Descarga la app
educalingo
jacarandaina

Significado de "jacarandaina" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE JACARANDAINA

ja · ca · ran · dai · na


Jacarandaina es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACARANDAINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jacarandaina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JACARANDAINA EN ESPAÑOL

definición de jacarandaina en el diccionario español

En el diccionario castellano jacarandaina significa jacarandina.


PALABRAS QUE RIMAN CON JACARANDAINA

alcalaina · aljofaina · azotaina · chanfaina · dulzaina · ertzaina · faina · guaina · huancaina · humaina · jofaina · paina · pipirijaina · polaina · sosaina · taina · tontaina · vaina · vizcaina · zaina

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO JACARANDAINA

jacalerío · jacalero · jacalón · jacalosúchil · jacalteca · jacapa · jacapucayo · jácara · jacaranda · jacarandá · jacarandana · jacarandina · jacarandino · jacarando · jacarandosa · jacarandoso · jacarear · jacarera · jacarero · jacarista

PALABRAS QUE TERMINAN COMO JACARANDAINA

ajofaina · alpina · angelina · argentina · botaina · china · cincuentaina · cocina · colaina · cristina · floraina · garambaina · guindamaina · latina · ojizaina · página · plantaina · titiritaina · tupitaina · yungaina

Sinónimos y antónimos de jacarandaina en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «JACARANDAINA»

jacarandaina · jacarandina · estudios · sobre · calderón · igual · origen · alicantina · treta · engaño · casa · alambres · taberna · jácara · jaque · rufo · usados · chispa · coima · rebolledo · quien · llama · despectiva · piedad · pobreta · viene · nbsp · actas · congreso · internacional · azumbres · obra · completa · ocho · comedias · entremeses · trato · díez · borque · madrid · castalia · término · alternaba · quot · llamo · estebanillo · gonzález · flor · vida · hechos · spadacciniy · zahareas · música · cervantes · palabra · como · también · jacaranda ·

Traductor en línea con la traducción de jacarandaina a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE JACARANDAINA

Conoce la traducción de jacarandaina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de jacarandaina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

jacarandaina
1.325 millones de hablantes
es

español

jacarandaina
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Jacarandaina
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

jacarandaina
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

jacarandaina
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

jacarandaina
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

jacarandaina
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

jacarandaina
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

jacarandaina
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

jacarandaina
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

jacarandaina
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

jacarandaina
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

jacarandaina
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

jacarandaina
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

jacarandaina
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

jacarandaina
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

jacarandaina
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

jacarandaina
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

jacarandaina
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

jacarandaina
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

jacarandaina
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

jacarandaina
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

jacarandaina
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

jacarandaina
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jacarandaina
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jacarandaina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jacarandaina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JACARANDAINA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jacarandaina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «jacarandaina».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre jacarandaina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «JACARANDAINA»

Descubre el uso de jacarandaina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jacarandaina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudios sobre Calderón
De igual origen son alicantina 'treta, engaño', la casa de las alambres 'la taberna' , jácara, jacarandina, jacarandaina, jaque, rufo, etc., usados por la Chispa, coima de Rebolledo, quien la llama con despectiva piedad 'esa pobreta / que viene ...
Javier Aparicio Maydeu, 2000
2
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón y ...
De igual origen son alicantina 'treta, engaño', la casa de las azumbres 'la taberna ', jácara, jacarandina, jacarandaina, jaque, rufo, etc., usados por la Chispa, coima de Rebolledo, quien la llama con despectiva piedad «esa pobreta / que ...
Luciano García Lorenzo, 1983
3
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Díez Borque, Madrid, Castalia, 1985, 126; y vrd. III, vv. 609-11, 289). El término alternaba con jacarandaina: "yo me llamo Estebanillo González, flor de la jacarandaina" (Vida y hechos de Estebanillo González, ed. N. Spadacciniy A. Zahareas, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
4
La música en la obra de Cervantes
La palabra jacarandina es sinónimo de jácara, como también lo es jacarandaina, Jacaranda y jacarandana. Así leemos en el acto primero del Alcalde de Zalamea , de Calderón, que cantan: "Chispa. — Yo soy tiriri, tiriri, tina, flor de la ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
5
La vida y hechos de Estebanillo González: hombre de buen ...
AL" LECTOR Carísimo30 o muy barato lector,31 o quien quiera que tú fueres, si curioso de saber vidas ajenas llegares a leer la mía, yo me llamo Estebanillo González, flor de la jacarandaina." Y te advierto que no es la fingida de Guzmán de ...
Luis Vélez de Guevara, Esteban González, Nicholas Spadaccini, 1978
6
El alcalde de Zalamea
Chispa Rebolledo Chispa Yo soy tiri, tiri, taina flor de la jacarandaina. Yo soy tiri, tiri, tina, flor de la jacarandina. Vaya a la guerra el alférez, y embárquese el capitán. 85 90 95 100 105 Rebolledo Chispa Rebolledo Soldado 1 Rebolledo ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
7
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
Y jacarandaina, escribió el autor del Es- tebanillo González (pág. 286 de la edic. de Rivadeneyra): «Yo me llamo Estebanillo González, flor de la jacarandaina.» Pero la voz jacarandina tuvo además otras significaciones, como fué muy ...
Emilio Cotarelo y Mori, 1911
8
El misterioso caso de la peste negra
Aun así, a fin de no marear en demasía a vuestras mercedes, no transcribiré aquí la entreverada jacarandaina de que me valí en un principio para comunicarme con las barcelonesas, ni tampoco el buen francés que utilizaron ellas para ...
Eduard Mira, 2012
9
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
[Cantan Rebolledo y la Chispa. Yo soy titiri , titiri , tina, Flor de la jacarandina. Yo soy titiri , titiri , taina, Flor de la jacarandaina. Vaya á la guerra el Alférez, Y embarquese el Capitan. Mate moros quien quisiere; Que á mi no me han hecho mal.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
10
Tesoro del teatro español: desde su origen (año de 1356) ...
Yo soy titiri, titiri, taina, Flor de la jacarandaina. " Chis Vaya á la guerra el alférez, Y embárquese el capitan. Reb. Mate moros quien quisiere; Que á mí no me han hecho mal. Chis. Vaya y venga la tabla al horno, Y á mí no me falte pan. Reb.
Eugenio de Ochoa, 1863

IMÁGENES SOBRE «JACARANDAINA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jacarandaina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/jacarandaina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES