Descarga la app
educalingo
manigueta

Significado de "manigueta" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MANIGUETA

La palabra manigueta procede del catalán manegueta.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MANIGUETA

ma · ni · gue · ta


Manigueta es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANIGUETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manigueta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANIGUETA EN ESPAÑOL

definición de manigueta en el diccionario español

La definición de manigueta en el diccionario castellano es mango de utensilios y herramientas. Otro significado de manigueta en el diccionario es también bita.


PALABRAS QUE RIMAN CON MANIGUETA

bogueta · bragueta · cagueta · chaqueta · coqueta · etiqueta · holgueta · malagueta · mangueta · maqueta · narigueta · peregueta · quejigueta · raqueta · segueta · silueta · vergueta · verrugueta · vigueta · yugueta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MANIGUETA

manificencia · manifiesta · manifiestamente · manifiesto · manigero · manigordo · manigua · manigual · manigüera · manigüero · manija · manijear · manijera · manijero · manila · manilana · manilano · manilarga · manilargo · manilense

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MANIGUETA

arqueta · banqueta · baqueta · briqueta · claqueta · croqueta · escueta · horqueta · jaqueta · marqueta · moqueta · mosqueta · piqueta · pirueta · plaqueta · queta · rasqueta · roqueta · vaqueta · volqueta

Sinónimos y antónimos de manigueta en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MANIGUETA»

manigueta · wisin · yandel · para · serigrafia · mango · utensilios · herramientas · otro · también · bita · historia · natural · drogas · simples · curso · fuerza · vinagre · falsificar · pimienta · verdaderos · cardamomos · principalmente · amonio · cardamomo · menor · entran · diversas · composiciones · farmacéuticas · perfumistas · destiladores · nbsp · yapara · amomo · marítimo · además · definiciones · manigueta · manigueton · bajo · primera · estas · voces · pedazo · madera · escuadrado · algo · curro · ensanchando · hacia · cabeza · donde · tiene · forma · cada · cara · grueso · poco · manual · carpintero · muebles · edificios · parte · introduce · agujero · indicado · debe · ajustarse · exactamente · está · hendida · extremidad · recibir · punta · hoja · acerada · asegura · ella · pasador · hierro · resalte · curvo · hacía · arte · cultivar ·

Traductor en línea con la traducción de manigueta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MANIGUETA

Conoce la traducción de manigueta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de manigueta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

manigueta
1.325 millones de hablantes
es

español

manigueta
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Manigueta
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

manigueta
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

manigueta
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

manigueta
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

manigueta
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

manigueta
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Manigueta
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

manigueta
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

manigueta
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

manigueta
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

manigueta
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

manigueta
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

manigueta
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

manigueta
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

manigueta
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

manigueta
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

manigueta
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

manigueta
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

manigueta
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

manigueta
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

manigueta
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

manigueta
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

manigueta
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

manigueta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manigueta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANIGUETA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manigueta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «manigueta».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre manigueta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MANIGUETA»

Descubre el uso de manigueta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manigueta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia natural de las drogas simples: ó curso de historia ...
La manigueta se usa para dar fuerza al vinagre y para falsificar la pimienta. Los verdaderos cardamomos y principalmente el amonio y el cardamomo menor entran en diversas composiciones farmacéuticas: los perfumistas y los destiladores ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Ramon Ruiz, 1852
2
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
La manigueta se usa para dar fuerza al vinagre yapara falsificar la pimienta. Los verdaderos cardamomo* y principalmente el amomo y el cardamomo menor entran en diversas composiciones farmacéuticas: los perfumistas y los destiladores ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1851
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
MANIGUETA, s. f. MANIGUETON. s. m. A. N. Bajo la primera de estas dos voces se significa un pedazo de madera escuadrado y algo curro, , que va ensanchando hacia su cabeza , donde tiene ó forma por cada cara de su grueso un poco de ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
4
Manual del carpintero de muebles y edificios ...
La parte de esa manigueta que se introduce por el agujero indicado , debe ajustarse exactamente á él, y está hendida en su extremidad para recibir la punta de la hoja acerada, que se asegura á ella con un pasador de hierro. El resalte de ...
Julian Rodriguez Vega, 1858
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
MANIGUETA, s. f. MANIGUETON. s. m. A. N. Bajo la primera -de estas dos voces se significa un pedazo de madera escuadrado y algo curvo, que va ensanchando hacía su cabeza , donde tiene ó forma por cada cara de su .grueso un poco ...
‎1831
6
Arte de cultivar las moreras, el de criar los gusanos de ...
... es quando la Hilandera hace los cruzados de las hebras , dandp bueltes simplemen- M te á la manigueta . de que aca- „ bamos de . hablara -Cada buelta de esta manigueta hace que las hebras formen dos cruzados : el M primero entre las ...
‎1776
7
Arte de cultivar las moreras: el de criar los gusanos de ...
... Hilandera hace los cruzados de las ^, hebras , dando bueltas simplemen- ¡,, te á la' manigueta de que aca- „, bamos de -hablar. Cada buelta „ de esta manigueta hace que las „ hebras formen dos ' Cruzados ; el .^primero entre las agujas; ...
‎1776
8
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Se ignora el significado o el origen de este caconómino. Estornudo Cámara. Por tener la cara en trance de estornudar. K'echel-cal Ceballos. Literalmente en maya: cuello torcido El Machete Rivas. Manigueta Canseco. Manigueta en el habla ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
9
Revista general de marina
El primero establece el circuito á través de un reostato, con lo que el aparato se pone en movimiento lentamente, retirando el freno; á medida que avanza la manigueta, va retirando resistencia y la velocidad aumenta hasta el contacto ...
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
El motor eléctrico acoplado 4 la válvula del servo está en derivación sobre la red general, teniendo, además, su borne ( — ) en comunicación con la manigueta del receptor; en cambio, la del manipulador está unida al cable (+); por último, ...
Espasa-Calpe, 1925

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANIGUETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manigueta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Banda de roba-casas desmantelan en SRO
... tres mujeres, integrantes de una banda delictiva, dedicada al robo y hurto de viviendas en el municipio San Rafael de Onoto, denominada “Los Manigueta”. «Diario Ultima Hora, Jul 16»
2
Prueba con la nueva TVS RockZ 125, una Underbone muy cómoda ...
Pero también al reducir las marchas empleando la manigueta del clutch, estas entran de manera más suave y precisa. Eso fue lo que sentimos en la unidad ... «PubliMotos, May 16»
3
Putin se queda manigueta en mano
Putin se queda manigueta en mano ... El presidente Putin inspecciona la nueva técnica militar en Crimea y el auto pierda la manigueta en la inspección. «Martí Noticias, May 16»
4
«Eso de ir con el paso de lado a lado ya no se lleva en Cádiz»
«Yo tengo dos devociones, el Nazareno porque me he llevado 33 años de manigueta y la Esperanza de Cigarreras, porque la Virgen tuve la suerte y el honor ... «La Voz Digital, May 16»
5
Aquella Villanueva
... Carajazo' sonaba 'La paloma volantona' del maestro Calixto Ochoa y mi vecino prendía su camión ladrillero con una manigueta que le introducía por la parte ... «ElPilón.com.co, Mar 16»
6
La fauna capillita
En las maniguetas delanteras del paso de Sentencia hay dos leones. 3. Un caracol en la corona de espinas del Despojado. 4. Cangrejo labrado en uno de los ... «Diario de Cádiz, Mar 16»
7
Lunes Santo de carreras y sin Vera-Cruz
A continuación llegó el momento de preparar la salida de la Virgen de la Esperanza. Entre sus cargadores, este año como manigueta trasero, José David ... «Diario de Cádiz, Mar 16»
8
Peatón Consciente
Transité, pues, por varios modelos que oscilaron entre el portafolio o el maletín con manigueta y el bolso que colgaba en mi hombro, o me lo terciaba. «El Universal - Colombia, Mar 16»
9
Con panfleto amenazan a personas LGBTI de Sincé, Sucre
“Tenemos lista en mano y sitios donde se reúnen…las bancas de la calle San Juan, las llantas de Toño Manigueta Romero”. En lo que va corrido de este año, ... «ElEspectador.com, Feb 16»
10
Alberto Paniagua, ilusionado con la ampliación del paso original del ...
Entre las novedades que presenta el trabajo del tallista, se encuentra la manigueta, "remate de vara que tampoco se suelen ver mucho por aquí pero es muy ... «www.lavozdeltajo.com, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «MANIGUETA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manigueta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/manigueta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES