Descarga la app
educalingo
insaciable
" La naturaleza ha puesto en nuestras mentes un insaciable deseo de ver la verdad."
Cicerón

Significado de "insaciable" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INSACIABLE

La palabra insaciable procede del latín insatiabĭlis.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INSACIABLE

in · sa · cia · ble


Insaciable es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSACIABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Insaciable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INSACIABLE EN ESPAÑOL

definición de insaciable en el diccionario español

En el diccionario castellano insaciable significa que no se puede saciar.


PALABRAS QUE RIMAN CON INSACIABLE

ampliable · apreciable · cambiable · confiable · despreciable · encomiable · envidiable · fiable · inapreciable · intercambiable · invariable · inviable · irremediable · irrenunciable · negociable · presidenciable · repudiable · sociable · variable · viable

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INSACIABLE

insabible · insaciabilidad · insaciablemente · insaculación · insaculador · insacular · insalivación · insalivar · insalubre · insalubridad · insalvable · insana · insanable · insania · insano · insatisfacción · insatisfactoriamente · insatisfactorio · insatisfecha · insatisfecho

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INSACIABLE

codiciable · comerciable · conciliable · denunciable · elogiable · enjuiciable · financiable · friable · graciable · impronunciable · inconciliable · indisociable · influenciable · innegociable · insociable · irreconciliable · justiciable · noticiable · recambiable · renunciable

Sinónimos y antónimos de insaciable en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSACIABLE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «insaciable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «INSACIABLE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «insaciable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «INSACIABLE»

insaciable · ambicioso · ansioso · ávido · glotón · tragaldabas · tragón · tripero · voraz · harto · satisfecho · amante · sabroso · letra · cuarteto · salsa · libro · puede · saciar · alejandro · papa · borgia · gobernó · roma · quiso · emperadorpasión · volver · verlo · había · agitado · corazón · nuevas · esperanzas · kitty · huido · hogar · para · superar · dolor · jack · causado · curiosidad · insaciable · innovación · futuro · frágil · ofrece · finísima · herramienta · interpretativa · indispensable · orientarse · dialéctica · conservación · caracterizan · inicio · nuevo · milenio · hombre · araña · quot · estos · cuentos · tienen · fuerte · inevitable · sabor · autobiografico · hilvanados · modo · pueden · leerse · como · novela · adorador · renew · heart ·

Traductor en línea con la traducción de insaciable a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INSACIABLE

Conoce la traducción de insaciable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de insaciable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de insaciable en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

贪心
1.325 millones de hablantes
es

español

insaciable
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

insatiable
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

लालची
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

نهم
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

ненасытный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

insaciável
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অতৃপ্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

insatiable
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tidak pernah puas
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

unersättlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

飽くなき
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

만족할 줄 모르는
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

insatiable
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không chán
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

திருப்திப்படுத்தப்படாத
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

अतृप्त
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

doyumsuz
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

insaziabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

nienasycony
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

ненаситний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

nesățios
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αχόρταγος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onversadigbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

omättlig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

umettelig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de insaciable en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

insaciable
insaciable 
  voracious ; insatiable ; greedy ; avid reader ; avid ; unquenchable.
 Technology is a voracious time consumer allowing no opportunity to assimilate the use of one development before another arrives.
 Bibliographies are one of the largest group of reference material in a library; the demand appears insatiable and publishers are aware of this.
 The author discusses whether it is possible for the scholarly community to take over scholarly publishing altogether and put greedy publishers out of business.
 In fact only very avid readers will ever settle to silent reading immediately on arrival from some different activity.
 She was an avid collector of historical manuscripts considered worthless by his contemporaries and priceless by scholars today.
 Their unquenchable thirst for revenge enabled them to concoct a diabolical scheme.
apetito insaciable  
voracious appetite
insatiable appetite
 His voracious appetite for detail and numbers is coupled with astounding powers of recall.
 It was the perfect time to chew the fat with Geoff and talk to him about his insatiable appetite for the macabre.
deseo insaciable 
insatiable desire
 To succeed you must have an insatiable desire to produce results, a commitment to excellence and be able to build outstanding customer relationships.
hambre insaciable 
insatiable hunger
 This is because it's the insatiable hunger in the brain that tells your body to go into its fat-storing mode.
lector insaciable  
avid reader
voracious reader
 In fact only very avid readers will ever settle to silent reading immediately on arrival from some different activity.
 Although this public takes most of the adult books, it seems to consist of a small number of voracious readers.
sed insaciable 
insatiable thirst
 A businessman, described by a judge as having an 'insatiable thirst' for acquiring property, faces the prospect of jail for contempt of court.

Tendencias de uso de la palabra insaciable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSACIABLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insaciable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «insaciable».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre insaciable

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «INSACIABLE»

Citas y frases célebres con la palabra insaciable.
1
Cicerón
La naturaleza ha puesto en nuestras mentes un insaciable deseo de ver la verdad.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INSACIABLE»

Descubre el uso de insaciable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insaciable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alejandro VI: El insaciable Papa Borgia que gobernó la Roma ...
El Papa Borgia que quiso ser emperador
Mónica Berenstein, 2007
2
Pasión insaciable
Volver a verlo había agitado su corazón con nuevas esperanzas Kitty había huido de su hogar para superar el dolor que Jack le había causado.
Lynne Graham, 2012
3
La Curiosidad Insaciable: La innovación en un futuro frágil
La curiosidad insaciable ofrece una finísima herramienta interpretativa, indispensable para orientarse en la dialéctica y conservación que caracterizan el inicio del nuevo milenio.
Helga Nowotny, 2011
4
El insaciable hombre araña
"Estos cuentos tienen un fuerte e inevitable sabor autobiografico, hilvanados de tal modo que pueden leerse como una novela.
Pedro Juan Gutiérrez, 2002
5
El Adorador Insaciable: Renew the Heart and Intimacy with God
Este libro habla acerca de cierto tipo de adorador: Insaciable.
Matt Redman, 2003
6
Perdido en Tu Piel: Un Amor Inolvidable. una Pasion ...
From the union battles of the 1980s in the Port of Tampico to the violence in Mexico today, this tale of misunderstandings, suspicion, secrets, murder, love and hate will shape the lives of two very different people whom destiny brings ...
Rosana Ubanell, 2012
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Onalilat de insaciable. Insociabilidad. Insatietas, atis. || Ansia, desilj ve- bemenl de qualsevol cosa. Insociabilidad, anhelo ardiente. Avidilas, atis, biatus, us. INSACIABLE, adj. Incapás de saciarse. Insaciable. Insalurabilis. |¡ També 's diu en la ...
Pere Labernia, 1865
8
Mi Antigua Voz
INTERROGANTES. INSACIABLE. SED Insaciable sed, amiga de querer saber y todo conocer. Sed antigua que acrecienta pasos, sed humana de crecer. Sed maldita que mi tiempo arruina, escudriñando en todo el porqué.
Mariana Ramos, 2007
9
Filosofía para la infancia: relatos y desarrollo de actividades
El punto de partida es "La oruga insaciable" quien, después de comer glotonamente, se convierte en mariposa. Los alimentos y las formas de alimentación, la salud, el comer apropiadamente, la transformación natural y la transformación ...
Olga Grau Duhart, 2006
10
Bienvenidos a Bordo
... tenía de malo ser una insaciable, y qué prefería, ser una insaciable o una reprimida? Creo que hasta hubiera preferido que me llamara puta. Una insaciable está jodida. Una puta no siempre y además, por lo menos cobra. Yo ni eso, si no, ...
Cecilia Robles, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSACIABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insaciable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Expulsado del partido comunista por ser un adicto "insaciable" al sexo
El exresponsable del Instituto de estadísticas chino, acusado de ser un adicto "insaciable" al sexo y de no tener moralidad, fue excluido del Partido Comunista ... «Martí Noticias, Ago 16»
2
El león insaciable
Cuarto, porque pronto podría darse cuenta que el hambre del león es insaciable, y que este se lo puede acabar comiendo a él mismo cuando ya no tenga más ... «LaRepública.pe, Ago 16»
3
Conozca a la insaciable
Vivimos en un mundo que confunde los síntomas con las enfermedades. Por eso no sanamos. Esto es especialmente cierto en materia emocional y resultado ... «Periódico Zócalo, Ago 16»
4
El insaciable Phelps suma otro récord con su oro número 22
Nunca, hasta ahora, un nadador había conseguido ganar cuatro oros en la misma prueba en Juegos consecutivos. Eso había sucedido solo en el atletismo y ... «El Periódico, Ago 16»
5
Estados Unidos, insaciable por el aguacate mexicano
Una mayor demanda por este fruto ha acaparado la producción; en la Ciudad de México los consumidores tienen que pagar hasta 71 pesos por kilo. Martes ... «Expansión MX, Ago 16»
6
El diseño insaciable de Enric Miralles
Cuanto más se trabaja en algo más imposible se hace terminarlo. Lo sabía Picasso. Y lo escribió Balzac en “La obra maestra desconocida”. Al hacer y rehacer ... «Del tirado a la ciudad, Jul 16»
7
Rosberg insaciable
Rosberg insaciable. El alemán se quedó con el segundo entrenamiento de la máxima en Austria, como lo hizo en el primero. Segundo fue Hamilton y tercero ... «Olé, Jul 16»
8
La insaciable codicia de los señores del gas
En este blog en el que se aborda la energía como derecho y no como negocio de unos pocos, tal y como se expone con total claridad en el documento de la ... «20minutos.es, Jun 16»
9
La insaciable
Me entero, sin sorpresa, de que Elena Poniatowska ya mueve sus variadas influencias para arrebatar la Medalla Belisario Domínguez a un héroe humilde que ... «Milenio.com, May 16»
10
“Almodóvar es insaciable, no da tregua”
Uno de los milagros de Julieta es la trasmutación de dos actrices en un único personaje. El espectador disfruta —sufre— la historia sin que importe mucho cuál ... «EL PAÍS, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «INSACIABLE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insaciable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/insaciable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES