
Juan Antonio López Geta, Luis Rodríguez Hernández, 2010
4
El Restaurador
Que no se puede atravesar por ahí. Vengan ustedes por aquí. Mas los ingleses , creyendo que les invitaba á rehacerse , ó. ponerse en orden y volver á la batalla contra la intención que ya llevaban de no parar hasta hondón ( que así llaman ...
Manuel Martínez, 1823
5
Historia del interés anglosajón por la geología de España
92 Proc. Geol. Soc. hondón, 69: LXX (1913). (Datos facilitados por la Srta. Ann Lum, del Museo Británico de Historia Natural). » Geol. Mag., 24(3):142-143 ( 1887). 94 Proc. Geol. Soc. hondón, (1865) p. XL-XLV [en] Q. ]. G. S., vol. 21. 95 Proc.
Estanislao Ribera i Faig, 1988
6
Historia de la composicion del cuerpo humano
Vee fe también allende defto enel hondón del eftomago algunas vezes vna gran cantidad de gordura. La grandeza del eítoma* La grandeza goes varia, porque allende que algunos le tienen mayor q otros, en cada vno es ma del cßomago.
Juan Valverde de Hamusco, 1556
7
El campo semántico "agujero" en español
Entre los lexemas que integran el campo en el siglo XX hemos incluido hondón, en su significado de 'ojo de aguja'. Pero en esta etapa que ahora estudiamos no tiene aún esa acepción. Nebrija lo hace derivar de fundus -i. A. de Palencia no ...
Ángel Gregorio Cano Vela, 1995
8
La Sobreexplotación de acuíferos: comunicaciones presentadas ...
El agua destinada al riego procede en un 78% del acuífero y se complementa con un 19% de otros acuífero y un 3% de — aguas residuales (Aspe y Hondón de los Frailes). La población abastecida en la actualidad, mediante volúmenes ...
Antonio Pulido Bosch, Antonio Castillo Martín, Alberto Padilla Benítez, 1989
9
EL CAMINO AL CORAZÓN I Soy Yo, Mi Identidad
El volver una y otra vez de las distracciones a la percepción atenta, se parece a la tarea de un labrador a quien le han encomendado cavar un gran hondón con una pequeña pala. Cada ida y vuelta es mi pequeña pala que va cavando el ...
Inés Ordoñez de Lanús
10
Organización y funcionamiento de las áreas metropolitanas: ...
Los burgos londinenses se clasifican en Inner hondón Boroughs — 12 — y Outer hondón Borouhgs — 20 — . Las clases medias y altas se desplazan hacia los Outer Boroughs residenciales de la periferia. Las clases populares y las minorías  ...
Montserrat Cuchillo, Francesc Morata, Conxa Aguirre, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HONDÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hondón en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dos millones de euros para recuperar terrenos de Escombreras y El ...
En la comarca de Cartagena son numerosos y diversos los espacios degradados por metales e hidrocarburos, desde Portmán al Hondón, pasando por ... «La Opinión de Murcia, Ago 16»
2
Crean el primer grupo de voluntarios ambientales de Hondón de las ...
Los integrantes de este colectivo ecologista quieren proteger y valorizar los recursos naturales de Hondón y se han definido como los «ojos observadores y ... «Información, Ago 16»
3
La Virgen de las Nieves preside este año las fiestas patronales y las ...
Este año, como cada año par, el municipio se viste de gala para dar la bienvenida a la patrona, que comparte con la localidad vecina de Hondón de las Nieves. «Información, Ago 16»
4
La juez exonera al alcalde de Hondón de los Frailes de las 500 ...
El alcalde de Hondón de los Frailes, Eleuterio Jover, ha sido absuelto de la construcción de más de 500 viviendas ilegales en el término municipal entre los ... «Información, Jul 16»
5
El Ayuntamiento de Hondón de las Nieves modifica el diseño de su ...
El pleno del Ayuntamiento de Hondón de las Nieves ha dado el visto bueno a la modificación de su escudo municipal. El informe del Consejo Heráldico y ... «Información, Jul 16»
6
El alcalde dice que no sabe de urbanismo para justificar 500 casas ...
El Urbanismo de Hondón de los Frailes en el banquillo. Un juzgado de lo Penal de Alicante sentó ayer al alcalde del municipio, Eleuterio Jover, y al que fue ... «Información, Jun 16»
7
Piden 18 meses de cárcel al alcalde de Hondón de los Frailes por ...
El alcalde de Hondón de los Frailes, Eleuterio Jover García (PP), deberá rendir cuentas por consentir, según sostiene la Fiscalía, la desmesurada expansión ... «La Verdad, Jun 16»
8
El Consistorio asumirá la deuda de la Comunidad con Podecasa ...
MARÍA JESÚS GALINDO El alcalde de Cartagena, José López, quiere dar una salida a los terrenos de El Hondón pendientes de ser descontaminados. Por ese ... «La Opinión de Murcia, May 16»
9
El Ayuntamiento toma el mando en El Hondón para ...
El Ayuntamiento asumió el jueves el reto de liderar la limpieza de los terrenos de El Hondón y convertirlos en un gran parque, transcurridos quince años del ... «La Verdad, May 16»
10
5 detenidos de una red de robos violentos a la que un juzgado dejó ...
Los agentes practicaron varios registros en las localidades de Hondón de los Frailes, Hondón de las Nieves, Aspe, Novelda y Alicante. La operación se ha ... «Información, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «HONDÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hondón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hondon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES