Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jurungar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JURUNGAR

ju · run · gar play
Jurungar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JURUNGAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jurungar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA JURUNGAR EN ESPAÑOL

definición de jurungar en el diccionario español

En el diccionario castellano jurungar significa hurgar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO JURUNGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jurungo
jurungas / jurungás
él jurunga
nos. jurungamos
vos. jurungáis / jurungan
ellos jurungan
Pretérito imperfecto
yo jurungaba
jurungabas
él jurungaba
nos. jurungábamos
vos. jurungabais / jurungaban
ellos jurungaban
Pret. perfecto simple
yo jurungué
jurungaste
él jurungó
nos. jurungamos
vos. jurungasteis / jurungaron
ellos jurungaron
Futuro simple
yo jurungaré
jurungarás
él jurungará
nos. jurungaremos
vos. jurungaréis / jurungarán
ellos jurungarán
Condicional simple
yo jurungaría
jurungarías
él jurungaría
nos. jurungaríamos
vos. jurungaríais / jurungarían
ellos jurungarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jurungado
has jurungado
él ha jurungado
nos. hemos jurungado
vos. habéis jurungado
ellos han jurungado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jurungado
habías jurungado
él había jurungado
nos. habíamos jurungado
vos. habíais jurungado
ellos habían jurungado
Pretérito Anterior
yo hube jurungado
hubiste jurungado
él hubo jurungado
nos. hubimos jurungado
vos. hubisteis jurungado
ellos hubieron jurungado
Futuro perfecto
yo habré jurungado
habrás jurungado
él habrá jurungado
nos. habremos jurungado
vos. habréis jurungado
ellos habrán jurungado
Condicional Perfecto
yo habría jurungado
habrías jurungado
él habría jurungado
nos. habríamos jurungado
vos. habríais jurungado
ellos habrían jurungado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jurungue
jurungues
él jurungue
nos. jurunguemos
vos. jurunguéis / jurunguen
ellos jurunguen
Pretérito imperfecto
yo jurungara o jurungase
jurungaras o jurungases
él jurungara o jurungase
nos. jurungáramos o jurungásemos
vos. jurungarais o jurungaseis / jurungaran o jurungasen
ellos jurungaran o jurungasen
Futuro simple
yo jurungare
jurungares
él jurungare
nos. jurungáremos
vos. jurungareis / jurungaren
ellos jurungaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jurungado
hubiste jurungado
él hubo jurungado
nos. hubimos jurungado
vos. hubisteis jurungado
ellos hubieron jurungado
Futuro Perfecto
yo habré jurungado
habrás jurungado
él habrá jurungado
nos. habremos jurungado
vos. habréis jurungado
ellos habrán jurungado
Condicional perfecto
yo habría jurungado
habrías jurungado
él habría jurungado
nos. habríamos jurungado
vos. habríais jurungado
ellos habrían jurungado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jurunga (tú) / jurungá (vos)
jurungad (vosotros) / jurunguen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jurungar
Participio
jurungado
Gerundio
jurungando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON JURUNGAR


alongar
a·lon·gar
arengar
a·ren·gar
arremangar
a·rre·man·gar
chingar
chin·gar
desburrungar
des·bu·rrun·gar
devengar
de·ven·gar
elongar
e·lon·gar
fangar
fan·gar
hangar
han·gar
longar
lon·gar
mangar
man·gar
pringar
prin·gar
prolongar
pro·lon·gar
rengar
ren·gar
respingar
res·pin·gar
rezongar
re·zon·gar
singar
sin·gar
tangar
tan·gar
triptongar
trip·ton·gar
vengar
ven·gar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO JURUNGAR

jurídica
jurídicamente
juridicidad
jurídico
juridificación
juridificar
jurisconsulta
jurisconsulto
jurisdicción
jurisdiccional
jurispericia
jurisperita
jurisperito
jurisprudencia
jurisprudente
jurista
juro
jurquero
jurunera
jurutungo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO JURUNGAR

berlingar
cangar
changar
derrengar
descuajeringar
desentalingar
desmangar
desrelingar
empringar
endomingar
enfangar
enmangar
entalingar
jeringar
monoptongar
perlongar
pingar
relingar
remangar
ringar

Sinónimos y antónimos de jurungar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «JURUNGAR»

jurungar hurgar hablado honduras borrachera pequeña fiesta entre amigos confianza nicaragua rosenblat registra jurundanga desorden venezuela indica derivado formado unión jurgar jeringar estudios sobre habla buenas malas palabras jurungo postverbal miguel carmona monitor industrial caracas junio registraba jorungar valor escarbar parece indudable formó cruce verbos nbsp lexicología lexicografía adenda quot jurungar lengua alexis márquez rodríguez nacional enero advertir tiene variante exactamente mismo semántico cuentos nueva tierra inmigrantes mientras fernando volvía motor fermín sopló tres veces allá

Traductor en línea con la traducción de jurungar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JURUNGAR

Conoce la traducción de jurungar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jurungar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

jurungar
1.325 millones de hablantes

español

jurungar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To swear
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

jurungar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

jurungar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

jurungar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

jurungar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

jurungar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

jurungar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jurungar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

jurungar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

jurungar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

jurungar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

jurungar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

jurungar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

jurungar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

jurungar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

jurungar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

jurungar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

jurungar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

jurungar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

jurungar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

jurungar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

jurungar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jurungar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jurungar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jurungar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JURUNGAR»

El término «jurungar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jurungar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jurungar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «jurungar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JURUNGAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jurungar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jurungar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre jurungar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «JURUNGAR»

Descubre el uso de jurungar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jurungar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El español hablado en Honduras
'Borrachera' en Honduras y 'una pequeña fiesta entre amigos de confianza' en Nicaragua. Rosenblat registra jurundanga 'desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado por la unión de jurgar y jeringar (13).
Atanasio Herranz, 1990
2
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Jurungo es un postverbal de jurungar. Miguel Carmona, en El Monitor Industrial de Caracas, 13 de junio de 1859, registraba jorungar con el valor de escarbar. Nos parece indudable que jurungar se formó por cruce de dos verbos: jurgar ...
Ángel Rosenblat, 1987
3
Lexicología y lexicografía en Venezuela: adenda 96
[0208 "Jurungar". {Con la lengua). / Alexis Márquez Rodríguez. El Nacional. Caracas, 7 de enero; p. C-6. ["Es de advertir que en Venezuela el verbo " jurungar' tiene una variante en "jorungar', exactamente con el mismo valor semántico.
Edgar Colmenares del Valle, 2002
4
Cuentos: De la nueva tierra y los inmigrantes
Mientras Fernando volvía a jurungar el motor, Fermín sopló dos o tres veces allá detrás, levantó su gorra a cuadros blancos y azules, se movió con desasosiego, pellizcó a sus nietos (que estaban quietos, los pobres), abrió la portezuela en ...
Martín de Ugalde, 1992
5
Maradentro (Océano 3)
Éste es Salustiano Barrancas, «Fiscal de Minas» de casi todos los yacimientos que se van descubriendo en la región. Aquí es la máxima autoridad, y el único que puede dar concesiones para «jurungar» en busca de piedrecitas.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
6
La semilla vieja y otros cuentos
Mientras Fernando volvía a jurungar el motor, Fermín sopló dos o tres veces allá detrás, levantó su gorra a cuadros blancos y azules, se movió con desasosiego, pellizcó a sus nietos (que estaban quietos, los pobres), abrió la portezuela en ...
Martín de Ugalde, 2003
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
149 jupiar .......................... 62 reg. juramentar ................. 62 reg. jurar.......................... .. 62 reg. jurgucear .................... 62 reg. juriar ........................... 62 reg. jurificar .......... ................. 469 jurungar .......................... 334 jurunguear ................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
AMAR Y SUFRIR EN GRANDE
... llenos de infantilismo y que intentaban jurungar la llaga del sentimentalismo, cuando la indefensión hubiese sido lo ideal; no demostrarle que lo ocurrido, aún me mantenía desconcertado, -” Aun está vivo en mí aquel 01-11-08, día sábado  ...
Eddy León Barreto
9
PDVSA en carne Propia: Testimonio del derrumbe de la primera ...
pobreza y desciende en la espiral hacia un estado carencial que jamás había conocido y lanza a sus adultos jóvenes al éxodo latinoamericano para jurungar en la búsqueda de una vida que ofrezca oportunidades para resurgir. El párrafo  ...
Manuel Bermúdez Romero, 2008
10
Casas muertas: Lope de Aguirre, príncipe de la libertad
Si me vuelve a jurungar, le pego un mecate y lo mando amarrado a Palenque para que aprenda a respetar. Como dos y dos son cuatro. — Sí, coronel — repetía el secretario. 21 En el autobús amarillento que corría desalado por los Llanos ...
Miguel Otero Silva, Efraín Subero, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JURUNGAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jurungar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Las cicatrices de la guerra no se borran
Ellos poseen un pasado distinto al de otros lugares y advierten que jurungar al animal sin conocer su reacción constituye un riesgo nada recomendable. «Aporrea, Ago 16»
2
VENEZUELA: ¡SATANÁS ANDA SUELTO! Envolvió al bebé en ...
Ya éstos habían cavado algo y cuando se topó con la bolsita, de la cual emanaba el mal olor y la empezó a jurungar con el palo hasta destaparlo y quedó ... «EntornoInteligente, Jul 16»
3
Disfruta del mejor anime con la renovada app universal de ...
Le echaré una ojeada cuando tenga tiempo para ponerme a jurungar las configuraciones xD. Diego F. ✘ • Hace 2 meses. Pregunta, es necesario pagar para ... «Microsoft Insider, Jun 16»
4
En el día mundial de la libertad de prensa el diario El Universal ...
... muertos te llevó a la magia y a los babalaos, te metiste a jurungar tumbas, y a ofrendar a una corte de demonios y malos espíritus que ahora te acompañan… «Aporrea, May 16»
5
En opinión: El Marite y Panamá papers
... de tal forma que, si un Gobierno y una Fiscalía debe abocarse a jurungar los 11,5 millones de documentos conocidos como los Panamá Papers —de los que ... «Panorama.com.ve, Abr 16»
6
Mi exilio con Google translator
En noviembre, en Seúl, por ejemplo, estuve a punto de meterme en la cocina de un restaurante y jurungar sus gavetas en búsqueda de un "tenedor" para ... «El Huffington Post, Mar 16»
7
La boda frustrada por la transfobia institucional
En el interior del local todos los funcionarios permanecían a la expectativa, sin nada que hacer, más allá de jurungar sus teléfonos celulares e impedir que ... «El Nacional.com, Mar 16»
8
Nelson Moreno: ¡Genial! Ministros(as) y Gobernadores(as) Vean ...
... lucha, decidí, como se estaban tardando, jurungar desde mi “iPod” (¡Vaya!) las redes sociales para pasar el rato y enterarme de cosas que circulan en la red. «Aporrea, Feb 16»
9
Tiene razón el pdte Macri. En Venezuela no hay libertad de expresión
... muertos te llevó a la magia y a los babalaos, te metiste a jurungar tumbas, y a ofrendar a una corte de demonios y malos espíritus que ahora te acompañan… «Aporrea, Dic 15»
10
La filosofía de la amnesia
... al menos para los que nos gusta jurungar el pasado y alimentar nuestro "resentimiento social". Los que somos insultados en el marco del sistema, vejados, ... «Aporrea, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «JURUNGAR»

jurungar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jurungar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/jurungar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z