Descarga la app
educalingo
imprescindible
" Todos los cementerios del mundo están llenos de gente que se consideraba imprescindible."
Georges Clemenceau

Significado de "imprescindible" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IMPRESCINDIBLE

La palabra imprescindible procede de in- y prescindible.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IMPRESCINDIBLE

im · pres · cin · di · ble


Imprescindible es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRESCINDIBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Imprescindible es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMPRESCINDIBLE EN ESPAÑOL

Irreplaceable

«Irreplaceable» es una canción interpretada por la cantante estadounidense de rhythm and blues Beyoncé, incluida en su segundo álbum de estudio B'Day. Beyoncé, Ne-Yo, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Espen Lind y Amund Bjørklund la compusieron, mientras que la producción de la misma corrió a cargo de Ne-Yo, Stargate y de la cantante.[1] «Irreplaceable» inicialmente era una canción de country;[2] fue regrabada como una balada pop con influencias de R&B y algunas modificaciones líricas e instrumentales.[2] Durante la producción y sesiones de grabación, Beyoncé y Ne-Yo querían crear una canción que las personas de ambos sexos pudieran relacionarse.[2] La letra es acerca de la ruptura de una relación con un hombre infiel y contiene un mensaje sobre el poder de la mujer.[3] «Irreplaceable» fue lanzada como segundo sencillo internacional y tercero en general de B'Day a finales de 2006 por la compañía discográfica Columbia Records.

definición de imprescindible en el diccionario español

La definición de imprescindible en el diccionario castellano es dicho de una persona o de una cosa: De que no se puede prescindir. Otro significado de imprescindible en el diccionario es también necesario, obligatorio. Para entrar, es imprescindible identificarse.

PALABRAS QUE RIMAN CON IMPRESCINDIBLE

atendible · audible · cedible · confundible · defendible · eludible · entendible · fundible · hundible · imperdible · inaudible · inconfundible · indecidible · indefendible · ineludible · invendible · medible · prescindible · rescindible · vendible

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO IMPRESCINDIBLE

imprentar · imprentera · imprentero · impresa · impresario · imprescriptibilidad · imprescriptible · impresentable · impresión · impresionabilidad · impresionable · impresionante · impresionar · impresionismo · impresionista · impresivo · impreso · impresor · impresora · imprestable

PALABRAS QUE TERMINAN COMO IMPRESCINDIBLE

accesible · amovible · asequible · combustible · compatible · desatendible · disponible · escindible · exaudible · flexible · godible · hendible · horrible · imposible · invisible · irrescindible · posible · sostenible · terrible · visible

Sinónimos y antónimos de imprescindible en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRESCINDIBLE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «imprescindible» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «IMPRESCINDIBLE»

imprescindible · esencial · indispensable · irreemplazable · necesario · preciso · urgente · vital · antonimo · beyonce · letra · qué · irreplaceable · canción · interpretada · cantante · estadounidense · rhythm · blues · beyoncé · incluida · segundo · álbum · estudio · mikkel · dicho · persona · cosa · puede · prescindir · otro · también · obligatorio · para · entrar · identificarse · enamórate · valor · autoestima · terapeuta · cognitivo · walter · riso · autor · algunos · libros · psicología · práctica · más · influyentes · últimos · años · amarse · mismo · constituye · factor · desarrollo · nuestro · potencial · necesidad · adoptar · método · único · eres · gente · toda · ella · capaz · sentido · trabajo · imprescindibles · seth · godin ·

Traductor en línea con la traducción de imprescindible a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPRESCINDIBLE

Conoce la traducción de imprescindible a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imprescindible presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de imprescindible en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

必要
1.325 millones de hablantes
es

español

imprescindible
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

essential
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

आवश्यक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أساسي
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

существенный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

essencial
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অপরিহার্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

essentiel
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

penting
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

wesentlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

不可欠
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

본질적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

penting
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cần thiết
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

அத்தியாவசிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

आवश्यक
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

gerekli
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

essenziale
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

niezbędny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

істотний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

esențial
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ουσιώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

noodsaaklik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

viktigt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

avgjørende
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de imprescindible en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

imprescindible
imprescindible 
  imperative ; essential ; indispensable ; mission critical [mission-critical] ; driving.
 It is imperative that the indexer should have an appreciation of how the index is to be used.
 The preceding chapter has introduced the essential characteristics of bibliographic descriptions.
 Of course, these catalogs will still remain indispensable guides to LC holdings not represented by MARC records.
 Effectiveness is often measured as the resultant quality of mission critical products of the institution = Effectiveness is often measured as the resultant quality of mission critical products of the institution.
 Self-actualization is the driving need to reach one's own potential.
cuestión imprescindible  [Nombre]
imperative
 Future imperatives include further development of premium information services to the science, technology and business communities and renewed efforts to underline the contribution of information to the national economy.
hacer lo imprescindible 
do + enough to get by
 Some employees just put in time, doing enough to get by, but never really trying to take on responsibility or learn anything new.
lo imprescindible  
bare necessities, the
bare minimum
 The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.
 A cataloguer who wishes to restrict descriptive items to a bare minimum will choose only those which assist individualization.
ser imprescindible  
be a must
be a must
 Terminological consistency is a must for achieving satisfactory information flow onboard an oil platform, and between offshore field centres and onshore administration.
 Terminological consistency is a must for achieving satisfactory information flow onboard an oil platform, and between offshore field centres and onshore administration.

Tendencias de uso de la palabra imprescindible

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRESCINDIBLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imprescindible
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «imprescindible».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre imprescindible

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «IMPRESCINDIBLE»

Citas y frases célebres con la palabra imprescindible.
1
Georges Clemenceau
Todos los cementerios del mundo están llenos de gente que se consideraba imprescindible.
2
Enrique Jardiel Poncela
Viajar es imprescindible y la sed de viaje, un síntoma neto de inteligencia.

REFRANES CON LA PALABRA «IMPRESCINDIBLE»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término imprescindible.
Lumbre, comida y bebida, imprescindible para la vida.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «IMPRESCINDIBLE»

Descubre el uso de imprescindible en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imprescindible y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enamórate de ti: El valor imprescindible de la autoestima ...
Para el terapeuta cognitivo Walter Riso, autor de algunos de los libros de psicología práctica más influyentes de los últimos años, amarse a uno mismo constituye un factor imprescindible para el desarrollo de nuestro potencial como ...
Walter Riso, 2012
2
¿Eres imprescindible?
Gente toda ella capaz de dar sentido a su trabajo, de ser imprescindibles. Seth Godin nos da la motivación y pautas necesarias aprovechar las oportunidades surgidas en esta nueva era y lograr así erigirse en uno de esos ejes.
Seth Godin, 2012
3
En clase me pegan: Una guía sobre el acoso imprescindible ...
Gracias al punto de vista profesional del especialista, con larga experiencia en el tema, así como por los testimonios de niños, profesores y responsables de los centros escolares, podremos afrontar y entender un verdadero caso de acoso, ...
Ignacio Avellanosa, Ignacio Avellanosa Caro, 2008
4
¿Quién dijo que el novio es imprescindible?
Amy Fraser está de luna de miel en Roma.
Julia Llewellyn, 2010
5
Bibliotecas públicas y bibliotecas escolares: una ...
Analiza las relaciones entre las bibliotecas escolares y públicas y su integración en las actividades de los centros educativos.
Ramón Salaberría, 1997
6
Guía imprescindible de las flores del Parque Nacional de ...
La nueva Guía imprescindible de las flores del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido nos presenta, en 96 páginas y 250 fotografías a todo color, las 150 especies más características del espacio natural más importante, conocido y ...
José Luis Benito Alonso, 2009
7
Vulnerabilidad y enfermedad mental: la imprescindible ...
La vulnerabilidad se identificaría como el modo de considerar en psicopatología la subjetividad en su sentido más puro de horizonte o límite.
Ignacio Boné Pina, 2010
8
Un marido millonario/Amor imprescindible
Amor imprescindible.
Leanne Banks, 2009
9
La Saludable Bisagra Imprescindible
LA SALUDABLE BISAGRA IMPRESCINDIBLE Justo Al Lado Rectomás LA SALUDABLE BISAGRA IMPRESCINDIBLE Cuando sus padres acordaron internar a. Front Cover.
10
El Libro del aikido: una introducción imprescindible a la ...
El libro del aikido es una introducción esencial a la filosofía y la práctica de este arte marcial o “arte de la paz”, practicado ya por cientos de miles de occidentales.
John Stevens, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRESCINDIBLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imprescindible en el contexto de las siguientes noticias.
1
Llamazares (IU) ve "imprescindible" responder a las nuevas ...
A su juicio, es "impresccindible" responder a ellas, apostando por la elaboración y puesta en marcha de un Plan Sociosanitario, cuyo objetivo debe ser ... «20minutos.es, Ago 16»
2
Podemos reivindica la venta directa como imprescindible para ...
La diputada del Grupo parlamentario de Podemos, Paula Valero, ha destacado este domingo la importancia de los mercados locales y comarcales y de la ... «Europa Press, Ago 16»
3
Podemos exige a Rajoy aclarar su investidura porque es ...
"Es imprescindible para nosotros que se fije ya una fecha para la investidura. Es una anomalía que la presidenta de la Cámara no haya fijado todavía una fecha ... «La Vanguardia, Ago 16»
4
M. Batet: "Rajoy tendría que preguntarse si es imprescindible que ...
Rajoy se tendría preguntar si es imprescindible para la política española y si es imprescindible que sea presidente del Gobierno. Ciudadanos le marca un ... «TeleCinco.es, Ago 16»
5
Ampliación imprescindible
HOLGUÍN.—Marcada por complejas soluciones técnicas, la ampliación de la Carretera Central, en el tramo de 9,1 kilómetros comprendido entre la ciudad de ... «Granma Internacional, Ago 16»
6
Pacto o acordar lo imprescindible
PREGUNTARSE qué será de la educación en España, con la perspectiva de un quinquenio, puede parecer hasta dilatorio cuando antes habría que hacerlo ... «Diario de Sevilla, Jul 16»
7
CEOMA REIVINDICA A LOS ABUELOS COMO “EJE ...
“Son los abuelos los que se han convertido en un eje imprescindible para la conciliación familiar y laboral, gracias a su esfuerzo, trabajo, e incluso logística ... «Te Interesa, Jul 16»
8
Osvaldo Andrade: "Considero imprescindible reconocer que hemos ...
Osvaldo Andrade: "Considero imprescindible reconocer que hemos cometido muchos errores". En el marco de la segunda cuenta pública del Congreso, ... «Teletrece, Jul 16»
9
El móvil, imprescindible en vacaciones
El móvil, imprescindible en vacaciones. Siete de cada diez andaluces van a la playa y a la piscina con aparatos tecnológicos, y el 86% prioriza el móvil antes ... «Diario de Sevilla, Jul 16»
10
Filosofía imprescindible
La enseñanza de ética y filosofía desde el colegio son básicas ante los desafíos. PABLO PORCIUNCULA AFP. Nuestras sociedades son sumamente ... «EL PAÍS, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «IMPRESCINDIBLE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imprescindible [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/imprescindible>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES