Descarga la app
educalingo
lanzafuego

Significado de "lanzafuego" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LANZAFUEGO

La palabra lanzafuego procede de lanzar y fuego.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LANZAFUEGO

lan · za · fue · go


Lanzafuego es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANZAFUEGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lanzafuego es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LANZAFUEGO EN ESPAÑOL

definición de lanzafuego en el diccionario español

En el diccionario castellano lanzafuego significa botafuego.


PALABRAS QUE RIMAN CON LANZAFUEGO

botafuego · cagafuego · contrafuego · cortafuego · fuego · guardafuego · huego · juego · luego · matafuego · noruego · pasajuego · refuego · ruego · trasfuego · videojuego

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LANZAFUEGO

lanza · lanzacabos · lanzacargas · lanzacohetes · lanzada · lanzadera · lanzado · lanzador · lanzadora · lanzagranadas · lanzagua · lanzallamas · lanzamiento · lanzamisiles · lanzaplatos · lanzar · lanzaroteña · lanzaroteño · lanzatorpedos · lanzazo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LANZAFUEGO

álter ego · apego · borrego · casariego · ciego · diego · ego · entrego · gallego · griego · lego · manchego · mujeriego · niego · pego · pliego · priego · riego · sosiego · veraniego

Sinónimos y antónimos de lanzafuego en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LANZAFUEGO»

lanzafuego · botafuego · dama · lanzafuego · colección · exercicios · facultativos · aprobada · para · segundo · artillero · derecha · dexará · tirante · colocará · frente · fogon · tomará · introducirá · asegu · rará · abrazadera · carguen · desenganchará · cubo · debaxo · nbsp · prontuario · estractado · ordenanza · jeneral · ejército · asegurará · dejará · debajo · encenderá · retirará · puesto · precabido · retroceso · rueda · tratado · artilleria · seis · líneas · lienzo · embreado · escedentes · lanzafnego · otro · estremo · forman · hueco · esta · longitud · igual · diámetro · cual · pondrán · mechas · estopín · pulgadas · largo · después · coleccion · uniforme · precavido · mantendrá · firme · mano · inclinado · tierra · teniendo · cuidado · limpiar · continuamente · contra · ella · historia · marina · chile · este · veloz · bergantín · llamó · maipú · comandante · manuel · blanco · encalada · impidió · zarpe · alegando · tenía · derecho · hacerlo · decreto ·

Traductor en línea con la traducción de lanzafuego a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LANZAFUEGO

Conoce la traducción de lanzafuego a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lanzafuego presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

lanzafuego
1.325 millones de hablantes
es

español

lanzafuego
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

throwing fire
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

lanzafuego
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

lanzafuego
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

lanzafuego
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

lanzafuego
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

lanzafuego
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

lanzafuego
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

lanzafuego
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

lanzafuego
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

lanzafuego
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

lanzafuego
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

lanzafuego
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lanzafuego
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

lanzafuego
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

lanzafuego
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

lanzafuego
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

lanzafuego
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

lanzafuego
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

lanzafuego
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

lanzafuego
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

lanzafuego
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

lanzafuego
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lanzafuego
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

lanzafuego
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lanzafuego

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LANZAFUEGO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lanzafuego
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «lanzafuego».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre lanzafuego

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LANZAFUEGO»

Descubre el uso de lanzafuego en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lanzafuego y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Colección de exercicios facultativos aprobada por S. M. para ...
El segundo artillero de la derecha dexará el tirante , y se colocará frente al fogon -, tomará el botafuego, introducirá en él un lanzafuego, y lo asegu» rará con la abrazadera : á la voz carguen desenganchará el cubo que dexará debaxo del ...
Martín García Loygorri, Joseph de Urrutia, 1814
2
Prontuario estractado de la ordenanza jeneral del ejército
go, introducirá en él un lanzafuego, y lo asegurará con la abrazadera: á la voz carguen, desenganchará el cubo, que dejará debajo del eje, encenderá el lanzafuego, se retirará á su puesto frente al fogon, precabido del retroceso de la rueda, ...
Guatemala. Ministerio de la Guerra, Francisco Cascara, J. Manuel Cacéres M., 1850
3
Tratado de Artilleria..., 2
Las seis líneas del lienzo embreado escedentes al lanzafnego por el otro estremo, forman un hueco de esta longitud y de igual diámetro que el lanzafuego , en el cual se pondrán dos mechas de estopín de dos pulgadas de largo, y después ...
Tomás de Morla, 1816
4
Coleccion de exercicios facultativos para la uniforme ...
rá el lanzafuego , se retirará á su puesto frente al fogon , precavido del retroceso de la rueda , y se mantendrá firme con el botafuego en la mano derecha inclinado á tierra , teniendo cuidado de limpiar continuamente contra ella el lanzafuego ...
José de Urrutia, 1801
5
Historia de la Marina de Chile
Fue este un veloz bergantín al que se llamó Maipú Lanzafuego. El Comandante de Marina, que era don Manuel Blanco Encalada, le impidió el zarpe alegando que tenía derecho a hacerlo por el decreto de O'Higgins. Luego de muchas ...
Carlos Lpez Urrutia, 2008
6
Memoria
Cañones bronce rayados á 8 Cureñas Marina Guarda cartuchos Guarda lanzafuego Estopineras I 'lomadas fogon Punzones Barrenas caracolillo Tirafuegos Dediles Botafuegos Bota lanzafuego Atacadores escobillones á 8 Cucharas con ...
Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1871
7
Tratado de Química aplicada á las artes peculiares del artillero
1□434-- La cuerda-mecha es un artificio que sustituye, muchas veces con ventaja, al lanzafuego en la operacion de dar fuego á una pieza de artillería; es desde luego mucho mas económica en su composicion y fabricacion , y á no ...
Claudio del FRAXUO y PALACIO, 1844
8
Reseña historica de los nombres de las unidades de la armada ...
"Maipú. Lanzafuego". POR decreto supremo de 15 de Julio de 1818, se concedía permiso a don José María Manterola para armar en corso un bergantín que se denominó "Maipú Lanzafuego". El comandante General de Marina, a la sazón ...
Horacio Vio Valdivieso, 1933
9
Revista del Instituto de Estudios Histórico-Marítimos del Perú
Se había recurrido también a armar varias naves mercantes y dos de ellas capturaron al "Maipú- Lanzafuego". El 17 de septiembre de 1 818, a la altura de las islas Chinchas dos naves mercantes españolas armadas, la fragata '' Resolución" ...
Instituto de Estudios Histórico-Marítimos del Perú, 1979
10
Anales
Finalmente una de las naves resultó ser el "Maipú - Lanzafuego" que izó los colores chilenos y libró un terrible combate con la "Resolución", llevando la peor parte y rindiéndose cuando el bergantín "Canton" se acercó para cooperar con su ...
Academia Sanmartiniana, 1978

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LANZAFUEGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lanzafuego en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reino de Dragones llegó al Museo de los Niños
Se trata de "Reino de Dragones", en que ocho cristuras lanzafuego de los denominados animatronics formarán parte de una exhibición. Hay uno de tres ... «La Prensa Libre Costa Rica, Ago 16»
2
El novato José Ureña gana confianza de Marlins
El lanzafuego de 24 años de edad impresionó el domingo en su segunda presentación consecutiva desde que subió desde Triple-A Nueva Orleans. «7dias.com.do, Jul 16»
3
"Cómo entrenar a tu dragón 2" entre los estrenos de esta semana
Pero el descubrimiento de una cueva que es un nido de estos seres lanzafuego, la aparición de una enigmática entrenadora de dragones y la presencia de un ... «El Comercio, Jun 14»
4
Carpa maravillosa
Como el histórico de 'Tony Perejil' con carpas hechas de sacos de yute y donde las atracciones eran los payasos, el lanzafuego, los cuchillos voladores y los ... «Trome.pe, Jul 13»

IMÁGENES SOBRE «LANZAFUEGO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lanzafuego [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/lanzafuego>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES