Descarga la app
educalingo
impedidor

Significado de "impedidor" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IMPEDIDOR

La palabra impedidor procede del latín impedītor, -ōris.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IMPEDIDOR

im · pe · di · dor


Impedidor es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPEDIDOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impedidor puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMPEDIDOR EN ESPAÑOL

definición de impedidor en el diccionario español

En el diccionario castellano impedidor significa que impide.


PALABRAS QUE RIMAN CON IMPEDIDOR

aplaudidor · aturdidor · condidor · confundidor · consumidor · cundidor · difundidor · distribuidor · expedidor · fundidor · hundidor · medidor · pedidor · persuadidor · refundidor · rendidor · sacudidor · servidor · tundidor · urdidor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO IMPEDIDOR

impecabilidad · impecable · impecune · impedancia · impedida · impedido · impedidora · impediencia · impediente · impedimenta · impedimento · impedir · impeditiva · impeditivo · impelente · impeler · impender · impenetrabilidad · impenetrable · impenitencia

PALABRAS QUE TERMINAN COMO IMPEDIDOR

abridor · bastidor · competidor · convertidor · corregidor · cumplidor · descubridor · exhibidor · exprimidor · hervidor · inhibidor · perseguidor · recibidor · regidor · repartidor · repetidor · seguidor · surtidor · traidor · vestidor

Sinónimos y antónimos de impedidor en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «IMPEDIDOR»

impedidor · impide · rusoltzij · kaqchikel · estándar · bilingüe · yujuj · yojonel · yoxonel · impedidor · quien · matrimonio · véase · campo · léxico · samaj · forma · poseída · ruyojonel · consideraciones · practicas · para · sindicado · iusticia · iudicantcs · oscndi · oficial · tribunal · teluclbc · doctisimamete · señor · regente · cnel · lugar · ariba · referido · dôde · trabe · opiniones · sentencias · contrarias · turbador · oficio · nbsp · novísimo · diccionarió ·

Traductor en línea con la traducción de impedidor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPEDIDOR

Conoce la traducción de impedidor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de impedidor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

impedidor
1.325 millones de hablantes
es

español

impedidor
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Impediment
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

impedidor
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

impedidor
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

impedidor
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

impedidor
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

impedidor
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

impedidor
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

impedidor
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

impedidor
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

impedidor
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

impedidor
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

impedidor
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

impedidor
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

impedidor
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

impedidor
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

impedidor
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

impedidor
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

impedidor
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

impedidor
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

impedidor
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

impedidor
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

impedidor
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

impedidor
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

impedidor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impedidor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPEDIDOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impedidor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «impedidor».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre impedidor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «IMPEDIDOR»

Descubre el uso de impedidor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impedidor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Yujuj. YOJONEL K'U'X yoj-o-n-el k'u'x [yoxonel k'u?s] || s. el. Impedidor (ra). Quien impide un matrimonio. Sin. Yojonel. Véase: Yojonel. Campo Léxico: Samaj. YOJONEL yoj-o-n-el [yoxonel] || s. la. Impedidor (ra). Forma poseída: Ruyojonel.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
2
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
... Iudicantcs,oscndi5- 131 do cl oficial del Tribunal ,1o teluclbc doctisimamete cl Señor Regente Ses- se,cnel lugar ariba referido,* en dôde trabe las opiniones, y sentencias contrarias; la vna que para, que fea turbador^ impedidor del oficio,cs  ...
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Que no puede pecar. Impecable. IMPECANCIA. f. Impecabilidad. Impecabilitat. IMPEDIDO, A. adj. med. Baldado ó tullido. Batial, impedit, tulit, paralilich. IMPEDIDOR, A. s. El que impide. Impedidor. IMPEDIENTE. adj. Que impide. Impedient'.
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
IMPEDIDO, A. adj. med. Baldado ó tullido. Bal- dat, impedit, tulit, paralilieh. IMPEDIDOR, A. s. El que impide. Impedidor. IMPEDIENTE. adj. Que impide. Impedienl. IMPEDIMENTO, m. Lo que imposibilita ó estorba la ejecución de alguna cosa.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Anales de la Facultad de Medicina
... unido al pequeño número de enfermos que hemos tratado, unido a la menor contagiosidad de la escarlatina a la del sarampión, no nos permiten ser categóricos en las conclusiones del valor impedidor de estos sueros en la escarlatina.
6
Monarquía de España
... y los havia recibido con mucha fiesta : de donde se podia seguir la total destruccion de Italia , y un daño irreparable en la Christiandad , por receptador de muchos rebeldes á la Iglesia é impedidor de su libertad , con gran menosprecio del ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
7
Informacion y curacion de la peste de Caragoca y ...
... pa que lo hechc por vomito^ ecótra fi naturaleza lo empeça,o • ' ' jteta ahechar por vomito^q le ordene pa q lo hechepor camara)q no fera miniftro y ymitador de naturaleza,fino Fruena q no có- deftoruador y impedidor della y de fus obras.
Juan Tomás Porcell, 1565
8
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
... sus o- eits ó en otro género de trabajo, facilitándoles los medios de emplearse en él, como tambien á los impedidor , enfermos y vieios , socorriéndolos en sus mismas casas para que no pierdan la verguenza , si mendigan publicamente.
9
La evolución del ser humano. Donde pasa un ser humano, se ...
Esta dicotomía que presentan los seres humanos (ser dentro y ser fuera), da lugar a su constante crecimiento. Cuando el medio exterior es agresivo, impedidor, negativo, el ser humano se refugia en su interior, para volcar allí su energía vital.
Humberto Mercurio, 2008
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. impassible Impávidamente, ad. avec intrépidité Impávido, da, a. intrépide Impecabilidad,^. f. impeccabilité Impecable, a. impeccable Impedido, da, a. perclus Impedidor, s. m. celui qui empêche ' i Impedimento, s. m. empêchement Impedir, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPEDIDOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impedidor en el contexto de las siguientes noticias.
1
RIO 2016 - Polícia mata 8 mil em 10 anos
Segundo a HRW, apesar das condições adversas de trabalho da polícia militar, o grande impedidor da melhora nos padrões de conduta dos policiais é a ... «BR Press, Jul 16»
2
A crise, o patriarcado e tons de surrealismo
Surreal foi aquele capítulo no qual o impedimento do impedimento foi impedido por seu impedidor, e poucas imagens foram tão surreais quanto a de Fernando ... «CartaCapital, May 16»
3
Formas extrajudiciais de solução de dissídios individuais trabalhistas
... na indisponibilidade de direitos trabalhistas, que seria um importante impedidor da realização da arbitragem já que o trabalhador poderá ter prejuízos. «Âmbito Jurídico, Abr 16»
4
MP evita execução de dívida rural
O objetivo é garantir que a seca não se torne num impedidor de desenvolvimento da região, com a cessão dos financiamentos aos agricultores. Ainda não foi ... «Tribuna do Norte - Natal, Dic 15»
5
Marialva Almeida toma posse como primeira reitora eleita do Ifap
... comunidade "ifapiana" para assumir o cargo, Marialva Almeida afirmou que não vai permitir que a crise econômica atual seja um elemento impedidor para o ... «Brasil 247, Oct 15»
6
10 super-heróis dos quadrinhos que teoricamente poderiam existir
Ela usa um vírus que codifica a proteína folistatina, que suprime um gene chamado miostatina, um impedidor do crescimento muscular. Essa injeção é ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dic 14»
7
Ocupação de alunos é fascista, diz reitor da UnB
Toda a estrutura administrativa está parada, estamos impedidor de trabalhar. As ações que eles tomaram são gravíssimas", afirmou. Ocupação. Na última ... «EXAME.com, Jun 14»
8
"Prohibir fumar en San Mamés le quitará ambiente"
... la única entidad deportiva que en España ha impedidor fumar en sus instalaciones. Las sociedades, al parecer, quieren que la decisión recaiga en los socios ... «El Correo, Mar 14»
9
Após retorno da leucemia, Caio precisará de um novo doador de ...
... medula do paciente para que o transplante atue como um impedidor do retorno da doença. No caso de Caio, que já havia sofrido dois retornos da leucemia, ... «Portal O Dia, Sep 13»
10
O alcance do princípio da culpabilidade e a exclusão da ...
... são elas: culpabilidade como principio medidor de pena; culpabilidade como principio impedidor da responsabilidade penal sem dolo ou culpa – objetiva. «Âmbito Jurídico, Abr 12»

IMÁGENES SOBRE «IMPEDIDOR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impedidor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/impedidor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES