Descarga la app
educalingo
levadizo

Significado de "levadizo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LEVADIZO

La palabra levadizo procede de levar, levantar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LEVADIZO

le · va · di · zo


Levadizo es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEVADIZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Levadizo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LEVADIZO EN ESPAÑOL

Puente basculante

Un puente basculante es un tipo de puente móvil que se construye sobre canales navegables a fin de facilitar el paso de embarcaciones por debajo sin necesidad de elevar la traza de la carretera. Están compuestos por 1 o 2 secciones que se abren en dirección perpendicular al plano del puente con la ayuda de contrapesos situados bajo la plataforma. El puente levadizo es un puente similar pero con un uso diferente, de carácter defensivo, y con una única pieza. Estos puentes son más complicados de construir que los fijos y tienen un presupuesto más elevado, se suelen construir en los pasos de embarcaciones para que los barcos pasen por debajo de ellos.

definición de levadizo en el diccionario español

En el diccionario castellano levadizo significa que se levanta o se puede levantar con algún artificio, quitándolo y volviéndolo a poner, o levantándolo y volviéndolo a bajar o dejar caer.

PALABRAS QUE RIMAN CON LEVADIZO

anegadizo · antojadizo · apartadizo · arrojadizo · asustadizo · borneadizo · colgadizo · deslizadizo · echadizo · enamoradizo · enojadizo · olvidadizo · panadizo · pasadizo · pegadizo · plegadizo · quebradizo · resbaladizo · tornadizo · voladizo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LEVADIZO

leva · levada · levadera · levadero · levadiza · levador · levadura · levamiento · levantada · levantadamente · levantado · levantador · levantadora · levantamiento · levantar · levantavidrios · levante · levantina · levantino · levantisca

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LEVADIZO

acomodadizo · alcanzadizo · allegadizo · apagadizo · arrebatadizo · asombradizo · atajadizo · cambiadizo · contentadizo · descontentadizo · encontradizo · enfadadizo · enviadizo · espantadizo · rajadizo · resquebrajadizo · romadizo · saltadizo · serradizo · vaciadizo

Sinónimos y antónimos de levadizo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LEVADIZO»

levadizo · puente · basculante · tipo · móvil · construye · sobre · canales · navegables · facilitar · paso · embarcaciones · debajo · necesidad · elevar · traza · carretera · están · compuestos · secciones · abren · levanta · puede · levantar · algún · artificio · quitándolo · volviéndolo · poner · levantándolo · bajar · dejar · caer · física · principios · aplicaciones · aplicada · pílenle · resolución · problemas · fuerza · resulta · negativa · figura · ligura · ilustra · viga · uniforme · extiende · allá · soporte · como · trampolín · fuerte · miguel · rastrillo · didáctica · historia · educación · infantil · primaria · necesitamos · armaduras · protegernos · tenemos · defender · castillo · rápido · subid · bajad · observemos · está · haciendo · enemigo · desde · almenas · mira · dónde · foso · ciudades · profundo · solo · macizos · muros · piedra · ocho · grandes · torres · cañones · mosquetes · fuego · humo · animo · camaradas · jaime · nbsp · modelización · visualización · máquinas · históricas · obras · excelentisimo · señor · gaspar · melchor · jovellanos · parte · sale · avanza · centro · esplanada ·

Traductor en línea con la traducción de levadizo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LEVADIZO

Conoce la traducción de levadizo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de levadizo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de levadizo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

吊桥
1.325 millones de hablantes
es

español

levadizo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Drawable
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

सीढ़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جسر متحرك
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

разводной мост
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

ponte levadiça
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অপসারণীয় সেতু
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

pont basculant
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

jambatan angkat
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Zugbrücke
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

跳ね橋
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

가동교
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

drawbridge
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cầu rút
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

drawbridge
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

drawbridge
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

asma köprü
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

ponte levatoio
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zwodzony
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

розвідний міст
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

pod mobil
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κρεμαστή γέφυρα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

valbrug
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

vindbrygga
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vindebro
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de levadizo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

levadizo
levadizo 
puente levadizo 
drawbridge
 Medieval fortresses were perfectly designed to prevent invasion and the drawbridge was a major part of this defense.

Tendencias de uso de la palabra levadizo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEVADIZO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de levadizo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «levadizo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre levadizo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LEVADIZO»

Descubre el uso de levadizo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con levadizo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Física: principios con aplicaciones
FÍSICA APLICADA Pílenle levadizo -»• RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si una fuerza resulta negativa FIGURA 9-9 Un puente levadizo. La ligura 9-9 ilustra una viga uniforme que se extiende más allá de su soporte como un trampolín.
‎2006
2
Didáctica de la historia en la educación infantil y primaria
Necesitamos armaduras para protegernos... Tenemos que defender el castillo. Rápido, subid el puente levadizo y bajad el rastrillo. Observemos lo que está haciendo el enemigo desde las almenas. Mira por dónde vas. Vas a caer al foso.
Hilary Cooper, 2002
3
Historia de dos ciudades:
Profundo foso, un solo puente levadizo, macizos muros de piedra, ocho grandes torres, cañones, mosquetes, fuego y humo... Cae un puente levadizo. ¡Animo, camaradas! ¡Animo, Jaime Uno, Jaime Dos, Jaime Mil, Jaime Dos Mil, Jaime ...
Charles Dickens
4
Obras del excelentisimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos, 2
A la parte que mira al O. , sale y se avanza del centro de la esplanada, un antiguo y débil baluarte, desde el cual hasta el puente levadizo , se ve reforzado el muro exterior con una fuerte batería de nueve cañones , levantada en él en el siglo ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1839
5
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
Desde el patio se ascendía a través de dos tramos y tras atravesar un puente levadizo se ingresaba por la puerta que actualmente se sitúa en el tramo intermedio de la escalera de caracol. En todas las visitas bajomedievales (1480, 1494) se ...
María Belén Sánchez González, 2006
6
Obras: ilustradas con numerosas notas, y dispuestas por ...
A la parte que mira al 0. , sale y se avanza del centro de la esplanada, un antiguo y débil baluarte, desde el cual hasta el puente levadizo , se ve reforzado el muro exterior con una fuerte batería de nueve cañones , levantada en él en el siglo ...
Gaspar de Jovellanos, 1839
7
Obras completas de Gaspar Melchor de Jovellanos, 2
A la parte que mira al O. , sale y se avanza del centro de la esplanada, un antiguo y débil baluarte, desde el cual hasta el puente levadizo , se ve reforzado el muro exterior con una fuerte batería de nueve cañones , levantada en él en el siglo ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1865
8
Los pilares de la Tierra
supuesto que habría una rueda giratoria o al menos un cilindro con una manivela para levantar el puente levadizo, pero en aquel momento comprobó que no había nada de eso, sino tan sólo una maroma y un cabrestante. La única manera ...
Ken Follett, 2010
9
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
mente el puente levadizo que queda así, en reposo, en posición vertical. Como lo normal es tener elevado el puente levadizo, en castillos de mucho movimiento , se abre junto a la puerta principal un portillo por el que pueden entrar caballos  ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
10
Elementos de física teórica y experimental de M. Sigaud de ...
4.). Lam.u.Bg.i. Aquel que se llama solamente puente levadizo se compone de una palanca de segundo genero AE , y de un contrapeso doble FKLG. El piso AE , que hace oficios de palanca del segundo genero , es móvil sobre dos pernios ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1787

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEVADIZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término levadizo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maduro activó puente levadizo entre Apure y el Río Orinoco
El presidente Nicolás Maduro activó el eje fluvial Apure-Orinoco, que consta de la unión del estado Apure con el Río Orinoco, con el puente levadizo María ... «El Nacional.com, Jul 16»
2
Sistema levadizo de puente sobre río Apure se estrena el jueves
Por primera vez el sistema levadizo del puente María Nieves sobre el río Apure, puerta de entrada a San Fernando, capital de la región llanera, se elevará para ... «Correo del Orinoco, Jul 16»
3
Puente levadizo aliviaría congestionamiento del Puerto de Mzllo ...
Manzanillo.- La construcción de un puente levadizo aliviaría gran parte de los problemas de conectividad de Manzanillo y además incrementaría su eficacia en ... «AFmedios, Jun 16»
4
Caen dos personas de un puente levadizo de Miami
Dos personas resultaron lesionadas tras caer de un puente levadizo en Miami el jueves por la noche, reportó el noticiero NBC6. De acuerdo con un portavoz ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
5
Cerrará por reparaciones un puente levadizo al este de Venetian ...
Un obsoleto puente levadizo, localizado al extremo este del viaducto Venetian Causeway, el cual se traba de vez en cuando y crea un enorme embotellamiento ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
6
Nueva norma para puente levadizo agiliza el tráfico en Los Cayos
Una norma temporal que limita la operación del último puente levadizo que queda en los Cayos de la Florida parece que se convertirá en ley, para beneplácito ... «El Nuevo Herald, May 16»
7
Chile tendrá que pagar 13 millones para arreglar un puente ...
El puente levadizo sobre el río Cau Cau, en Valdivia, Chile, iba a ser el primero de su tipo a nivel nacional. Todo un logro de la ingeniería, de no ser por su ... «La Vanguardia, Abr 16»
8
Chile: deberán volver a construir puente levadizo instalado por error ...
El puente levadizo sobre el río Cau Cau, en el sur de Chile, deberá ser cambiado por completo, con una reinversión de 15 millones de dólares tras errores en ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Abr 16»
9
Opinión: Se alza el puente levadizo
... y no permitir ni un selfie suyo más con migrantes, sino solo fotos de la ciudadana Angela, mientras ayuda a subir el puente levadizo de acceso a Europa. «Deutsche Welle, Mar 16»
10
Apure: Será restringido el paso por el puente María Nieves por ...
... informó este miércoles 11, que motivado a finiquitar los trabajos de alineación de los rodillos y contrapesos del Sistema Levadizo; el paso por el puente María ... «Aporrea, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «LEVADIZO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Levadizo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/levadizo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES