Descarga la app
educalingo
lerdear

Significado de "lerdear" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LERDEAR

La palabra lerdear procede de lerdo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LERDEAR

ler · de · ar


Lerdear es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE LERDEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lerdear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA LERDEAR EN ESPAÑOL

definición de lerdear en el diccionario español

La primera definición de lerdear en el diccionario de la real academia de la lengua española es tardar. En Costa Rica y Nicaragua,. Otro significado de lerdear en el diccionario es moverse con pesadez o torpeza. Lerdear es también retrasarse.


CONJUGACIÓN DEL VERBO LERDEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lerdeo
lerdeas / lerdeás
él lerdea
nos. lerdeamos
vos. lerdeáis / lerdean
ellos lerdean
Pretérito imperfecto
yo lerdeaba
lerdeabas
él lerdeaba
nos. lerdeábamos
vos. lerdeabais / lerdeaban
ellos lerdeaban
Pret. perfecto simple
yo lerdeé
lerdeaste
él lerdeó
nos. lerdeamos
vos. lerdeasteis / lerdearon
ellos lerdearon
Futuro simple
yo lerdearé
lerdearás
él lerdeará
nos. lerdearemos
vos. lerdearéis / lerdearán
ellos lerdearán
Condicional simple
yo lerdearía
lerdearías
él lerdearía
nos. lerdearíamos
vos. lerdearíais / lerdearían
ellos lerdearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lerdeado
has lerdeado
él ha lerdeado
nos. hemos lerdeado
vos. habéis lerdeado
ellos han lerdeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lerdeado
habías lerdeado
él había lerdeado
nos. habíamos lerdeado
vos. habíais lerdeado
ellos habían lerdeado
Pretérito Anterior
yo hube lerdeado
hubiste lerdeado
él hubo lerdeado
nos. hubimos lerdeado
vos. hubisteis lerdeado
ellos hubieron lerdeado
Futuro perfecto
yo habré lerdeado
habrás lerdeado
él habrá lerdeado
nos. habremos lerdeado
vos. habréis lerdeado
ellos habrán lerdeado
Condicional Perfecto
yo habría lerdeado
habrías lerdeado
él habría lerdeado
nos. habríamos lerdeado
vos. habríais lerdeado
ellos habrían lerdeado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lerdee
lerdees
él lerdee
nos. lerdeemos
vos. lerdeéis / lerdeen
ellos lerdeen
Pretérito imperfecto
yo lerdeara o lerdease
lerdearas o lerdeases
él lerdeara o lerdease
nos. lerdeáramos o lerdeásemos
vos. lerdearais o lerdeaseis / lerdearan o lerdeasen
ellos lerdearan o lerdeasen
Futuro simple
yo lerdeare
lerdeares
él lerdeare
nos. lerdeáremos
vos. lerdeareis / lerdearen
ellos lerdearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lerdeado
hubiste lerdeado
él hubo lerdeado
nos. hubimos lerdeado
vos. hubisteis lerdeado
ellos hubieron lerdeado
Futuro Perfecto
yo habré lerdeado
habrás lerdeado
él habrá lerdeado
nos. habremos lerdeado
vos. habréis lerdeado
ellos habrán lerdeado
Condicional perfecto
yo habría lerdeado
habrías lerdeado
él habría lerdeado
nos. habríamos lerdeado
vos. habríais lerdeado
ellos habrían lerdeado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lerdea (tú) / lerdeá (vos)
lerdead (vosotros) / lerdeen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lerdear
Participio
lerdeado
Gerundio
lerdeando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON LERDEAR

alardear · albardear · bastardear · bigardear · bombardear · bordear · cerdear · chafardear · cobardear · gallardear · izquierdear · lombardear · moscardear · petardear · picardear · rebordear · salabardear · tardear · verdear · zurdear

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LERDEAR

leprosero · leproso · leprosorio · leptón · leptorrina · leptorrino · lera · lercha · lerda · lerdamente · lerdera · lerdez · lerdo · lerdón · lerense · leridana · leridano · lernea · lerneo · lero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LERDEAR

adardear · boludear · cuerdear · ezquerdear · fondear · idear · jabardear · jadear · lardear · mercadear · merodear · moldear · ondear · pardear · parpadear · pavordear · redondear · rodear · sondear · torpedear

Sinónimos y antónimos de lerdear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LERDEAR»

lerdear · primera · lengua · española · tardar · costa · rica · nicaragua · otro · moverse · pesadez · torpeza · lerdear · también · retrasarse · estudios · sobre · vocabulario · existiendo · vocablo · quot · lerdo · palabra · lerdez · parece · natural · aprobara · viene · significar · hacer · algo · lentitud · retardarse · llegar · tarde · morinigo · hace · nbsp · romanica · iberoromanica · widespread · present · spanish · america · brazil · both · reflexive · intransitive · verb · found · also · least · ancient · veterinary · treatise · braz · lerdeador · turn · based · enlerdar · castellana · contiene · todas · lerda · lennon · lbrdamente · tardanza · groserameute · andar · mala · estupidez · pesado · torpe · estúpido · germ · cobarde · semanario · agricultura · artes · proporcion · absorcion · fuerte · copiosa · este · xugo · engruesa · esteriliza · resultando · enfermedad · lardear · efectos · aguas · abundantes · primavera · excitar · movimiento · practica · confessores · monjas ·

Traductor en línea con la traducción de lerdear a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LERDEAR

Conoce la traducción de lerdear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lerdear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

lerdear
1.325 millones de hablantes
es

español

lerdear
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To read
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

lerdear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

lerdear
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

lerdear
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

lerdear
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

lerdear
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

lerdear
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

lerdear
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

lerdear
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

lerdear
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

lerdear
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

lerdear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lerdear
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

lerdear
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

lerdear
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

lerdear
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

lerdear
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

lerdear
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

lerdear
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

lerdear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

lerdear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

lerdear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lerdear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

lerdear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lerdear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LERDEAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lerdear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «lerdear».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre lerdear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LERDEAR»

Descubre el uso de lerdear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lerdear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudios sobre vocabulario
Existiendo el vocablo "lerdo" y aun la palabra "lerdez" nos parece natural que se aprobara el verbo "lerdear" que viene a significar "tardar, hacer algo con lentitud, moverse con pesadez o torpeza, retardarse, llegar tarde". Morinigo lo hace ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Romanica-Iberoromanica
Lerdear, widespread at present in Spanish America44 and Brazil,48 both as a reflexive and an intransitive verb, is found also in at least one ancient Spanish veterinary treatise.48 Braz. lerdeador is, in turn, based on lerdear." The verb enlerdar ...
Yakov Malkiel, 1941
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
LERDA, s. l'. Lennon. LBRDAMENTE, adv. con pesadez y tardanza. || Groserameute. LERDEAR, v. n. (am) Andar con pesadez, de mala ana. LE DBZ, s. f. ant. Pesadez, estupidez. LERDO, DA,adj. Pesado, torpe, estúpido. |I germ. Cobarde.
Luis Marty Caballero, 1865
4
Semanario de agricultura y artes
Con proporcion á la absorcion mas fuerte y copiosa de este xugo, engruesa la uva ó se esteriliza ; resultando la enfermedad de lardear ó lerdear. Otro de los efectos de las aguas abundantes de la primavera , es el excitar un movimiento ...
5
Practica de confessores de monjas: en que se explican los ...
... a ¡pire ntjni/i fgncü, ab tilo fitle[l'ti?ne,quÍ:Xptus venitntittcre in ter- •«- /- ,« VL ..>- .,. ... . , rÁm. Ü ya qera vrrcipeciai carbiiclo, 8 de eftos es traer loslibros,y lerdear- íbs^'ixo el citado Bercorio: Est fl>:cie$ í- fa^btincutitqttf folia libronim elevar- ...
Andrés de Borda, 1708
6
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
... la leonera supimos que los habías dejado pagando» (Arbelos, Roca, Much., 75). LEONES. m. pl. Pantalones / Froc (pantalons): «Vieja, me voy a planchar los leones» (Arlt, A.P., 163). LERDEAR. intr. Remolonear / Lambiner. LEVANTAR. tr.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
7
Gaceta de Madrid
Lerdear -, maestro Real del barrio de Afligidos ;, esta niña presentó un papel con diferentes clases de letra tan hermosa , con tal gallardía y perfección , que a jtrdro á cuantos la vieron. Por último se presentó por la diputación de Mn Ildefonso ...
8
西班牙語動詞600+10000
... 55 legitimar &Ufeit¡mU,Í&tJ 55 legrar SiJÍ t 55 lenificar тл irr. fcWt-МШЖШ 68 lentecer v.irr. SPIft 101 lentificar v . irr . fê $tf Ж Ш!Л 68 leñar ífcíafe 55 leñatear îX ^.ÎT^.fè^ 55 lerdear 'ñ i)»» .Ш9ШЙ 55 lesear Щ£ее,Ш£Ш 55 lesionar ÍÜÍS.ÍÍItÉF 55 ...
楊仲林, 2001
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. leñatear ....................... 62 reg. lerdear.........................62 reg. lesear.................. .........62 reg. lesionar ....................... 62 reg. lestear..........................62 reg. letificar .... .......................469 leudar..........................62 reg. levantar.......................62 reg. levar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Teatro uruguayo contemporáneo: antología
antología María Nélida Riccetto. Monterroso. — He insistido en ella. Hay quienes que, por ese lado, parecen lerdear. Artigas. — Picanee, Monterroso. Monterroso. — ¿Bastará...? Artigas. — Picanee... picanee. Tiene que andar. Monterroso.
María Nélida Riccetto, 1993

IMÁGENES SOBRE «LERDEAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lerdear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/lerdear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES